অধ্যায় ১১৩: সুন্দর চেহারার পুরুষ ও লম্পট (প্রথমাংশ)
লুয়ো ঝিয়ুয়ান প্রায় এক ঘণ্টা ধরে অফিসে লিন মেইজুয়ানের জন্য অপেক্ষা করছিল, কিন্তু লিন মেইজুয়ান তাকে একদমই পাত্তা দেয়নি। এই মেয়ের স্বভাবের এক ঝলক এখানেই বোঝা যায়।
অপেক্ষার সময়ে, লুয়ো ঝিয়ুয়ান বেইজিংয়ের শেয়ে ওয়্যানতিংকে ফোন করল। শেয়ে ওয়্যানতিং তখন বেইজিং বিশ্ববিদ্যালয়ে কাজ শুরু করেছে, ফোন পেয়ে সে তখন হিউম্যানিটিজ কলেজের দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্রদের ক্লাস দেওয়ার জন্য ছেড়ে যাচ্ছিল।
শেয়ে ওয়্যানতিংয়ের সঙ্গে হালকা কথাবার্তা বলা শেষ করে লুয়ো ঝিয়ুয়ান ফোন কেটে দিল। এরপর সে হাতে থাকা কোম্পানির নিয়মাবলী এবং নথিপত্র পড়তে শুরু করল। যদিও এটি একটি বেসরকারি প্রতিষ্ঠান, তাং শিয়াওলানের কঠোর ব্যবস্থাপনার কারণে এটি খুবই সুসংগঠিতভাবে পরিচালিত হয়। ১৯৯০-এর দশকের শুরুতে এ ধরনের সুশাসন খুবই বিরল এবং উন্নত ও প্রগতিশীল বলেই গন্য।
বর্তমান উন্নয়ন প্রবণতা এবং ব্যবস্থাপনা পদ্ধতি অনুসারে, যদি তাং শিয়াওলান বড় ধরনের ভুল না করে এবং পরবর্তী কয়েক বছর চলমান বাজার সংস্কারের পরিবর্তনগুলি সঠিকভাবে মোকাবিলা করতে পারে, তবে এই কোম্পানিকে বড় এবং শক্তিশালী করে তোলা খুব দ্রুত সম্ভব। কিন্তু দুর্ভাগ্য, আগের জীবনে তাং শিয়াওলান হৌ সেনলিন মামলার জটিলতায় জড়িয়ে প্রথম কারাগারে গিয়েছিল এবং পরে আত্মহত্যা করেছিল, এক রূপকথার মতো অলৌকিক দুর্ভাগ্যের পুনরাবৃত্তি ঘটেছিল।
...
কাজের শেষ সময়ের কাছাকাছি তাং শিয়াওলান হাসিমুখে তার অফিসে প্রবেশ করল, “ঝিয়ুয়ান, চল, আজ প্রথম দিন কোম্পানিতে কাজ করছো, কেমন লাগল?”
“ভালোই লাগছে।” লুয়ো ঝিয়ুয়ান দ্রুত মাথা নেড়ে বলল, “না, আপু, তুমি আগে যাও, আমি একটু লিন মেইজুয়ানের জন্য অপেক্ষা করব, আমার তার সঙ্গে নতুন কোম্পানি নিবন্ধনের বিষয়ে কথা বলতে হবে।”
তাং শিয়াওলান একটু অবাক হয়ে বলল, “ওহ, ঝিয়ুয়ান, এতক্ষণেও সে আসেনি? হয়তো ব্যস্ত, আমি যাই দেখি।”
তাং শিয়াওলানের চোখে লজ্জা আর রাগের একটি ছায়া ফুটে উঠল।
সে একজন অতীব সূক্ষ্ম মনের মেয়ে, লুয়ো ঝিয়ুয়ানের হালকা কথায়ই বুঝতে পারল যে: লুয়ো ঝিয়ুয়ান বিকেলে নিশ্চিত লিন মেইজুয়ানের কাছ থেকে ‘অবলীল মন্তব্য’ পেয়েছিল; আর তার নিজের দৃষ্টিকোণ থেকে, যারা শুরু থেকেই তার সঙ্গে কাজ করে আসছে, তারা এই নতুন ‘লু টং’ নামক লোককে মোটেই ভালো চোখে দেখছে না।
সম্ভবত কেউ কেউ লুয়ো ঝিয়ুয়ানকে নারীশক্তির পেছনে ছাড়পত্র নেওয়া এক অলস যুবক হিসেবেও দেখছে।
কিন্তু অন্যরা তাং শিয়াওলানের সম্মান বজায় রাখতে এ বিষয়ে প্রকাশ্যে কিছু বলতে পারছে না, আর লিন মেইজুয়ান তার স্বভাবের কারণে তাং শিয়াওলানের ব্যক্তিগত সম্পর্ক থাকার পরও তার আসল অনুভূতি লুকাতে পারে না। এ কারণেই লিন মেইজুয়ানের ব্যবসায়িক দক্ষতা শক্তিশালী হলেও, তাং শিয়াওলান তাকে কখনোই সহকারী ব্যবস্থাপক পদে উন্নীত করেননি।
