একাত্তরতম অধ্যায়:醜 কেউ নয়

একদল সাধক মিলে একজন সাধারণ মানুষকে জোর করে কিছু নিতে চায়—এটা বলা গেলে মোটেই সম্মানের কিছু নয়, সে তাদের নীতিবোধের জন্যই হোক কিংবা নিজের সম্মানরক্ষার জন্যই হোক।
সেই মুহূর্তে, যা许诺 বলল, তা ওদের সবাইকে থামিয়ে দিল, আর কেউ আর সাহস করল না কিছু করতে।
০১০ বলল,宿主 ঠিকই করেছে, যুক্তি দিয়ে বোঝানো উচিত, ঝামেলা এলে যতটা সম্ভব মুখে মোকাবিলা করা উচিত, হাতে নয়।
একজন সাধারণ মানুষকে বলপ্রয়োগ করা সত্যি লজ্জার, তবু এভাবে হেরে যাওয়া ওদের জন্যও অস্বস্তির।许诺 হয়তো প্রকাশ্য শক্তিপ্রয়োগ থেকে বাঁচল, কিন্তু মানসিক চাপে সে আর রেহাই পেল না।
ওরা নানা ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে কথা বলতে লাগল, সারমর্ম এই—许诺 যেন ওষধিগুলো ছেড়ে দেয়, ওরা জোর করে নেবে না, তবু আশা করে许诺 নিজে থেকেই বুঝে নেবে এবং দিয়ে দেবে, নইলে…
“许কন্যা, তুমি এত ওষধি সংগ্রহ করেছ, নিজের তো এত লাগবে না, আমাদের সঙ্গে বিনিময় করো না কেন?”
“আমার কাছে আছে এক উৎকৃষ্ট ‘শরীরশোধক গুলি’, যা দেহের অপবিত্রতা দূর করে অস্থিমজ্জা গঠন পুনর্গঠন করতে পারে।”
যে কেউ হলে এসব লোভে পড়ে যেত, কিন্তু许诺 মোটেও সাধারণ ছিল না, “আমি দিচ্ছি না।”
ভালো-মন্দ সব কথা বলেও ওকে টলানো গেল না, এই মেয়ে নরমেও নাহ, গরমেও নাহ, সবাইকে রাগিয়ে তুলল।
“许কন্যা, তুমি সাধারণ ঘরের মেয়ে বলেই তো তোমাকে কষ্ট দিতে চাইনি, অথচ তুমি পুরো পাহাড়ের সব ওষধি তুলে নিয়েছ, একটুও ভাগ দিতে চাও না, আমাদেরই বা অপমান করছ কেন?”
许诺 অবাক হয়ে বলল, “আমি একা পুরো পাহাড়ের ওষধি তুলে নিয়েছি?”
“হ্যাঁ, এমনটাই হয়েছে, তুমি আর অস্বীকার করবে নাকি?”
“তবে তোমরা তুলো না কেন?”许诺 ওদের একজন একজন করে গুনে বলল, “এক, দুই…সাঁইত্রিশ, এতজন মিলে একটাও তুলতে পারলে না?”
ওরা হঠাৎ বুঝল, সত্যি তো, এত মানুষ মিলে একজন সাধারণ মানুষের কাছে হার মানল?
许诺 অসহায়ের মতো দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “আমি তো সাধারণ মানুষ, তোমাদের সঙ্গে কিভাবে পাল্লা দেব? এদিকে তোমরা সবাই বলছ, আমি নাকি সব ওষধি একা নিয়ে নিয়েছি, এ কথা শুনে কার হাসি পাবে না?”
হাস্যকর তো বটেই, চূড়ান্ত হাস্যকর!
