২৫. কথোপকথনের দ্বন্দ্ব
এই দিনে, য়োংফি কাঠুরে রূপে রূপান্তরিত হয়ে প্রচুর গাছ কেটেছিল। স্থানীয় ভূমি-দেবতা এসে জরিমানা করার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, কিন্তু য়োংফির পরিচয় নিশ্চিত হওয়ার পর কেবল একবার সতর্ক করে চলে গেলেন। এরপর য়োংফি আবার রূপ পাল্টে কাঠমিস্ত্রি হয়ে সেই কাটা গাছগুলো দিয়ে একের পর এক বিজ্ঞপ্তি ফলক তৈরি করল।
সামনে জলদানব, দয়া করে বিকল্প পথ নিন।
বিপজ্জনক, চলাচল নিষিদ্ধ।
এই সব বিজ্ঞপ্তি ফলক সে বালুকাবালির দিকে যাবার সব রাস্তার ওপর পুঁতে দিল। কেউ যাতে দেখতে না পায়, সেই ভয়ে সে ফলকগুলো সোজা রাস্তার মাঝখানে গেঁথে পথ আটকাল।
"এবার আর কেউ মাথা নিয়ে ওদিকে যাবে না নিশ্চয়ই।" শেষ বিজ্ঞপ্তি ফলকটি পুঁতে, য়োংফি হাতের ধুলা ঝাড়ল, ফলকগুলোর দিকে চেয়ে সন্তুষ্টির হাসি ছড়াল। কেউ যদি আর প্রাণ দিতে না যায়, তাহলেই য়োংফির হাতে শাসং-এর ব্যাপারটি মেটানোর জন্য যথেষ্ট সময় থাকবে,毕竟 তাংসঙ্ঘরা এখানে পৌঁছাতে অনেক দেরি আছে।
সব সাজিয়ে নিয়ে, য়োংফি এক টুকরো মেঘে চড়ে পুথো পর্বতের দিকে উড়ে চলল। কারণ, এবার তার উদ্দেশ্য মুজা সংসাধকের পরামর্শ নেওয়া, এই যাত্রার খরচ অফিস থেকে পাওয়া যাবে না, নিজেই পকেটের টাকা খরচ করতে হচ্ছে, এতে তার মনে বেশ কষ্ট হচ্ছে। তবে অন্য উপায় ছিল না—মুজা সংসাধকের সাহায্য ছাড়া শাসং-এর সমস্যা সে সামলাতে পারবে না। এতো বড় গুরুদেব কুয়ান-ইনের আদেশে নির্বাচিত ব্যক্তি, য়োংফি যদি সাহস করে শাসং-কে পশ্চিমযাত্রা প্রকল্প থেকে বাদ দেয়, তাহলে অন্তত বকুনি খেতে হবে, ভবিষ্যতে পদোন্নতির পথও বন্ধ হয়ে যেতে পারে।
মুজা সংসাধকের বাসস্থান পুথো পর্বতের কর্মচারী আবাসনে, তবে য়োংফির বরাদ্দ আবাসন থেকে কিছুটা দূরে। মেঘে চড়ে পুথো পর্বতের আবাসন এলাকায় পৌঁছে সে নেমে পড়ল, কারণ এই এলাকায় মেঘে চলতে হলে আগে অনুমতি নিতে হয়।
দিকনির্দেশ আবার নিশ্চিত করে, যখন য়োংফি মুজা সংসাধকের কাছে যেতে উদ্যত, হঠাৎ এক তীক্ষ্ণস্বরে কথা তার কানে এসেছিল।
"এটা কি সেই ছোকরা নয়, কপালজোরে পশ্চিমযাত্রা প্রকল্পের দায়িত্ব পেয়েছে?"
য়োংফির নাক কুঁচকে গেল, সে কথার উৎসের দিকে তাকাল। বেশি দূরে নয়, এক ভিক্ষু, গায়ে বাদামি-হলুদ বস্ত্র।
রাস্তার মাঝে আচমকা কেউ এভাবে কথা বললে, আর তাতে আবার কটাক্ষের সুর থাকলে, য়োংফি যতই গম্ভীর হোক, তার মধ্যেকার বিদ্বেষ বুঝে নিতে ভুল হয় না।
"কে তুমি!"