এই জাতীয় মানবিক সম্পর্কের পরিবেশে, লিন মেইজুয়ান কাজের প্রতি কঠোর এবং আর্থিক ব্যবস্থাপনায় দক্ষ, ব্যাংক এবং সরকারি কর্মকর্তারা তাকে একজন আর্থিক পরিচালনার বিশেষজ্ঞ বলে মানে—কিন্তু শুধু তাই। তার প্রবল স্বভাবের কারণে সে সকল সম্পর্ক সামঞ্জস্য করতে পারে না। একজন আর্থিক ব্যবস্থাপক হিসেবে সে যথেষ্ট হলেও, পুরো কোম্পানির সহকারী ব্যবস্থাপক হিসেবে কাজ করার জন্য সে কিছুটা কম।
এই জন্য তাং শিয়াওলান অনেকবার আলাদাভাবে লিন মেইজুয়ানের সঙ্গে কথা বলেছে, যাতে সে দ্রুত পরিণত হয় এবং নিজ দায়িত্ব সামলাতে পারে।
কিন্তু প্রকৃত স্বভাব খুব কঠিন পরিবর্তন হয়, যদিও লিন মেইজুয়ান গত বছর থেকে অনেক বেশি ‘পরিণত’ এবং নিখুঁত হয়ে উঠেছে, তবুও তাং শিয়াওলানের প্রত্যাশার মান থেকে অনেক দূরে।
ব্যক্তিগত সম্পর্ক ব্যক্তিগত সম্পর্কই থাকুক, কিন্তু অফিসের কাজে তাং শিয়াওলান খুবই সতর্ক।
তাহলে তাং শিয়াওলান কেন নতুন কোম্পানি গঠন সংক্রান্ত কাজ লিন মেইজুয়ানের হাতে দিলেন? কারণ খুবই সহজ।
প্রথমত, ব্যবসা নিবন্ধন, কোম্পানির বিধিমালা তৈরি, শেয়ারের বিন্যাস এগুলো লিন মেইজুয়ানের কাজের আওতায় পড়ে, সে এগুলো খুবই সহজে করে ফেলে এবং সে খুব পরিশ্রমী ও দক্ষ, কোম্পানিতে তার থেকে উপযুক্ত কেউ নেই;
দ্বিতীয়ত, নতুন কোম্পানি গঠনের কাজ সে শুধু বাস্তবায়ন করছে, আসল সিদ্ধান্ত গ্রহণকারী হলেন তাং শিয়াওলান এবং লুয়ো ঝিয়ুয়ান, সে শুধু তাদের নির্দেশ অনুসারে কাজ করছে, যদি দিক সঠিক হয় তবে সমস্যা হবে না।
তাং শিয়াওলান লিন মেইজুয়ানের স্বভাব ভালোভাবেই জানে এবং আগে থেকেই তাকে ইঙ্গিত দিয়েছিল লুয়ো ঝিয়ুয়ানের নির্দেশ অনুসরণ করার জন্য। কিন্তু আশ্চর্য, এমন সতর্ক থাকার পরও লিন মেইজুয়ান এমন আচরণ করল—তাং শিয়াওলান মনের মধ্যে রেগে গিয়ে তার কাছে যেতে চাইল ‘একটু সাবধান করবার জন্য’।
লুয়ো ঝিয়ুয়ান উঠে হেসে বলল, “আপু, দরকার নেই, তুমি আগে যাও, আমি একটু অপেক্ষা করব, সে বলল একটি হিসাব যাচাই করছে, কাজ শেষ হলে আসবে।”
লুয়ো ঝিয়ুয়ানের দৃষ্টি দৃঢ় ও স্থির।
তাং শিয়াওলান কিছুক্ষণ দ্বিধা করলেও চুপচাপ মাথা নেড়ে লুয়ো ঝিয়ুয়ানের অফিস থেকে বেরিয়ে গেল। কিন্তু সে বাড়ি ফিরে যাননি, বরং নিজের অফিসে ফিরে গেলেন। কারণ সে চিন্তিত ছিল, লুয়ো ঝিয়ুয়ান আর লিন মেইজুয়ানের মধ্যে কোনো সংঘাত হলে সে দেখতে চায় না।
লিন মেইজুয়ানের অফিসের সামনে গিয়ে তাং শিয়াওলান দরজা সামান্য খোলা দেখে ভিতরে লিন মেইজুয়ান আর আর্থিক বিভাগের হিসাবরক্ষক ও ক্যাশিয়ারের সঙ্গে কথা বলছে, সম্ভবত হিসাব যাচাই করছে। সে দরজা খুলে ভিতরে ঢুকতে চাইল কিন্তু হঠাৎ মনে পড়ল, এতে লিন মেইজুয়ানের লুয়ো ঝিয়ুয়ানের প্রতি বিরক্তি আরও বাড়তে পারে, তাই সে পিছিয়ে গিয়ে চলে গেল।