ওষধি সংগ্রহে ওরা এক সাধারণ মানুষেরও সমকক্ষ নয়— এটা ভেবে ওদের আর মুখ দেখানোই দায় হয়ে পড়ে।
চারপাশ নিস্তব্ধ হয়ে গেল।
০১০ পাশ থেকে পুরো ঘটনা দেখছিল, বুঝল না宿主-কে বাহবা দেবে, না কি একটু দুষ্ট বলবে।
宿主 তো ইচ্ছা করেই সব ওষধি তুলে নিয়েছে, কারণ ওর ভাগ্যে ছিল শতভাগ সৌভাগ্য, তাই সঙ্গে সঙ্গে ওষধি খুঁজে পাওয়া যায়। আর দর্শকদের দেওয়া সেই কোদাল, দেখতে সাদামাটা হলেও মাটিতে কোপ দিলে অসাধারণ কাজ দেয়, সে কোদালে ওষধি তুলতে স্বর্গীয় সাহায্য মেলে।
ভাগ্য, দক্ষতায়许诺-এর সঙ্গে ওরা পাল্লা দিতে পারবে?许诺 ইচ্ছে করেই কিছুই ছাড়েনি, ওরা কিছুই পাবে না।
০১০ ভাবতে লাগল,宿主 বেশ কুটিল বটে।
许诺ও কিঞ্চিৎ দুঃখ নিয়ে বলল, “আমি তো এমনটা চাইনি, কিন্তু ওরা আমার নামে পিছনে বদনাম করে।”
তাহলে তো ওরা এই শাস্তি পাওয়ারই যোগ্য, নিশ্চয়ই তাই ওষধি পায়নি। ০১০ শুনেই宿主-এর পক্ষে চলে গেল।
许诺 বাইরে থেকে খুব শক্ত নয়, বরং নরম সুরে কথা বলে, সেই সুন্দর নিষ্পাপ মুখের সঙ্গে ওকে দেখলে কারও মনে হবে এই মেয়েটিই বরং অত্যাচারিত।
অজানা আরও কিছু修士 এসে আঙুল দিয়ে দেখাতে লাগল, এদিকে ওদের দল রাগে-ক্ষোভে ফেটে পড়লেও চুপচাপ ফিরে গেল।
“许কন্যা?许কন্যা, তুমি ঠিক আছ তো?” ইয়ান-শিশুটি ছুটে এসে许诺-এর খোঁজ নিল, দেখে许诺 ঠিক আছে, তবেই স্বস্তি পেল।
“তুমি এখানে কিভাবে?”—许诺 অবাক।
“শুনেছি তুমি একা ওদের সামনে…,” ইয়ান-শিশু বলল, ও শুনেছিল许诺কে ঘিরে ধরেছে ওরা, তাই ছুটে এসেছে।

এই মেয়েটি সত্যিই কৃতজ্ঞ,许诺 বলল, “আমার কিছু হয়নি, বরং তুমি বিশ্রাম নাও, এখনও পুরোপুরি ভালো হওনি, এভাবে ছুটোছুটি করো না।”
“আমি ঠিক আছি।”—বলেই ইয়ান-শিশু হাত লুকিয়ে ফেলল।
许诺-র তীক্ষ্ণ নজর পড়ে গেল ওর হাতে, “কি হয়েছে? আরও খারাপ তো হয়নি?”
রাত পেরিয়ে গেছে, ওর হাতে নতুন ক্ষত উধাও হয়নি, বরং বেড়েছে।
ইয়ান-শিশু মুখ নিচু করে বলল, “আমি অসাবধানতাবশত লেগে গেছি।”
许诺 কিছুক্ষণ তাকিয়ে থেকে কিছু বলল না, শুধু বলল, “চলো, ওষুধ লাগিয়ে দিই।”
ইয়ান-শিশু একটু অবাক, কৃতজ্ঞতায় বলল, “ধন্যবাদ许কন্যা, তোমাকে কষ্ট দিলাম।”
许诺 বলল, “কষ্টের কি আছে।”
হাতার ভাঁজ তুলতেই许诺 দেখল, ভয়ানক দাগ, স্পষ্টভাবে চাবুকের ছাপ, রক্তে ক্ষতবিক্ষত, ভাগ্যিস হাড়গোড় অবশিষ্ট।
ওষুধ লাগানোর পর, ইয়ান-শিশু চুপচাপ দাঁড়িয়ে রইল, কী বলবে বুঝল না, শুধু বলল, “许কন্যা, তোমার উপকার আমি মনে রাখব।”
许诺 জিজ্ঞেস করল, “কেউ কি তোমাকে কষ্ট দেয়?”—প্রশ্ন হলেও সুর ছিল নিশ্চিত।
“আমি অসাবধানতাই…,”许诺-র স্থির চোখে তাকিয়ে ইয়ান-শিশুর কথা আটকে গেল, “আঘাত লেগেছিল…”—শব্দ প্রায় শোনা যায় না।
许诺 জিজ্ঞেস করল, “তুমি এখন কোন স্তরে?”
