একশত ত্রয়োদশ অধ্যায়: দুই জেলায় মিলন
অত্যন্ত কৃতজ্ঞতা জানাই একশ নম্বর একশার সহপাঠী একশাকে তার অনুদানের জন্য!
এইবারের সাহিত্য প্রতিযোগিতার স্থান নির্ধারণে দুই জেলার মধ্যে তীব্র বিতর্ক হয়েছে। শেষ পর্যন্ত যেহেতু এই সাহিত্য যুদ্ধ প্রথমে প্রস্তাব করেছিল ইয়াংলিন জেলা, তাই এবার এর আয়োজন হয় ইয়াংলিন জেলায়, অর্থাৎ ইয়াংলিন জেলা হবে হোস্ট। পরের দফা হবে ইয়াংকু জেলা, দুই জেলা পালাক্রমে আয়োজন করবে।
তবে ইয়াংকু জেলা একটি শর্ত তুলেছিল, যে প্রতিযোগিতার স্থান যেন তাদের জেলা থেকে অনেক দূরে না হয়। শেষ পর্যন্ত আলোচনা সাপেক্ষে সিদ্ধান্ত হয়, প্রতিযোগিতার স্থান হবে নদীর দুই তীর।
যখন ইয়াংলিন জেলা হোস্ট হবে, তখন প্রতিযোগিতার মঞ্চ হবে নদীর বাম তীরে; আর যখন ইয়াংকু জেলা হোস্ট হবে, তখন হবে নদীর ডান তীরে।
এখন নদীর তীরে একটি উঁচু মঞ্চ তৈরি করা হয়েছে, সেটিই হবে সাহিত্য যুদ্ধের রিং। মঞ্চের দুই পাশে দু’টি দর্শক মঞ্চ নির্মাণ করা হয়েছে, যেখানে দুই জেলার জেলা প্রশাসক এবং উচ্চপদস্থ ব্যক্তিবর্গ বসবেন।
বাম পাশে ইয়াংলিন জেলা, ডান পাশে ইয়াংকু জেলা।
মিং রাজবংশের মানুষের উৎসাহের মনোভাবকে ছোট করে দেখা যাবে না। প্রকৃতপক্ষে প্রাচীনকালে জীবন কিছুটা একঘেয়েমি ছিল। আজকের এই সাহিত্য যুদ্ধ, যা দুই জেলার জলসংগ্রামের বিষয়েও প্রভাব ফেলে, তাই দুই জেলা থেকে প্রচুর মানুষ এখানে জমায়েত হয়েছে। এছাড়াও জিনিয়াং ফু এবং অন্যান্য জেলার পড়ুয়ারা উপস্থিত হয়েছে। বাম তীর ইতিমধ্যেই মানুষের ভিড়ে পূর্ণ, এমনকি নদীর উপর ছোট ছোট নৌকাগুলো সারি দিয়ে দাঁড়িয়ে আছে, জনসমাগম অত্যন্ত।
যখন দুই জেলার কর্মকর্তারা পৌঁছলেন, দর্শনার্থীরা ধীরে ধীরে সরিয়ে নিলেন। এই যুগে সাধারণ মানুষের মধ্যে কর্মকর্তাদের প্রতি গভীর শ্রদ্ধা ও ভয় বিদ্যমান।
দুই জেলার জেলা প্রশাসক সামনে এগিয়ে চললেন, তাদের পেছনে উচ্চপদস্থ ব্যক্তিবর্গ, জেলা সহকারী, রেকর্ডার প্রভৃতি, তারপর ছিল ছাত্র, নবীন এবং রো সিং-এর মতো নামহীন পাঠকগণ।
মানুষের গঠনকৃত পথ পেরিয়ে দুই জেলার জেলা প্রশাসক অবশেষে মাঝামাঝি সাক্ষাৎ করলেন।
“ঝো ভাই!”
“লি ভাই!”
দুই জেলা প্রশাসক আন্তরিকভাবে হাত জোড় করে অভিবাদন জানালেন, যেন দুই জেলার জলসংগ্রাম নিয়ে যে আগের রাগ ছিল তা আজ একেবারেই নেই। দুই পার্শ্বের উচ্চপদস্থ ব্যক্তিরাও বেশিরভাগই একে অপরকে চেনেন, তাই তারা আন্তরিকভাবে একে অপরকে শুভেচ্ছা জানালেন। মুহূর্তের মধ্যেই বড় বড় হাতের হাতা দুলতে লাগল, সাহিত্যিক শব্দে পরিবেশ প্রাণবন্ত হয়ে উঠল।
তবে যতই দুই পক্ষের লোকজন আন্তরিক হোন না কেন, তারা স্পষ্টভাবে আলাদা ছিল। রো সিং পেছনে দাঁড়িয়ে দূর থেকে দৃশ্যটি দেখছিলেন, অজান্তেই হেসে উঠলেন:
“আসলে তো যুদ্ধের পরিবেশই তৈরি!”
