একশো একতম অধ্যায়: ভ্রমণকারীর পরিধেয় বস্ত্র

অশেষ ধন্যবাদ আশাঞ্জিনলি জিউ同学 (৪৫৮৮) কে তার প্রেরণার জন্য!
"সঙ্কুচিত মন্ত্র?" ঝাং শুন অবাক হয়ে বলল।
"পাফ!" ঝোউ ইউ তার ভাঁজ করা পাখা বন্ধ করে রো শিনের দিকে ইঙ্গিত করল, "তার কাছে জিজ্ঞাসা কর! সে সবসময় ছোট মেয়েটার কাছে বলে।"
"পশ্চিম যাত্রা।" রো শিন সংক্ষিপ্ত ও স্পষ্টভাবে বলল।
"ওহ, আমি ওটাও দেখব!" ঝাং শুন ভাবনাচিন্তা করে বলল।

এই সময়, ছোট গাছতলায়, জুয়ানে চোখের জল মুছে নিল, তার চোখের মধ্যে একটা ঠান্ডা রাগ ফুটে উঠল।
"রো শিন, তুমি আজকে আমার উপর করা অপমান, ভবিষ্যতে আমি শত গুণ প্রতিদান দেব!"
এই কথা বলার পর, সে আর একবারও মাটিতে পড়া টুকরো টুকরো করা চোগানকে দেখল না, ঘুরে দাঁড়িয়ে গাছতলা থেকে বেরিয়ে এসে ঠান্ডা দৃষ্টিতে দুইজন চাকরিকে বলল,
"আজকের ঘটনা আমার পেটে গলে না গেলে, আমি তোমাদের ছাড়ব না।"
"জি, মেয়েরানী!"
দুইজন চাকরিরা বিনীতভাবে সম্মতি জানাল। আসলে এই দুই চাকরি বছরের পর বছর লু পরিবারে থাকলেও তারা লু পরিবারের আসল লোক নয়, বরং জুয়ানে নিজের বাড়ি থেকে নিয়ে এসেছে, তাই তারা মেয়েরানীর ইচ্ছার বিরুদ্ধে যেতে সাহস পায় না।

রো শিন ও তার সঙ্গীরা বাড়িতে ফিরে আসল, সকালের নাস্তা শেষ হতেই তাদেরকে ঝোউ জিচিয়ানের অধ্যয়নকক্ষে ডাকা হল। ঝোউ জিচিয়ান তাদের বসতে বলল, তারপর প্রথমে ঝোউ ইউয়ের দিকে তাকিয়ে বলল,
"হাও দে, তুমি কতটুকু প্রস্তুত?"
"বাবা, আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি!" ঝোউ ইউ ধীরে উত্তর দিল।
ঝোউ জিচিয়ান সামান্য ভ্রু কুঁচকিয়ে বলল, "কতটা আত্মবিশ্বাস আছে?"
ঝোউ ইউ সাবধানে বলল, "দ্বিতীয় রাউন্ডের ছড়া মিলানোর বিষয়ে কিছুটা আত্মবিশ্বাস আছে, কিন্তু প্রথম রাউন্ডের গণিত নিয়ে একটুও আত্মবিশ্বাস নেই।"
"আহ..." ঝোউ জিচিয়ান হালকা নিশ্বাস ফেলল, "তখন কাউন্টি অফিসারের সাহায্য নিতে হবে, সে আরেকটু ভালো।"
"কাউন্টি অফিসারও তো পরীক্ষার্থী..."
ঝোউ জিচিয়ান ঝোউ ইউয়ের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টি দিয়ে বলল, "তখন বার্তা পাঠানো যাবে না?"
"ওহ!" ঝোউ ইউ অবিলম্বে থাম্ব আপ করল, "বাবা অসাধারণ!"
ঝোউ জিচিয়ান এবার ঝাং শুনের দিকে তাকিয়ে বলল,
"শুন, তুমি কতটুকু প্রস্তুত?"
ঝাং শুন মুখে হালকা হাসি ফুটিয়ে বলল, "আমি তো বড় ভাইয়ের মতো প্রস্তুত নই।"
ঝোউ জিচিয়ানের চোখে সামান্য হতাশা দেখা গেল, কিন্তু তার নিজের ছেলেরা এমন হলে সে ঝাং শুনের প্রতি বেশি আশা রাখতেই পারে না।