ইয়ান-শিশু বলল, “নতুন কিঞ্চিৎ স্বর্ণগর্ভ পর্যায়ে।”
এত অল্প বয়সেই স্বর্ণগর্ভ পর্যায়ে, সহপাঠীদের তুলনায় চমৎকার, অন্তত কোনো প্রবীণ শিক্ষকের কাছ থেকে সরাসরি শিখতে পারার কথা। অথচ ইয়ান-শিশু এখনও সাধারণ শিক্ষানবিশদের দলে, এভাবে বেঁচে থাকা সত্যিই বিস্ময়কর।
এমন মানুষ সাধারণত সব সহ্য করে, তাই许诺 ওষুধ লাগাতে চাইলে, তদারকি করলে ও না করে না।
许诺 যে ওষধি তুলেছিল, তার বেশির ভাগই ইয়ান-শিশুর জন্য খরচ করল, বাকি যত্ন করে রেখে দিল।
ইয়ান-শিশু এত ওষধি লাগছে দেখে সংকোচে বলল, সে মন্দিরের ওষধি ঘর থেকে নিতে পারত।
许诺 বলল, “তুমি কি ওষুধ মেশাতে জানো?”
ইয়ান-শিশু লাজুকভাবে বলল, “জানি না, ওষুধঘরের প্রধানকে বলতে হত…”
许诺 বলল, “ও তো তোমার সেই ‘ভালো’ দিদির মতো একই, তোমাকে ওষুধ দেবে না।”
ইয়ান-শিশু অবাক, “许কন্যা জানলে কিভাবে?”
কারণ আমি তো গল্পের কাহিনি পড়েছি, নির্বোধ মেয়ে! ইয়ান-শিশু শেষ পর্যন্ত চিকিৎসা না পেয়ে, গুরুতর আহত হয়ে মারা গিয়েছিল, সেটা ছিল মূল গল্পে এক পাশ্ব চরিত্রের মৃত্যু, কিন্তু তার কারণ পরিষ্কার বলা হয়েছিল।
ইয়ান-শিশুর গায়ে আজকের ক্ষতের বেশির ভাগই সেই দিদির চাবুকের দাগ, সে ইচ্ছা করেই ইয়ান-শিশুর উপর রাগ ঝারে, সে কী আর ওষুধঘরে ভালো কিছু পাবে?
许诺 বলল, “তুমি আমার কাছে কিছুদিন থাকো, পুরোপুরি সুস্থ হলে তবে যাবে।”
ইয়ান-শিশু সংকোচে বলল, “কিন্তু দিদির দিক থেকে…”
许诺 বলল, “আমি তো নতুন, মন্দির চিনি না, একা থাকতে অভ্যস্ত নই, তুমি না থাকলে আমারও অসুবিধা হবে।”
এভাবে কথা বলার পর, এবং恩 নেওয়ার পর ইয়ান-শিশু আর না করতে পারল না, তাড়াতাড়ি মাথা ঝাঁকিয়ে রাজি হয়ে গেল।
তাই许诺 ক’দিন ধরেই ইয়ান-শিশুকে দেখাশোনা করল, ফাঁকে ওষধি শুকাতে ও চাষবাসে মন দিল, দিনগুলো শান্তিতে কাটতে লাগল।

সব ঠিকঠাক, যেমন ০১০ ভেবেছিল—একটা উষ্ণ, নিরাময়কারী গ্রাম্য পরিবেশ; কিন্তু宿主, আপনি কিছু ভুলে যাননি তো?
আপনার লক্ষ্য চরিত্র এখনও বাইরের মন্দিরে কষ্ট পাচ্ছে।
সেই রাত।
০১০ আর宿主-র মধ্যে এক উত্তপ্ত বিতর্ক শুরু হল, “প্রিয়宿主, আমার সন্দেহ, আপনি দায়িত্ব এড়াচ্ছেন।”
许诺 বলল, “ঠিক আছে,攻略 লক্ষ্য দেখতে যাইনি বলে এত তাড়াহুড়ো করছ কেন?”
