উনবিংশ অধ্যায় আকাশকে দোষ দিই না, মানুষকেও নয়

একটি সুপারিশ票 দাও, খুবই কম আছে... চোখে জল এসে গেল
------------------------------
লুয়ো জিরুয়ানের কথার কোনো বিরোধিতা ছিল না। লুয়ো বৃদ্ধের কোনো রোগ নেই, শরীর সুস্থ, তিনি কেবল তার মনোযোগ আকর্ষণের জন্য কোনো ছল-চাতুরি করবেন না।
শি বৃদ্ধ পাশে হাসতে হাসতে বললেন, "লুয়ো বৃদ্ধ, এত কঠিন কথা বলো না, বয়স তো অনেক হয়েছে, রোগ না থাকলেও শরীরটাকে একটু যত্ন নেওয়া তো যায়। আমি নিশ্চয়তা দিতে পারি, ছোট লুয়োর সুচকৌশল অত্যন্ত অসাধারণ; তুমি না চেষ্টা করলে, পরে আফসোস করবে।"
লুয়ো চাওয়াংও পাশে হাসতে হাসতে যোগ দিলেন, "হ্যাঁ, তিন মামা, এই ছেলেটার আকুপাংচার দারুণ। রোগ থাকলে রোগ সারায়, না থাকলে শরীরের শিরা-উপশিরা পরিষ্কার করে শক্তি বাড়ায়। আপনি একবার চেষ্টা করুন।"
সবাই এমন বলায়, লুয়ো বৃদ্ধের মনেও কিছুটা আগ্রহ জেগে উঠলো। তার সত্যিই কোনো বড় রোগ নেই, তবে বয়স হয়েছে, শরীরের ক্ষমতা কমেছে—শরীরের কোথাও একটুও অস্বস্তি নেই, তা কখনোই সম্ভব নয়।
"তুমি, আমার ওপর প্রয়োগ করবে?" লুয়ো বৃদ্ধ জিরুয়ানের দিকে তাকিয়ে গভীর দৃষ্টিতে বললেন।
লুয়ো জিরুয়ান হালকা হাসলেন, "শিরা-উপশিরা পরিষ্কার করলে শরীরের শক্তি বাড়ে, তবে নিয়মিত করতে হবে। আপনি আগ্রহী হলে, আমি আপনাকে সুচ প্রয়োগ করবো।"
বলে, লুয়ো জিরুয়ান নিজের ব্যাগ থেকে স্বর্ণের সুচের একটি সেট বের করলেন। এই সুচের সেট তার দাদু মু জিংশানের কাছ থেকে এসেছে, আর মু জিংশানও এটি তার বংশের ঐতিহ্যবাহী সম্পত্তি হিসেবে পেয়েছেন। বিশুদ্ধ সোনায় তৈরি, ঠান্ডা আলোয় ঝলমল করে, চোখে পড়ার মতো।
লুয়ো বৃদ্ধ ঠোঁটের কোণায় হাসলেন। তিনি ধীরে ধীরে লুয়ো জিরুয়ানের নির্দেশে জামা খুলে বসলেন সোফায়, চোখ বন্ধ করে, সুচ প্রয়োগের জন্য প্রস্তুত।
লুয়ো বৃদ্ধের ওপর সুচ প্রয়োগ করতে, লুয়ো জিরুয়ান আরও বেশি সতর্ক ছিলেন। তিনি লুয়ো বৃদ্ধের মেরুদণ্ডের ঠিক মাঝ বরাবর, তৃতীয় এবং চতুর্থ বুকের হাড়ের মাঝের গর্তে সুচের স্থান নির্ধারণ করলেন, গভীরভাবে শ্বাস নিলেন, মনোযোগী হয়ে সুচ ঢুকিয়ে দিলেন। তার হাত দ্রুত, দক্ষতায় ভরা, লুয়ো বৃদ্ধ বুঝে ওঠার আগেই সুচ ঢুকে গেছে।
লুয়ো বৃদ্ধ চোখ খুলে নিজের শরীরে কয়েকটি স্বর্ণের সুচ দেখে ঠোঁট নড়ালেন, হালকা করে বললেন, "এই তো শেষ? আমি তো কিছুই অনুভব করছি না।"
শি বৃদ্ধ হাত নেড়ে বললেন, "লুয়ো বৃদ্ধ, একটু ধৈর্য ধরো, একটু ধৈর্য ধরো!"