অন্যদিকে, লুয়ো ঝিয়ুয়ান আরাম করে এক কাপ চা বানিয়ে সোফায় বসে তা উপভোগ করছিল। সে একটা সিগারেট ধরিয়ে ধীরে ধীরে ধোঁয়া ফুঁকছিল, দক্ষ ও সাবলীলভাবে।
লিন মেইজুয়ানের অবহেলা ও অবজ্ঞার জন্য সে রাগ করেনি, বরং শান্ত ও ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করছিল।
কোনো কিছুই দ্রুত হয় না, সে নতুন এসেছে, প্রত্যাশা করা ঠিক না যে সবাই তাকে সম্মান করবে।
হঠাৎ সে ওয়াশরুমে গিয়ে একটা মজার ধূমপান বিরতিপ্রচারিত কার্টুন দেখল, যেখানে লেখা ছিল: “যদি তুমি ধূমপান ছাড়তে না পারো, তাহলে বড় কোনো কাজ কিভাবে করবে?” অর্থাৎ, যদি তুমি নিজের দলের মধ্যেও নিয়ন্ত্রণ রাখতে না পারো, তাহলে পুরো কোম্পানি কীভাবে পরিচালনা করবে?
লিন মেইজুয়ানকে সামলাতে না পারা তার অক্ষমতা।
লুয়ো ঝিয়ুয়ান জানে কোম্পানির অনেকেই গোপনে তার কাজ দেখছে, যদি সে খারাপ করেন বা লিন মেইজুয়ানের সঙ্গে দ্বন্দ্ব করে, বা তাং শিয়াওলানের সাহায্য নিয়ে চাপ সৃষ্টি করে, তাহলে তার মর্যাদা কমে যাবে।
তিনি অফিসের দরজা খোলা রেখেছেন, লিন মেইজুয়ানের অফিস ঠিক সামনের দিকে, তাই যেকোনো শব্দ শুনতে পাচ্ছেন।
লিন মেইজুয়ানের অফিসের দরজা বন্ধ হওয়ার শব্দ শুনে সে হঠাৎ উঠে অফিস ডেস্কের পেছনে গিয়ে বসে পড়ল।
সে লিন মেইজুয়ান না আসার ভয় পায় না। যদি সে আসার সাহস না দেখায়, তাহলে তার কাছে যথেষ্ট ব্যবস্থা আছে। তখন তাং শিয়াওলান থাকলেও কিছু কাজে আসবে না।
লিন মেইজুয়ান অফিসের দরজা শক্ত করে বন্ধ করে, একটু দ্বিধা নিয়ে ফিরে তাকিয়ে দেখে লুয়ো ঝিয়ুয়ানের অফিসের দরজা খোলা, স্পষ্টত সে এখনও বের হয়নি।
সে একটু সাহস জোগায়, হাঁটা শুরু করে।
লুয়ো ঝিয়ুয়ানের প্রতি তার মনের মধ্যে এক ধরনের অবজ্ঞা ছিল।
তাং শিয়াওলান কোম্পানির বাইরে লুয়ো ঝিয়ুয়ানকে “সহযোগী” এবং “বিনিয়োগকারী” বলে পরিচয় দেয়, কিন্তু আর্থিক ব্যবস্থাপক লিন মেইজুয়ান জানে, লুয়ো ঝিয়ুয়ান আসলে একটি খালি হাতে ধরা নায়ক, এক পয়সাও বিনিয়োগ করেনি, বরং তাং শিয়াওলানের কাছ থেকে ৪০ শতাংশ শেয়ার জোরপূর্বক পেয়েছে। লিন মেইজুয়ানের চোখে লুয়ো ঝিয়ুয়ান এক ডাকাতের মতো, সে তাং শিয়াওলানের প্রতি অত্যন্ত অনীহা বোধ করে।
সে তাকে ধনী বাবার পালক ছেলে মনে করে, সুযোগ নিয়ে লুটপাট করা বিদেশী অতিথি।
এমন মনোভাব নিয়ে সে লুয়ো ঝিয়ুয়ানের প্রতি ভালো মনোভাব রাখবে কী করে? সত্যি বলতে, যদি না তাং শিয়াওলানের মুখে দেখে, সে তাকে মোটেই পাত্তা দিত না।
সে লুয়ো ঝিয়ুয়ানের অফিসের দরজায় গিয়ে হালকা টোকা দিল।
লুয়ো ঝিয়ুয়ান তাকিয়ে হেসে বলল, “লিন ম্যানেজার, অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন।”
লিন মেইজুয়ান হেঁটে ঢুকে ধীরে ধীরে বলল, “লু总, আপনার কি কাজ?”