রো শিনের দিকে তাকিয়ে, তার একটুও আশা ম্লান হয়ে গেল, নয় বছরের একটা ছোট ছেলেকে কী আশা করা যায়...
"শিন, তুমি কীভাবে প্রস্তুত?" ঝোউ জিচিয়ান সমান আচরণ করে প্রশ্ন করল।
রো শিন হাসিমুখে বলল, "আত্মীয় বাবা, আসলে আমি এখানে শুধু মজা দেখার জন্য এসেছি, আমার বয়স এত কম, আমি কি কীভাবে সাহায্য করব?"
"হয় তো!" ঝোউ জিচিয়ান আবারও নিশ্বাস ফেলল।
"আত্মীয় বাবা!" রো শিন একটু লজ্জায় বলল, "তুমি দেখো... আমার বয়স ছোট, আমাকে বাগানে একদিন বই পড়তে দাও... আমি কি অংশ নেব না?"
"আমি..." রো শিন মাথা খোঁচা দিয়ে বলল, "আমি শুধু ঘরে বসে নিজে নিজে ভাবব।"
"হয় তো!" ঝোউ জিচিয়ান মাথা নেড়ে সম্মতি দিল।

সেই দিন।
ঝোউ ইউ আর ঝাং শুনসহ অন্যান্য শিক্ষার্থীরা বাগানে কঠোর মনোযোগ দিয়ে প্রস্তুতি নিচ্ছিল, ঝোউ ইউ বার বার রো শিনের সন্ধান করছিল, যখন তাকে দেখতে পেল না, তখন অবজ্ঞাসূচক হাসি দিয়ে বই পড়তে শুরু করল।

সেই দিন।
রো শিন ঘরে স্বাধীনভাবে সময় কাটাচ্ছিল, একটু ঘুমিয়ে, তার আগের জীবনের গণিত একটু মনে করল, আসলে তেমন স্মরণ করার কিছু নেই, এমনকি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের সাধারণ সমস্যা এখনকার এই শিক্ষিত, পরীক্ষার্থী অনেকেই সঠিকভাবে সমাধান করতে পারে না।

ছোট বাগানে একটু তাইজিকুয়ান অনুশীলন করল, এক ঘণ্টার বেশি সময় ধরে পাখার কৌশল চিন্তা করল, শেষে গোপনে বেরিয়ে শহরটা ঘুরে এল।

দুপুরে বাইরে এক রেস্টুরেন্টে এক বাটি নুডলস খেয়ে আরাম করে লু পরিবারের উদ্দেশ্যে ফিরে এল। লু পরিবারের গেটে একটি ঘোড়া দেখে খুব পরিচিত মনে হল, ভালো করে দেখল, ওটা কি বড় ভাইয়ের ঘোড়া?

জটিলভাবে নিজের ঘরে ফিরে এসে বড় ভাইকে চেয়ারে বসে দেখতে পেল, বলল,
"বড় ভাই, তুমি কেন এসেছ?"
রো চিং হাসিমুখে বলল, "আমি লু পরিবারে এসে তোমাকে খুঁজছিলাম, বড় ভাই আমাকে এখানে রেখেছে, বলেছে তুমি একটু পরে আসবে। ছোট ভাই, আমি দেখেছি বাগানে এত পড়ুয়া বই পড়তে প্রস্তুতি নিচ্ছে, তুমি কোথায় গিয়েছে?"
রো শিন কিছুটা টালবাহানা করে বলল, "বড় ভাই, তুমি কেন এসেছ? তুমি কি একাই এসেছ?"
"হ্যাঁ, একাই!" রো চিং বলল এবং টেবিলের উপর রাখা একটি বস্তা তুলে নিল, "এটা মায়েরা রাতভর তোমার জন্য বানিয়েছে, পরে দেখতে।"
রো শিন অবাক হয়ে হাত বাড়িয়ে বস্তাটি নিয়ে খুলল, দেখতে পেল একটা চাঁদের মতো সাদা রু শান এবং একটি নতুন কাপড়ের জুতো। পাশে রো চিং বলল,
"মা বলেছে তুমি সাহিত্য প্রতিযোগিতায় অংশ নেবে, তাই তোমার জন্য শোভনীয় পোশাক দরকার। এই কয়েকদিন চুপিচুপি বানিয়েছে, আজ সকালে শেষ হয়েছে। আমাকে পাঠিয়েছে তোমার কাছে নিয়ে যেতে।"
রো শিনের চোখ একটু ঝাপসা হয়ে গেল, গভীর শ্বাস নিয়ে চাঁদের মতো সাদা রু শান পরল, তারপর নতুন জুতোটাও পরল। হাত দিয়ে নাড়িয়ে দাড়িয়ে থাকা রু শানকে ছুঁয়ে তার মনের মধ্যে গভীর অনুভূতি জাগল, মা, যিনি তার মাপও নেননি, তবুও কেমন করে এত নিখুঁতভাবে বানিয়েছেন।