লুয়ো জিরুয়ান হাসলেন, কিছু বললেন না। তিনি লুয়ো বৃদ্ধের শরীরে যে জায়গায় সুচ প্রয়োগ করেছেন, সেটি শরীরের শক্তি বৃদ্ধির জন্য, শিরা-উপশিরা পরিষ্কার করার জন্য, মু জিংশানের দশটি সুচকৌশলের অন্যতম। ছোটবেলায় দাদু মু জিংশান জীবিত ছিলেন, তখন তিনি প্রায়ই দাদুর ওপর সুচ প্রয়োগ করতেন শরীরের যত্নের জন্য।
"সত্যিই কোনো অনুভূতি নেই।" লুয়ো বৃদ্ধ আবার ভ্রু কুঁচকে বললেন, মনে হলো কয়েকজন ছোটদের সামনে খালি গায়ে বসা ঠিক হচ্ছে না, অশালীন, তাই লুয়ো চাওয়াংকে ইশারা করলেন জামা পরিয়ে দিতে।
লুয়ো জিরুয়ান হাত বাড়িয়ে, একটি স্বর্ণের সুচ হালকা করে ঘুরিয়ে অল্প একটু গভীরে ঢুকালেন।
লুয়ো বৃদ্ধের কাঁধ সাথে সাথে কেঁপে উঠলো, মুখের ভাব বদলে গেল, প্রায় কষ্টে মুখ থেকে শব্দ বেরিয়ে আসতে যাচ্ছিল। কিন্তু তিনি দৃঢ়, তাই মুখে কিছু না বলে শি বৃদ্ধের সাথে কথাবার্তা চালিয়ে গেলেন।
শি বৃদ্ধ লুয়ো বৃদ্ধের সাথে কথা বলার ফাঁকে ভাবছিলেন কিভাবে লুয়ো জিরুয়ানকে "প্রস্তাব" করবেন। তার সাথে লুয়ো বৃদ্ধের বহু বছরের সম্পর্ক, তিনি তার স্বভাব জানেন; যদি তিনি শুরুতেই বলেন লুয়ো জিরুয়ান লুয়ো পো লুয়ের ছেলে, লুয়ো বৃদ্ধ হয়তো রেগে উঠে চলে যাবেন।
এক চতুর্দিক পরে।
লুয়ো জিরুয়ান চুপচাপ সুচ তুলে নিলেন। স্বর্ণের সুচ উঠতেই, এক অদ্ভুত আরামদায়ক অনুভূতি পায়ের নিচের উৎসস্থানে থেকে সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়লো, যেন হাওয়া এসে মুখে লাগছে, আবার পাহাড়ি ঝর্ণায় গোসল করছেন—লুয়ো বৃদ্ধ অজান্তেই দীর্ঘ শ্বাস নিলেন, উঠে একটু হাঁটলেন, মুখে বিরলভাবে কোমল হাসি ফুটলো।
প্রমাণ সামনে, তিনি না বিশ্বাস করার উপায় নেই।
"ছেলেটি, সত্যিই ভালো, খুব ভালো।" লুয়ো বৃদ্ধ লুয়ো জিরুয়ানের দিকে তাকিয়ে, হাত বাড়িয়ে তার কাঁধে চাপ দিলেন, স্নেহ প্রকাশ করলেন, "তুমি কী কাজ করো? এমন চিকিৎসা জ্ঞান, যদি ডাক্তার না হও, তাহলে অপচয় হবে।"
"হাস্য, আমি সংবাদপত্রে কাজ করি। চিকিৎসা শিখেছি, আমার দাদুর জোরাজুরিতে, সামান্য কিছু শিখেছি, বাইরে গিয়ে বড় কিছু করার সাহস নেই।" লুয়ো জিরুয়ান হাসলেন, অজান্তেই একটু পরীক্ষা করলেন।
"সংবাদকর্মী, ভালো পেশা। তবে, তোমার এই চিকিৎসা জ্ঞান, যদি চিকিৎসা না করো, তাহলে খুবই দুর্ভাগ্য। ছেলেটি, আমি পরামর্শ দেই তুমি চিকিৎসা পেশায় যাও, যদি রাজধানীতে কাজ করতে চাও, আমি সুপারিশ করতে পারি..."
লুয়ো বৃদ্ধের কথা শেষ হওয়ার আগেই শি বৃদ্ধ বললেন, "ছেলেটির চিকিৎসা পেশায় যাওয়ার ইচ্ছা নেই, আমি ইতিমধ্যে জিজ্ঞেস করেছি।"
লুয়ো বৃদ্ধ ও বললেন, আর কিছু বললেন না। তিনি আদতে নমনীয় বা বেশি কথা বলা মানুষ নন, লুয়ো জিরুয়ানের আকুপাংচার দেখে প্রতিভার প্রতি কিছুটা স্নেহ জন্মেছিল। তবে, যদি ছেলেটির চিকিৎসা পেশায় যাওয়ার ইচ্ছা নেই, তিনি একজন বাইরের ব্যক্তি, আর বেশি চিন্তা করার দরকার নেই।
এতক্ষণ ধরে, অচলাবস্থা কাটেনি, লুয়ো চাওয়াং এক পাশে কিছুটা অস্থির হয়ে পড়লেন।
তিনি একটু দ্বিধায় পড়ে, নিজেই সরাসরি আলাপ করলেন, "ছোট লুয়ো, তুমি উত্তর প্রদেশের কোন জায়গার?"
