চতুর্দশ অধ্যায় হাসপাতালে গিয়ে অনুসন্ধান…

আজকের আবহাওয়া বেশ সুন্দর, বাতাস মৃদু আর সূর্য উজ্জ্বল। আজকে ঝাও কাং-এর স্কুলে যাওয়া নেই, সে বেশ অবসরে দিন কাটাচ্ছে। আহ, এমন বিশ্ববিদ্যালয় জীবন সত্যিই অপূর্ব!
“ইউ ইয়ান, দেখো তো... এটাকে বলে পাবলিক বাস! এই বাসে অনেক লোক উঠতে পারে... হ্যাঁ, আমরা একটু পরে এই স্টপেজে নামব!” ঝাও কাং শিক্ষকের দায়িত্ব ভুলে যায়নি, সে প্রতি মুহূর্তে ওয়াং ইউ ইয়ানকে বিভিন্ন বিষয় বুঝিয়ে দিচ্ছে।
ওয়াং ইউ ইয়ান মনোযোগ দিয়ে স্টপেজের নামগুলো দেখল... আস্তে করে পড়ে ফেলল, “শহর সরকারি হাসপাতাল... ওহ, মানে চিকিৎসার জায়গা, তাই তো?”
ঝাও কাং হাসিমুখে বলল, “আমাদের ছোট ইউ ইয়ান সত্যিই খুব বুদ্ধিমতী! ঠিক বলেছো! হাসপাতাল মানেই চিকিৎসার জায়গা... এখানে অনেক ডাক্তার থাকে... তোমরা যাকে মহাশয় ডাকো!”
ওয়াং ইউ ইয়ান মাথা নাড়ল, হঠাৎ জিজ্ঞেস করল, “ঝাও কাং, তোমার শরীর কি খারাপ? কেন হাসপাতাল যাচ্ছ?”
ঝাও কাং মাথা চুলকে অপ্রসন্নভাবে বলল, “বোন, তোমার মাথা একটু চটপটে হওয়া দরকার! এমন ভাবলে হবে না! আমি কি শুধু নিজের অসুখে হাসপাতাল যেতে পারি? অন্য কোনো কাজেই তো যেতে পারি!”
ওয়াং ইউ ইয়ান ঝাও কাং-এর দিকে চোখ ছুঁড়ে দিল... মুখে লজ্জার ছায়া ফুটে উঠল... ঝাও কাং ঠিকই বলেছে, হাসপাতালে যাওয়া মানেই নিজের অসুখ নয়। বিষয়টা বুঝে নিয়ে ওয়াং ইউ ইয়ান আবার জিজ্ঞেস করল, “ঝাও কাং, আমাদের শরীরে কোনো সমস্যা নেই... তবে কি তোমার কোনো আত্মীয় বা বন্ধু অসুস্থ হয়ে হাসপাতালে ভর্তি? আমরা কি তাকে দেখতে যাচ্ছি?”
ঝাও কাং দুষ্টুমির হাসি দিয়ে মাথা নাড়ল, “না...”
ওয়াং ইউ ইয়ান বিরক্ত হয়ে বলল, “তুমি আমাকে বোকা ভাবছো? তুমি কি মনে করো আমি ইংরেজি বুঝি না? তাহলে আমরা হাসপাতালে যাচ্ছি কেন?”
ঝাও কাং গম্ভীর হয়ে বলল, “ইউ ইয়ান, মজা বন্ধ। এবার আসল কথা বলি। ঘটনাটা এমন... শোনা যাচ্ছে আমার বাবার শরীর ভালো নেই! তুমি জানো, গত কয়েক বছর আমি বাড়ি আসিনি... কিন্তু সন্তানের কর্তব্য পিতামাতার সেবা করা। তবুও বাবা আমাকে কিছু বলেননি... আজ হাসপাতালে যাচ্ছি খোঁজ নিতে, সত্যিই কী অসুখ হয়েছে।”
ওয়াং ইউ ইয়ান ঝাও কাং-এর দায়িত্বশীল মুখ দেখে সান্ত্বনা দিল, “ঝাও কাং, দুশ্চিন্তা কোরো না... আমার বিশ্বাস তোমার পিতার কিছু হবে না... তার ওপর, আমি চিকিৎসা শাস্ত্রে পারদর্শী...”