হয়তো সদ্য শাসং-এর সাথে এক দফা হাতাহাতির জন্যই মনটা রাগী ছিল, সুরটা বেরিয়ে এল বেশ কড়া।
সামনের ভিক্ষু য়োংফির রুষ্ট দৃষ্টি দেখে আধা পা পিছিয়ে গেল, ভীত অভিনয় করল, "উফ, কী রাগ! তবে অবাক হবার কিছু নেই, আগেও তো সব দায়িত্বে দানব ছিল। এই পুথো পর্বত, দেখছি সব ধরণের লোকদেরই ঠাঁই দেয়, আর এমন গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্পের দায়িত্ব দিয়েছে এমন এক দানবকে, যার বুনো স্বভাব এখনো যায়নি—এ একেবারেই দায়িত্বজ্ঞানহীন!"
[পুথো পর্বতকে উদ্দেশ্য করেই কি?]
মনে মনে ঝটপট হিসাব কষল য়োংফি, কারো সঙ্গে কি তার কোনো শত্রুতা হয়েছে? শেষ পর্যন্ত মনে পড়ল, না, এমন কিছু হয়নি।
এদিকে ভিক্ষু আবার পুথো পর্বতের প্রসঙ্গ তুলেছে, য়োংফি ধরে নিল, খোঁচাটা ওই দিকেই।
অনেক কথা বলার পর অবশেষে ভিক্ষুটি য়োংফির প্রশ্নের জবাব দিল, তবে ভঙ্গিতে ঔদ্ধত্য উপচে পড়ল, "আমি অন্ন-কাশ্যপ দুই মহাজনের অধীনে, ধর্মগ্রন্থের রক্ষণাবেক্ষণের দায়িত্বে থাকা ধারা।"
"অন্ন, কাশ্যপ..." — নামটা চেনা লাগল য়োংফির, খানিকক্ষণ ভেবে তারপর মনে পড়ল।
"আহা! ওদেরই তো সাঙ্গপাঙ্গ!"
মনে পড়ল, এই দুইজন স্বয়ং তথাগত বুদ্ধের শিষ্য, পেছনে শক্তিশালী সমর্থন থাকায় ধর্মগ্রন্থ রক্ষার মোটা দায়িত্ব পেয়েছে। শোনা যায়, কেউ ধর্মগ্রন্থ নিতে চাইলে ওদের মোটা অঙ্কের ফি দিতে হয়, যদিও বলা হয় তা সংরক্ষণ ও রক্ষণাবেক্ষণের খরচ। কিন্তু শক্তিশালী পৃষ্ঠপোষকতার জন্য কেউ কোন কথা বলে না।
"ওই যে, গ্রামের গরিব দানব, একটুও জ্ঞান নেই।" — ধারা য়োংফির দিকে তাকাল, যেন আবর্জনার দিকে নজর, মনে হচ্ছে য়োংফির কাছাকাছি গেলেই সে অপবিত্র হবে—এই দৃষ্টিতে স্বাভাবিকভাবেই য়োংফির অস্বস্তি হল।
তবুও, এখানে তো পুথো পর্বত, য়োংফি চাইলেও ওকে ঘুষি মারতে পারবে না, করলে দোষ যাকেই হোক, শাস্তি হবেই।
ধারা থামার ইচ্ছা দেখাল না, য়োংফিকে আরও বিরক্তিকর গলায় বলে উঠল, "অন্ন-কাশ্যপ দুই মহাজন কেবল দয়া করে, লিংশানের বৃহত্তর স্বার্থে প্রকল্পটা নিয়ে আর দ্বন্দ্ব বাড়াননি, নইলে পুথো পর্বতের কপালেই এটা জুটত না। আমার মতে, প্রকল্পের দায়িত্ব পাওয়ার যোগ্যতা একমাত্র ওদের দু'জনেরই আছে।"
একটু থেমে, ধারা’র কথা শুনে, হঠাৎ য়োংফির কাছে সব পরিষ্কার হয়ে গেল।
অস্বস্তি কোথায় মিলিয়ে গেল, সে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে, আগের রুষ্ট দৃষ্টি বদলে সিম্প্যাথি ও করুণার দৃষ্টি নিয়ে ধারার দিকে তাকাল।
"আচ্ছা, এ তো হেরে যাওয়া কুকুরের আর্তনাদ!"