লুয়ো ঝিয়ুয়ান কোনো উত্তর দেয়নি, শুধু নীরবে তাকে পর্যবেক্ষণ করল।
লিন মেইজুয়ান কোনো অতুলনীয় সুন্দরী নয়, চেহারা সাধারণ, কোনো বিশেষ বৈশিষ্ট্য নেই। তবে তার শরীর আকর্ষণীয়, কোমর সুষম, স্তন সুন্দর, তরুণীর মতো, যা পাঁচ বছরের ছেলের মা হিসেবে তার সঙ্গে মিলছে না।
লুয়ো ঝিয়ুয়ানের তীক্ষ্ণ দৃষ্টি দেখে লিন মেইজুয়ানের মুখে লজ্জা ও রাগ ফুটে উঠল, বলল, “লু总? কি কাজ?”
তার স্বরে একটু রূঢ়তা ছিল। যদি লুয়ো ঝিয়ুয়ানের উত্তর ঠিক না হয়, সে নিশ্চয় চলে যাবে। এই মুহূর্তে, লুয়ো ঝিয়ুয়ানের প্রতি তার ধারণা আরও খারাপ হয়েছে, সে শুধু নারীদের অর্থ খাওয়া অলস যুবকই নয়, বরং এক লজ্জাজনক কামুক ও বোকা লোকও!
কাঁশি দিয়ে লুয়ো ঝিয়ুয়ান গলা পরিষ্কার করে হাত নেড়ে বলল, “অবশ্যই, তোমাকে ডাকার কারণ ছিল। না হলে, আমি কেন অফিসে দুই-তিন ঘণ্টা অপেক্ষা করতাম?”
লুয়ো ঝিয়ুয়ানের কথায় ‘অভিযোগ’ ও ‘প্রশ্ন’ স্পষ্ট, লিন মেইজুয়ান অবজ্ঞার সুরে ঠোঁট কুঁচকে বলল, “লু总, আমি অলস ছিলাম না। পরের সপ্তাহে কর ও শিল্পকারখানা বিভাগের লোকজন হিসাব পরীক্ষা করতে আসবে, হাতে অনেক হিসাব যাচাই করতে হবে, দ্রুত শেষ করতে হবে। না হলে, যদি তারা কোনো সমস্যা খুঁজে পায়, কোম্পানির ঝামেলা হবে।”
মুখে এমন বললেও, মনে হাসছিল, “তাং总 এক মহিলা এই কোম্পানি গড়েছেন, কিন্তু তোমাদের মতো লজ্জাহীন তরুণেরা বিনা খরচে খাচ্ছে!”
লুয়ো ঝিয়ুয়ান লিন মেইজুয়ানের দিকে তাকিয়ে শান্ত চোখে তার মুখে ঘুরে ঘুরে দেখল, হঠাৎ তার দৃষ্টি লিন মেইজুয়ানের চওড়া কোমরে পড়ল। লিন মেইজুয়ান তখন চলতি ফ্যাশনের কালো ফিটিং জগিং প্যান্ট পরেছে, তার পাতলা পা ও কোমর-নিতম্বের মোহনীয় রেখা স্পষ্ট।
লুয়ো ঝিয়ুয়ানের আগ্রাসী দৃষ্টিতে বিরক্ত হয়ে লিন মেইজুয়ান এক ধাপ পিছিয়ে পড়ল, শরীর ঘুরিয়ে লুয়ো ঝিয়ুয়ানের দিকে মুখ ফিরিয়ে নিল।