চতুর্দশ অধ্যায় : কী অবাক কাণ্ড, তারা তো চাচাতো ভাইবোন!
জাও কাং হঠাৎ তার মায়ের অবস্থান জানতে চাইল? এই প্রশ্নে লেন ইয়োং রৌ হতবাক হয়ে গেল... অনেকক্ষণ চুপ থাকার পর সে অসহায়ভাবে বলল, "তুমি হাসছো? তোমার মা কোথায় আছে, আমি কীভাবে জানবো?"
জাও কাং চা টেবিলে হাত চাপর দিয়ে রাগে চিৎকার করল, "তুমি জানো না? লেন পরিবারের কেউ জানে না লেন পরিবারের সদস্য কোথায়? তুমি কি সত্যিই বলবে জানো না?"
এখন জাও কাংয়ের আচরণ এতটাই দাপুটে যে লেন ইয়োং রৌ যেন শ্বাস নিতে পারছিল না।
ওয়াং ইউ ইয়ান বিস্মিত হয়ে জাও কাংয়ের দিকে তাকাল... পুরো ব্যাপারটা ওয়াং ইউ ইয়ান পরিষ্কারভাবে জানে। আসলে, জাও কাং তো অন্যের প্রেমিক সেজে এসেছে; স্বাভাবিকভাবে তো লেন ইয়োং রৌ-ই দাপটে জাও কাংকে প্রশ্ন করত। কিন্তু কিভাবে যেন মুহূর্তেই পালটে গেল—এখন জাও কাং-ই দাপটে লেন ইয়োং রৌ-কে প্রশ্ন করছে!
লেন ইয়োং রৌও বুঝতে পারল, কিছু একটা ঠিক নেই। জাও কাং কেন হঠাৎ প্রসঙ্গ বদলাল? স্পষ্টতই সে নিজে বিপাকে পড়েছে, অথচ এখন যেন তার কথাতেই যুক্তি আছে! লেন ইয়োং রৌ ভাবল, জাও কাংয়ের এই দাপটকে দমন করতেই হবে।
"জাও কাং, তুমি প্রসঙ্গ ঘুরাতে চেয়ো না! তুমি আমার প্রেমিক সেজে এসেছো, এই ব্যাপারটা আমি এখনও তোমার সাথে হিসেব করিনি... তুমি অন্যত্র প্রসঙ্গ নিয়ে যেতে চেয়ো না!"
লেন ইয়োং রৌ শক্তভাবে পাল্টা দিল, মনে হল আবার কর্তৃত্ব ফিরে পেয়েছে।
জাও কাং ঠাণ্ডা হেসে বলল, "জানো, আমি তোমাকে কাজিন বলি, এতে কিছু ভুল নেই, তাই তো? আমার মা তোমার ফুফু... যদিও আমার মা আর তোমার বাবা একে অপরের আপন ভাই-বোন নয়, তবে চাচাতো ভাই-বোন তো? আমি তোমার কাজিন, মজা করে বললাম আমি তোমার প্রেমিক... এতে কি কোন সমস্যা আছে?"
ওয়াং ইউ ইয়ান শুনে হতবাক হয়ে গেল! আসলে, জাও কাং আর লেন ইয়োং রৌ তো সত্যিই কাজিন... আর নিজের সাথে জাও কাংয়ের কাজিন সম্পর্ক তো স্পষ্টতই ভুয়া!