ধারা মুখে যতই শক্ত কথা বলুক, আসলে তো প্রকল্পটা হাতছাড়া হয়েছে বলে সে রাগে ও হতাশায় ফুঁসছে।
এটা ভাবতেই য়োংফি আর রাগান্বিত হল না, বরং এক বিজেতার দয়া নিয়ে তাকাল।
"তুমি! তুমি এমন কথা বলছ কেন! নবীনরা কি এভাবে সিনিয়রদের সঙ্গে কথা বলে!"
রাগটা কেবল উধাও হয় না, বরং য়োংফি থেকে ধারার ভেতর সঞ্চারিত হল। স্পষ্টতই, য়োংফির কথা তার কষ্টের জায়গায় আঘাত করেছে, ধারা সামলাতে পারল না।
"আহা, আপনি তো সিনিয়র, ভাবছিলাম কোনো পালিত কুকুর এল বুঝি।"
উপহাস ও ব্যঙ্গ, চা-ভাষার মতো কটাক্ষ—এগুলোতে য়োংফি বিশেষ প্রশিক্ষণ না পেলেও, সহজাত প্রতিভা তার আছে।
"তুমি ব্যক্তিগত আক্রমণ করছ, পুথো পর্বতে কি এভাবেই শিক্ষা দেয়? এমন রূঢ় লোক কীভাবে আমাদের লিংশানের স্থায়ী সদস্য হয়, তুমি আমাদের মান-ইজ্জত নষ্ট করছ, আমি তথাগত বুদ্ধের কাছে রিপোর্ট করব!"
"সিনিয়র, আপনি কী বলছেন? আমি তো গ্রামের ছেলে, শহরের উচ্চবংশীয় সিনিয়রদের চিনতে না পারা স্বাভাবিক। কিন্তু সিনিয়র, আপনি তো মনে হচ্ছে কথায় কষ্ট পেয়ে গেলেন, এতে শরীর খারাপ হয়। আফসোস, পশ্চিমযাত্রা প্রকল্প এতই ব্যস্ত, আপনার জন্য কিছু করতে পারছি না, সময় নেই। আপনি নিজেই হাসপাতালে যান, চিকিৎসার খরচ তো নিশ্চয়ই আপনার প্রকল্প থেকে পাবেন!"
এই মুহূর্তে, য়োংফি নিজের মন-প্রাণে প্রশান্তি অনুভব করল।
মুষ্ঠির বদলে কেবল কথার আঘাত—তাতেও যে একই আনন্দ পাওয়া যায়, তা সে বুঝল। বরং কিছু কিছু ক্ষেত্রে, মারধরের চেয়েও এই কটাক্ষ তাকে বেশি তৃপ্তি দিল।
"তুমি... তুমি..." ধারা য়োংফির দিকে আঙুল তুলল, বুক ওঠানামা করছে।
আক্রমণ শুরুও করেছিল সে, অথচ এখন পুরোপুরি পরাজয়ের পথে।
অনেকক্ষণ ‘তুমি... তুমি...’ বলার পর, হঠাৎই ধারা ঝটকা মেরে কাপড় ঝাড়তে ঝাড়তে বলল—
"বুনো জন্তু তো বুনো জন্তুই! তোমার মতো জন্তু যদি পশ্চিমযাত্রা প্রকল্পের দায়িত্ব পায়, আমি উপর পর্যন্ত জানাব, তথাগত বুদ্ধ যেন পুথো পর্বতের উপযুক্ততা নিয়ে আবার ভাবেন!"
বলেই, ধারা য়োংফিকে কোনো জবাবের সুযোগ না দিয়ে ঘুরে পালাল।
"আহা সিনিয়র, এত তাড়াতাড়ি যাবেন না, আমি তো এখনো গালাগাল—আহ, না না, আপনাকে সান্ত্বনা দিইনি তো!"
ধারার পেছনে দাঁড়িয়ে য়োংফি আনন্দে ফেটে পড়ল, যেন কোটি টাকার লটারি জিতেছে।