জাং শুন উত্তেজিত, মনোভাব উপেক্ষিত, দু’হাত শক্ত করে বেঁধে রেখেছিলেন। এটি তার প্রথম বড় মঞ্চ, মাথা একটু ঘোরাচ্ছিল। পাশের ঝো ইউও খুব ভালো অবস্থা ছিল না, তার মুখ লাল হয়ে উঠেছিল। রো সিং চারপাশে তাকালেন, দুই পাশে থাকা শিক্ষার্থীরা উত্তেজিত হয়ে লাল হয়ে উঠেছে, সামনে থাকা লোকেরা তাদের মুখ দেখতে পাচ্ছে না, কিন্তু তাদের পিঠে টান পড়া স্পষ্ট। রো সিং নীরবে বললেন:
“এতটা উত্তেজিত, তাহলে এই সাহিত্য যুদ্ধ কীভাবে হবে?”
পাশের কিছু শিক্ষার্থী এই কথা শুনে রো সিংকে রেগে তাকালেন। রো সিংয়ের কথা কিছুটা আঘাত করেছিল। কিন্তু যখন তারা দেখল রো সিংয়ের মুখে স্বস্তিদায়ক হাসি, তখন নিজেদের লজ্জিত লাগল, ভাবল এত বড় বয়সেও তারা এতটাই চিন্তিত, যেন শিশু। এ কারণে উত্তেজনা কিছুটা কমে গেল।
তবে রো সিংয়ের কণ্ঠস্বর বেশ খোলাখুলিভাবে ছিল না, শুধু আশেপাশের শিক্ষার্থীরা শুনতে পেয়েছিল, সামনে থাকা শিক্ষার্থীরা এখনও উত্তেজিত ছিল। ঝো ইউ নীরবে জাং শুনকে বললেন:
“আমি সামনে গিয়ে সেসব ছাত্রদের সতর্ক করব, শুন ভাই তুমি নবীনদের সতর্ক করো।”
“হ্যাঁ!”
ঝো ইউ এবং জাং শুন দুই ভাই সামনে এগিয়ে গেলেন, কথা বলতে বলতে অনেক শিক্ষার্থী তাদের সম্মান জানালেন। রো সিং সেখানে দাঁড়িয়ে তাদের দেখছিলেন, মনে মনে ভাবলেন:
“এই ঘটনায় বড় ভাই ও ছোট ভাইয়ের ইয়াংলিন জেলার ছাত্রদের মধ্যে মর্যাদা অনেক বেড়ে গেছে!”
চতুর্দিকে তাকালেন, ভিড় ছিল সর্বত্র। রো সিংয়ের মুখে এক ধরনের চিন্তার ছাপ দেখা দিল। সবাই গাড়ি থেকে নেমে এসেছে, ঘোড়ার গাড়ি, গাধার গাড়ি এবং গরুর গাড়ি সব বাইরের অংশে রাখা হয়েছে, সবাই পায়ে হেঁটে এসেছে।
“এই সাহিত্য যুদ্ধ খুব দ্রুত শেষ হবে না তো?” রো সিং কপাল ভাঁজ করে বলল, “এখানে দাঁড়িয়ে থাকবে? যদি এক দিন দাঁড়াতে হয়, সত্যিই খুব ক্লান্তিকর হবে। যদিও আমি ছোটবেলা থেকেই মার্শাল আর্ট শিখেছি, আমার শরীর এখন মাত্র নয় বছর বয়সী, সম্ভবত সহ্য করতে পারব না!”
দেখে চারপাশে সবাই সামনে তাকিয়ে আছে, কেউ তার দিকে খেয়াল করছে না, তাই সে চুপচাপ পিছনে সরতে লাগল। বাইরে এসে জাং শুনের গাধার গাড়ি খুঁজে পেল, সেখানে জং শুনের মামা বসে ছিলেন, আর নিজের গরুর গাড়িও পাশেই ছিল। নিজের গরুর গাড়ির পাশে আরও একটি গরুর গাড়ি দাঁড়িয়ে ছিল, সেটি ছিল তার দাদা বাড়ির।
দাদা যখন দেখলেন রো পিংয়ের পরিবারের সবাই গরু কিনেছে, আর দাদা বাড়ির জমিও অনেক, তাই তিনি দাদার সাথে আলোচনা করে একটি গরু কিনেছেন। দাদা বললেন, এই বছর মাছ চাষও শুরু হয়েছে, পরে দু’নম্বরের কাছ থেকে গরুর গাড়ি ধার নেওয়া ঠিক হবে না।
আরও বলতে গেলে...