এই সময় দরজা ধাক্কা খেয়ে খুলল, ঝোউ ইউ আর ঝাং শুন প্রবেশ করল। তারা দেখতে চেয়েছিল রো শিন ফিরে এসেছে কিনা, যদি না ফিরে আসে, তারা ঘরে থেকে রো চিংয়ের সঙ্গে থাকবে। দরজা খুলেই তারা নতুন সাজে রো শিনকে দেখে অবাক হয়ে বড় চোখ করে পাখা দিয়ে রো শিনকে ইঙ্গিত করে রো চিংয়ের দিকে ফিরল,
"তৃতীয় ভাই, এই সাদা মুখটা কে?"

"হেহে..." রো চিং হাসছিল, আর রো শিন আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে চোগানের হাতা ঝাঁকিয়ে চিবুক একটু তুলে বলল,
"মা বানিয়েছে, ঈর্ষা করছ?"
ঝাং শুন ঠোঁট টিপে বলল, "আমার মা ও আমাকে বানিয়ে দিয়েছে, আমি কাল সকালে পরব।"
"আমার তো আছে!" ঝোউ ইউ হীনমন্যতা দেখাতে চাইল না।

এই কথাগুলো বলার সাথে ঘরে হঠাৎ একটা নীরবতা নেমে এল। রো শিন, ঝাং শুন এবং ঝোউ ইউয়ের মায়েরা সবাই তাদের জন্য নতুন জামা বানিয়েছেন, যা এই সাহিত্য প্রতিযোগিতার গুরুত্ব প্রকাশ করে।

হারলে...
ঝোউ ইউ হঠাৎ একটা দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল, "মায়ের মুখে লজ্জা হবে!"
"তাহলে আমরা জিতব!" রো শিনের চোখ স্থির হয়ে গেল। সে আসলে শুধু মজা দেখার জন্য এসেছিল, অংশ নেবেন বলে ভাবেনি, যদিও ইয়াংলিন কাউন্টি হারলেও, মায়ের হাতে বানানো রু শান পরে যেন মায়ের প্রত্যাশা তার সঙ্গে আছে।
হারতে পারবে না!
মায়ের মুখে লজ্জা দিতে পারবে না!
মায়ের জন্যই জিততে হবে!

"ঠিক আছে! আমরা জিতব!" ঝোউ ইউ হাত বাড়াল, রো শিন তার হাতের উপরে রাখল, ঝাং শুনও রো শিনের হাতে হাত রাখল, রো চিং আসল এবং তাদের হাতে হাত রাখল।
"আমরা জিতব!"
চার ভাই একসঙ্গে চিৎকার করল, এক মুহূর্তে তাদের মধ্যে উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ল, রো চিংর উদ্দীপিত মুখে লালচে ভাব ছিল,
"দ্বিতীয় ভাই, তোমার মা এবং তোমার কিছু আত্মীয় কালও আসবে এই প্রতিযোগিতা দেখতে, তোমার উৎসাহ দিতে।"
ঝাং শুনের হাত হঠাৎ শক্ত হয়ে গেল, তার মুখে দীপ্তি ফুটে উঠল। রো শিন রো চিংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল,
"তাহলে বাবা-মা কোথায়?" তার চোখে প্রত্যাশার আলো ফুটে উঠল।
রো চিং হাসল,
"বাবা-মা সবাই আসবে। পাশাপাশি দাদা, বড় চাচা, বড় চাচী আর ছোট চাচী সবাই আসবে।"

তিন নদীর ভোট চাই! সংগ্রহ চাই! সুপারিশ ভোট চাই!