শি শিউলান সঙ্গে সঙ্গে মাথা নিচু করলেন, মনে মনে স্বামীর তাড়াহুড়ির জন্য অভিযোগ করলেন।
শি ওয়ানতিং তার স্বচ্ছ, নির্মল দৃষ্টি লুয়ো জিরুয়ানের দিকে ছুঁড়ে দিলেন, দেখলেন তিনি কীভাবে সাড়া দেন। শি বৃদ্ধ মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, লুয়ো বৃদ্ধের দিকে তাকালেন, মনে মনে প্রস্তুত থাকলেন বৃদ্ধের বিক্ষুব্ধ প্রতিক্রিয়ার জন্য।
লুয়ো জিরুয়ান বুঝলেন লুয়ো চাওয়াংয়ের উদ্দেশ্য, মনে কিছুটা অস্থিরতা এলেও মুখে শান্ত, দৃঢ়। চোখের কোণে লুয়ো বৃদ্ধের কঠিন মুখের রেখা দেখে, দাঁত কামড়ে ভাবলেন—সত্যি বললে কী হবে? যদি এই মহান বৃদ্ধ সত্যিই সম্পর্ক ছিন্ন করেন, তাহলে এখানে আর থাকা, চেষ্টা করা বৃথা।
এই চিন্তা মাথায় আসতেই, লুয়ো জিরুয়ান শান্তভাবে বললেন, "আমি আনবেই অঞ্চলের মানুষ।"
লুয়ো পদবি, সাথে আনবেই অঞ্চল—এই দুটি তথ্য একসঙ্গে শুনে লুয়ো বৃদ্ধের সংবেদনশীলতা বেড়ে গেল।
লুয়ো বৃদ্ধের মুখ মুহূর্তে বদলে গেল, তিনি সোজা হয়ে বসলেন, চোখে কঠোরতা, গভীর কণ্ঠে বললেন, "তোমার বাবার নাম কী?"
লুয়ো বৃদ্ধের কঠোর প্রশ্নে কোনো আবেগ ছিল না, লুয়ো জিরুয়ান হালকা দীর্ঘশ্বাস ফেলে, ধীরস্থিরভাবে বললেন, "আমার বাবার নাম লুয়ো পো লুয়ো।"
লুয়ো বৃদ্ধ এই কথা শুনে, সোফার হাতলে জোরে হাত মারলেন, মুখ মুহূর্তে কালো হয়ে গেল।
লুয়ো চাওয়াং দম্পতি ও শি ওয়ানতিং মনে মনে চমকে উঠলেন, বুঝলেন লুয়ো বৃদ্ধ রেগে গেছেন, এক ভয়ংকর ঝড় আসছে।
এতদূর এসে গেছে, এখন লুয়ো জিরুয়ানও মন শক্ত করলেন। তিনি স্থির দৃষ্টি রেখে দাঁড়িয়ে রইলেন, লুয়ো বৃদ্ধের ওঠানামা করা বুক ও কঠোর, ভয়ংকর মুখের দিকে চাইলেন, জানলেন বৃদ্ধের মনে কতটা ক্ষোভ জমে আছে।
আগে ফেই হংয়ের অপমান, এবার লুয়ো বৃদ্ধের মনোভাব—সব মিলিয়ে তার মনে কিছুটা প্রতিবাদ জন্ম নিল: অভিজাত পরিবারের সন্তান হলেও, কি কোনো সম্পর্কই নেই? বাবা যদি ভালোবাসার টানে ভুল করেছেন, দুই দশকেরও বেশি সময় কেটে গেছে, কি এতটুকু ক্ষমা নেই?
যদি লুয়ো বৃদ্ধ ও লুয়ো পরিবার বাবাকে পরিবারের কেউ মনে না করেন, তবে নিজেও কেন মাথা নিচু করে খুশি করার চেষ্টা করবেন! এই পৃথিবী বিশাল, আগে লুয়ো পরিবার ছিল না, তারা দিব্যি বেঁচে ছিলেন; এখন কষ্ট আসলেও, লুয়ো জিরুয়ানের এগিয়ে চলার পথে কোনো বাধা নেই!
না দোষ দেবো ভাগ্যকে, না অভিযোগ করবো মানুষকে।
পাহাড়ের মতো দৃঢ়, ইচ্ছা নেই তো ভয়ও নেই।
এই ভাবনায়, লুয়ো জিরুয়ানের মনোভাব একেবারে বদলে গেল।
লুয়ো বৃদ্ধের প্রতি, লুয়ো পরিবারের একমাত্র জীবিত প্রবীণ, বাবা-র বাবার মতো, তিনি সম্মান ও শালীনতা বজায় রাখবেন; তবে, এই পর্যন্তই।