লেন ইয়োং রৌ জাও কাংয়ের কথা শুনে হঠাৎ রেগে গিয়ে বলল, "ঠিক আছে... তোমাদের জাও পরিবার এখনো এমন কথা বলার সাহস রাখে? মনে করো, তোমার মা লেন পরিবার থেকে জাও পরিবারে বিয়ে গিয়েছিল... তারপর তোমাদের জাও পরিবার কি করল? অকৃতজ্ঞতা... অন্য পরিবারকে সাথে নিয়ে আমাদের পরিবারকে কষ্ট দিল, আমাদের বড় চাচাকে মৃত্যুর মুখে ঠেলে দিল! তুমি আজ মুখ তুলে বলো, তোমার মা কোথায়? তোমাদের জাও পরিবারের কাজগুলো স্বর্গও সহ্য করতে পারেনি! এমনকি তোমার নিজের মা রাগে জাও পরিবার ছেড়ে চলে গেছে... তুমি আমাকে দোষ দিও না, আমি যদি তোমার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিই। তুমি কি মনে করো, লেন পরিবারের এই শত্রুতা অপরিশোধিত থাকবে? আমি কি জাও পরিবারকে ক্ষমা করে দেব?"
লেন ইয়োং রৌ রেগে কিছু এমন কথা বলে ফেলল, যা জাও কাং জানতই না! এর আগে, জাও কাং পুরোপুরি লেন ইয়োং রৌ-কে বিভ্রান্ত করছিল! আসলে, জাও কাং নিশ্চিত ছিল না তার মা লেন পরিবারের কিনা! তবে, তার মায়ের পদবি লেন... এটা সে জানে। বহু অনুসন্ধান আর বিশ্লেষণ শেষে, জাও কাং মনে করল তার মা সম্ভবত লেন পরিবারেরই। তাই সে হঠাৎ আক্রমণ করল, লেন ইয়োং রৌ-কে অপ্রস্তুত করে দিল, এবং সত্যিই প্রমাণ হয়ে গেল তার মা লেন পরিবারের, লেন ইয়োং রৌ-র ফুফু!
লেন ইয়োং রৌ দেখল, জাও কাং নির্বাক হয়ে আছে... মনে করল, তার তীব্র প্রতিক্রিয়ায় জাও কাং ভয় পেয়েছে! সে আরও এগিয়ে বলল, "আজ, পুরনো এবং নতুন হিসাব একসাথে করব! তোমাদের জাও পরিবার আমার ফুফুকে কষ্ট দিয়েছে... যদি আমার ফুফু না বলতেন তোমাদের এবং তোমার বাবাকে ছেড়ে দিতে, তাহলে কি জাও পরিবার আজও থাকতে পারত? ভাবতে পারো, আমাদের প্রজন্মে তুমি আবার আমাকে কষ্ট দিতে চাও? অসম্ভব! যদিও আমার ফুফু বলেছিলেন তোমাদের ছেড়ে দিতে... কিন্তু, আমার বড় চাচা তো অকারণে মারা গেছে! এই শত্রুতা আমি লেন ইয়োং রৌ অবশ্যই প্রতিশোধ নেব!"
"তোমার বড় চাচা অকারণে মারা যেতে পারে না... আমার দাদী, ঠাকুরমা কি অকারণে মারা যেতে পারে? এ কেমন যুক্তি তোমার! যদি তুমি প্রতিশোধ নিতে চাও... আসো! আমি জাও কাং কাউকে ভয় পাই না! আমার দুই দাদীও অকারণে মারা যেতে পারেন না... আমি জাও কাং এই শত্রুতা অবশ্যই প্রতিশোধ নেব!"