০১০ বলল, “আপনার মূল কাজ攻略 লক্ষ্য অর্জন, অন্য কোনো এনপিসি নয়, ওদের চেয়ে লক্ষ্য চরিত্রে মনোযোগ দিন।”
০১০ খুবই আন্তরিক,宿主-কে গল্প বুঝিয়ে দেয়, আজ攻略 লক্ষ্য চরম বিপর্যয়ে পড়বে,宿主 এই সময় ওকে উদ্ধার করলে সেরা সুফল মিলবে।
许诺 বিরক্ত হয়ে বলল, “আচ্ছা যাচ্ছি।”
জানালা দিয়ে লাফিয়ে许诺 উঠোনে নেমে এল, চারিদিকে চাঁদের আলো, নিস্তব্ধতা,修士-রা কেউ বিশ্রামে, কেউ ধ্যানমগ্ন।
许诺 ব্যাগ থেকে ধুলো পড়া উড়ন্ত তরবারি বের করল, “小七, এখন উড়ন্ত তরবারি ব্যবহার করতে পারি তো?”
০১০ বলল, “পারো, তবে কেউ যেন না দেখে।”
এত দূরে এসে উড়ন্ত তরবারিতে না চড়লে কেমন হয়! তরবারি বের করতেই তা许诺-র সামনে ভেসে উঠল,许诺 চড়ে মুহূর্তে হাওয়ার স্পর্শ পেল।
এবারের অনুভূতি পূর্বেকার যুদ্ধক্ষেত্রের চেয়ে আলাদা,许诺 ধীরে ধীরে তরবারি চালিয়ে মেঘ-পাহাড়ের ফাঁক দিয়ে উড়ল, এখানে প্রচুর জীবনশক্তি, দুশ্চিন্তা নেই।
গোটা মন্দিরে কয়েক চক্কর দিয়ে, অবশেষে ০১০-র বারবার তাগাদায়许诺 পৌঁছাল বাইরের মন্দিরের কর্মী শিক্ষার্থীদের আবাসে।
লু সি-ইয়ুয়ান,攻略 লক্ষ্য চরিত্রের নাম।
এখনো সে এক সাধারণ কর্মী শিক্ষার্থী, বহুজনের সঙ্গে এক বড় ঘরে থাকে,许诺 জানালার ধারে দাঁড়িয়ে কয়েকবার তাকাল, দেখল সে নেই, চলে গেল।
০১০ অবাক, “এত তাড়াতাড়ি ছেড়ে দিলে?”
许诺 বলল, “সে এখানে নেই।”
০১০ কৌতূহলী, “তুমি জানলে কিভাবে?”
“ভালোবাসার গেমের攻略যোগ্য পুরুষ চরিত্র কখনোই কুৎসিত হয় না,”许诺 মুখভঙ্গিমা বজায় রেখে বলল, “ভেতরে সবই অদ্ভুত চেহারার।”
许诺 আবার সংযোজন করল, “কুৎসিত লোকের জন্য আমি সময়-ভালোবাসা অপচয় করব না। যদি攻略 চরিত্র এখান থেকেই বাছতে হত, তবে ব্যর্থতাই মেনে নিতাম।”
০১০ শুনে একটু ঘাবড়ে গেল, “তুমি ধরো—攻略 লক্ষ্য যদি ক্রমশ বদলায়, ধীরে ধীরে সুন্দর হয়ে ওঠে, প্রথমে目ে তেমন না, তখন মানতে পারবে?”
许诺 অস্বস্তি টের পেল, ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করল, “শুরুর দিকে目ে তেমন না মানে?”
০১০ বলল, “攻略 লক্ষ্যকে দেখলেই বুঝবে।”
许诺 কিছু বলতে যাচ্ছিল, তখনই একটু দূর থেকে শব্দ এলো, বাতাসে সামান্য রক্তের গন্ধ।
শব্দ ও গন্ধের উৎস ধরে许诺 এগিয়ে গেল, দেখল এক কিশোর পিঠ ফিরিয়ে রক্তাক্ত অবস্থায় দাঁড়িয়ে, তার শরীরজুড়ে ক্ষত, মুখ দিয়ে যন্ত্রণার গোঙানি।
“কে?” হঠাৎ ঘুরে তাকাল সে, তার চোখে ঝলসে উঠল শীতল দীপ্তি।