শরত্কালে ফসল কাটার পর মাছ বিক্রি করে একটি গরু কেনা যাবে, তাই তিনি সম্মতি দিয়েছিলেন দাদা একটি গরু কিনেছেন। এখন সেই গরুর গাড়িতে দাদা, মামা এবং অন্যান্যরা বসে আছেন, ছোট মামা দাঁড়িয়ে সামনে জনসমাগমের মধ্যে তার ছোট ভাইকে খুঁজছেন।
জাং শুনের গাধার গাড়িতে এখন তার মা এবং আত্মীয়রা বসে আছেন, আর রো পিং ও তার স্ত্রী এবং বড় ভাই নিজেদের গরুর গাড়িতে বসেছেন, ঘোড়াটি গাড়ির সাথে বেঁধে রাখা হয়েছে।
রো সিং এগিয়ে এল, প্রথমে দাদা ও মামাকে সালাম জানাল, তারপর জাং শুনের মাকে শুভেচ্ছা জানিয়ে নিজের গরুর গাড়িতে উঠল। কথা বলার আগেই পাশে ছোট মামার কণ্ঠস্বর শুনতে পেল:
“সিং আরে, তুমি কেন বেরিয়ে এসেছ? তুমি তো ছাত্র, সাহিত্য যুদ্ধেই অংশ নেওয়া উচিত। আহা... এই পোশাক তোমার মা তৈরি করেছেন, তুমি এভাবে বাইরে আসবে, তোমার মায়ের ভালোবাসাকে কি তুমি অবজ্ঞা করছ?”
রো পিং দম্পতিও রো সিংকে উদ্বিগ্ন চোখে দেখছেন, তারা বুঝতে পারছেন না সিং কেন বেরিয়ে এসেছে। নাকি সে সাহিত্য যুদ্ধে অংশ নিতে চায় না?
সিং তো ছাত্র, এত বড় ব্যাপারে অংশ না নেওয়া যায় না। রো পিংয়ের মুখ কালো হয়ে গেল, রো সিংয়ের দিকে কঠোর চোখে তাকালেন। ছোট মামার কথা শুনে তার মুখ আরও কালো হয়ে গেল।
“বাবা, মা, বড় ভাই।”
রো সিং হাসিমুখে সবাইকে অভিবাদন জানাল, কিন্তু তারা সবাই নীরবে তার দিকে তাকিয়ে আছে। পাশের জাং শুনের মা ও দাদা ও তাকিয়ে আছেন। রো সিংয়ের মুখে একটি কৌতুকময় ভাব ফুটে উঠল:
“এই সাহিত্য যুদ্ধ হয়তো একদিনে শেষ হবে না, আমি ছোট, এতক্ষণ দাঁড়াতে পারব না...”
রো পরিবারের মাতৃস্নেহ তখন প্রবল হয়ে উঠল, তারা রো সিংকে আলিঙ্গন করল:
“হ্যাঁ, সিং, তুমি তো এতক্ষণ দাঁড়াতে পারবে না।”
রো পিংয়ের মুখ কিছুটা নরম হলো, তবে এখনও খুব ভালো লাগছিল না, রো সিংকে চোখ দিয়ে দেখলেন এবং নীরবে বললেন:
“যোদ্ধা মানুষ, এত নাজুক হয় না।”
রো পরিবারের নারী সদস্য রো পিংয়ের দিকে চোখ তুলে বললেন:
“এত ছোট শরীর একদিন দাঁড়াতে পারবে? যখন আমার ছেলে দরকার, সে নিজেই সামনে আসবে।”
“হুঁ...”
সেইদিকে ছোট মামা হাস্যরসাত্মক আওয়াজ করল। কিন্তু দাদা তখন ঠাণ্ডা করে হাঁচি দিলেন। যতই হয়, দুই রো পরিবারের মধ্যে পারস্পরিক সম্মান থাকা জরুরি, বাড়ির দরজা বন্ধ থাকলে যাই হোক, বাইরে লোকজনের সামনে অপমান করা যাবে না। ছোট মামা তখন চুপ করে গেলেন এবং আবার গরুর গাড়ির ওপর দাঁড়িয়ে জনসমাগমের মধ্য থেকে ছোট মামাকে খুঁজতে লাগলেন।
অনুগ্রহ করে সংরক্ষণ করুন! অনুগ্রহ করে সুপারিশের ভোট দিন!