জাও কাং রাগে গর্জে উঠল! তার আঙুল প্রায় লেন ইয়োং রৌ-র নাকের কাছে চলে যাচ্ছিল! এতে লেন ইয়োং রৌ ভয় পেল... আবার ঘুলিয়ে গেল মনে।
"তুমি কী বলছ... তোমার দাদী আর ঠাকুরমা... ব্যাপারটা কী?" এখন লেন ইয়োং রৌ বুঝতে পারল, লেন পরিবার আর জাও পরিবারের সম্পর্ক অনেক জটিল।
জাও কাং তিক্ত হাসে বুঝতে পারল: আসলে, জাও পরিবার আর লেন পরিবার তাদের সন্তানদের শুধু বলেছে, অন্য পরিবার কীভাবে তাদের সাথে আচরণ করেছে... কিন্তু বলেনি, তাদের পরিবার অন্য পরিবারকে কীভাবে প্রতিহত করেছে। তাই জাও কাং আর লেন ইয়োং রৌ দু’জনেই মনে করে তাদের পরিবার ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে... আসলে, সত্যি কে ক্ষতিগ্রস্ত, তা স্পষ্ট নয়।
"দেখা যাচ্ছে, অনেক কিছুতে আমরা অজ্ঞতায় ছিলাম! চাও কি একে অপরের সাথে তথ্য বিনিময় করতে?" জাও কাং গম্ভীরভাবে বলল।
"তোমার সাথে? আমার মনে হয়, তার দরকার নেই," লেন ইয়োং রৌ এভাবে বললেও, মনে মনে সে জানতে চায়, লেন পরিবার আর জাও পরিবারের মধ্যে প্রকৃত ঘটনা কী। সে বিশ্বাস করে, জাও কাংয়ের সাথে তথ্য বিনিময় করলে সত্য জানতে পারবে। তবে সে জাও কাংকে এখনও ঘৃণা করে, তাই সচেতনভাবে সে চায় না জাও কাংয়ের সাথে বেশি কথা বলতে।
জাও কাং পোশাক পরে, মোবাইল হাতে বলল, "চলো লেন ইয়োং রৌ, শেষ পর্যন্ত তুমি আমার কাজিন। তুমি আমাকে ঘৃণা করো, আমি বুঝতে পারি! আমিও তোমার ব্যাপারে ভালো ধারণা রাখি না! আমরা চাইলে প্রতিশোধ নিতে পারি, আমি ভয় পাই না! তবে আমাদের উচিত লেন পরিবার আর জাও পরিবারের প্রকৃত শত্রুতা জানার! চল, হান শু শুয় এখনো নিচে অপেক্ষা করছে।"
বলে জাও কাং ওয়াং ইউ ইয়ানকে নিয়ে চলে গেল, লেন ইয়োং রৌ-কে একা রেখে।
লেন ইয়োং রৌ রাগে বেরিয়ে যাওয়া জাও কাংকে দেখল... তারপর আবার জাও কাংয়ের ছোট ঘরটা দেখল, মনে হল, এখানে আগুন ধরালেই হয়, এতে তেমন ক্ষতি হবে না! ভাবতে ভাবতে, সে রাগে জাও কাংয়ের ঘরের দরজা জোরে বন্ধ করে বেরিয়ে গেল।
জাও কাং ওয়াং ইউ ইয়ানকে নিয়ে ধীরগতিতে নিচে নামল, নিচে হান শু শুয় দেখে জাও কাং আসছে, সঙ্গে সঙ্গে উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, "জাও কাং, কেমন হলো? আসলে ছোট রৌ-এর স্বভাব এমনই... তুমি যেন..."
জাও কাং হাসল, "ধন্যবাদ ছোট শুয়, আমি তাকে কিছুই করিনি!" বলে সে আত্মতৃপ্তির হাসি দিল।
হান শু শুয় জাও কাংয়ের হাসি দেখে বুঝল, সে সমস্যা সমাধান করেছে! সে জাও কাংয়ের দিকে আঙুল তুলে বলল, "তুমি সত্যিই দারুণ! ছোট রৌ-এর স্বভাব সাধারণ নয়..."
এই সময় লেন ইয়োং রৌ নেমে এল, দেখে হান শু শুয় আর জাও কাং ঘনিষ্ঠভাবে কথা বলছে, সে এগিয়ে এসে বলল, "শুয়, এই নোংরা লোকের সাথে বেশি কথা বলো না! সাবধান, সে তোমাকে ঠকিয়ে দেবে!"
হান শু শুয় দেখল লেন ইয়োং রৌ-র মুখ গম্ভীর, তবে স্পষ্টতই খুব বেশি রাগ নেই। সে হাসল, "ছোট রৌ, এখন ঠিক আছে! আমি মনে করি জাও কাং সত্যিই ভালো... তোমার স্বভাব এত তীব্র, সে তাও সহ্য করতে পারে। তুমি সন্তুষ্ট হও!"
লেন ইয়োং রৌ এখন ব্যাখ্যা করতে আগ্রহী নয়... সে হাত তুলে বলল, "ঠিক আছে, শুয়, অনেক কিছু তুমি বুঝবে না। পরে বলব।"
আবার সে জাও কাংকে জিজ্ঞাসা করল, "কোথায় যাচ্ছ?"
জাও কাং কাঁধ ঝাঁকাল, "যেখানে খুশি! কোথাও গিয়ে কথা বলতে পারলে হবে।"
লেন ইয়োং রৌ গম্ভীর মুখে ঘুরে রাস্তার পাশে দাঁড়ানো একটি সামরিক গাড়ির দিকে গেল।
জাও কাং ওয়াং ইউ ইয়ানকে নিয়ে গাড়ির পেছনে বসল, হান শু শুয় বসল সামনে।
লেন ইয়োং রৌ দেখল, জাও কাং আর ওয়াং ইউ ইয়ান তার গাড়িতে... সে যেন তাদের ড্রাইভার হয়ে গেছে, এতে তার মন খুব খারাপ হলো! তাই সে দ্রুত গাড়ি চালাল, একের পর এক লাল বাতি অতিক্রম করল।
হান শু শুয় বারবার লেন ইয়োং রৌ-কে শান্ত করতে চাইল, কিন্তু সে একইরকম রয়ে গেল।
জাও কাং গম্ভীরভাবে বলল, "লেন ইয়োং রৌ কাজিন, তোমার বিশেষ অধিকার একটু কমাও! আমি সবচেয়ে অপছন্দ করি, যারা একটু ক্ষমতা পেলেই অত্যাচার করে!"
"তুমি..." লেন ইয়োং রৌ ফিরে তাকিয়ে রাগে জাও কাংয়ের দিকে তাকাল, পাল্টা কিছু বলতে চাইল... কিন্তু ভেবে দেখল, আসলে সে সত্যিই জাও কাংয়ের কাজিন! এই সম্পর্ক মনে পড়তেই তার গায়ে কাঁটা দিল! এমন অস্বস্তিকর কাজিন দূরে থাকাই ভালো!
হান শু শুয় অবাক হয়ে জাও কাং আর লেন ইয়োং রৌ-কে দেখল, অনেকক্ষণ পরে বলল, "তোমরা... তোমরা সত্যিই কাজিন? ওহ... এটা তো বিস্ময়কর! তবে ঘনিষ্ঠ আত্মীয়দের মধ্যে বিয়ে পরবর্তী প্রজন্মের জন্য ভালো নয়... এটা, তোমরা কি ভেবেছ?"
হান শু শুয় মনে করল, এই পৃথিবী সত্যিই পাগল... আসলে, জাও কাং আর লেন ইয়োং রৌ—তারা তো কাজিন!
আজকের পরিশিষ্ট: দয়া করে সবাই 'জিন হুয়ান'-এর নতুন প্রকাশিত বইকে সমর্থন করুন, বই আইডি ১৭৭৬৮৪৪, নাম 'প্রশাসনিক পথ'!
আজ আমার মেয়ে খুব শক্তিশালী... সে আমার কম্পিউটার বন্ধ করে দিয়েছে! একবার বন্ধ করায়, আর কোনোভাবেই উইন্ডোজ ৭ চালু হচ্ছিল না! ফলে আমাকে নতুন করে সিস্টেম ইন্সটল করতে তিন ঘণ্টা লাগল... আহ, ভবিষ্যতে মেয়ের ওপর কঠোর নজরদারি রাখতে হবে... সে জানেই না, তার একটা আঙুলের ছোঁয়ায় কত দুধের গুঁড়া নষ্ট হল!