ঝাও কাং দুঃখের হাসি দিয়ে বলল, “বোন... আমাদের মধ্যে কথা বলার সময় স্বাভাবিক হওয়া উচিত না? আর, আমাদের পরিবারের চোখে তুমি এখন অস্বাভাবিক মানুষ! তুমি যদি আবার ছবি আঁকা, চিকিৎসা এসব পারো, তাহলে তো বিপদ! তোমার পরিচয় ফাঁস হয়ে যাবে! খুব প্রয়োজন না পড়লে তোমার কিছু করার দরকার নেই! তবুও, আমার বাবার জন্য তোমার চিন্তায় আমি কৃতজ্ঞ।”
ওয়াং ইউ ইয়ান মৃদু হাসল... হঠাৎ ঝাও কাং-এর হাত ধরে বলল, “বাস এসেছে... বাস এসেছে... চল, চলো!”
ঝাও কাং তাড়াতাড়ি ওয়াং ইউ ইয়ানকে থামিয়ে বলল, “এই যে... এত তাড়া কেন? এটা আমাদের বাস না! এটা ১৩৮ নম্বর... আমাদের ১৫৮ নম্বর ধরতে হবে...”
ওয়াং ইউ ইয়ান অবাক হয়ে বলল, “কেন? আমি তো দেখলাম দুইটাই হাসপাতাল দিয়ে যায়...” দেখে বোঝা যায় সে সত্যিই বুদ্ধিমতী, মিলিয়ে ফেলেছে।
ঝাও কাং ১৩৮ নম্বর বাসের ভিড়ের দিকে ইঙ্গিত করে বলল, “এত লোকের মাঝে আমি চাই না কেউ তোমার গায়ে হাত দেয়।” ১৩৮ নম্বর বাসটা খুব ভিড় করে যায়, ওয়াং ইউ ইয়ানকে নিয়ে এমন বাসে উঠতে ঝাও কাং কি নিশ্চিন্ত থাকতে পারে? এ যুগে বাসে কত কিছুর সম্ভবনা! আর ওয়াং ইউ ইয়ান এতটাই সহজ-সরল কিছুই বোঝে না... তাই ঝাও কাং তাকে সতর্ক রেখেছে।
“কী মানে গায়ে হাত দেয়?” ওয়াং ইউ ইয়ান কোনো শেখার সুযোগ ছাড়ে না।
এর পর ঝাও কাংকে ধৈর্য ধরে এই বিশেষ শব্দের ব্যাখ্যা দিতে হলো... শুনে ওয়াং ইউ ইয়ানের গাল লাল হয়ে গেল।
১৫৮ নম্বর বাস এল, এটা ছিল শুরু স্টপেজ, তাই বসার জায়গা ছিল, ঝাও কাং আর ওয়াং ইউ ইয়ান সহজে উঠে গেল, পিছনের সারিতে গিয়ে বসল।
রাস্তায় ওয়াং ইউ ইয়ান বারবার ভিড় দেখতে লাগল... ছেলেমেয়েদের কোলাকুলি, গায়ে গা লাগিয়ে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখল... সে মুখ লাল করে আস্তে বলল, “ঝাও কাং, তোমাদের এই শহর খুব অদ্ভুত! দেখো... এত নারী-পুরুষ গা ঘেঁষাঘেঁষি করছে... এটা তো শোভন নয়!” প্রাচীন কালে কেবল মেলা-উৎসবে হয়তো এমন ভিড় হতো, কিন্তু কখনোই বাসের মতো গা ঘেঁষাঘেঁষি নয়।

ঝাও কাং অসহায় ভাবে বলল, “আমাদের শহরের রীতি এই রকম! তাই তো তোমাকে ১৩৮ নম্বরে উঠতে দিলাম না... আমি চাই না অন্য কোনো পুরুষ তোমার গায়ে কাছে আসুক।”
ওয়াং ইউ ইয়ান থমকে গেল... আস্তে করে ঝাও কাং-এর হাতে একটা চড় দিল, মাথা নিচু করে চুপ করে রইল। তবুও তার মনে এখন অপার আনন্দ।
শহর সরকারি হাসপাতাল এসে গেল... ঝাও কাং ওয়াং ইউ ইয়ানকে জড়িয়ে ধরে কোনো মতে ভিড় ঠেলে বাস থেকে নামল... তবুও ওয়াং ইউ ইয়ান কিছু পুরুষের স্পর্শ এড়াতে পারল না... এতে ঝাও কাংয়ের মন খারাপ হলো! কিন্তু দূরে কোথাও যেতে হলে তার হাতে ট্যাক্সিভাড়া নেই... গাড়িও নেই... তাই বাস ছাড়া উপায় নেই।
বাস থেকে নেমে ঝাও কাং ওয়াং ইউ ইয়ানকে নিয়ে দ্রুত হাসপাতালের হল ঘর পেরিয়ে এক অধিকারীর কক্ষে ঢুকল।
দরজায় নক করে ঝাও কাং ঢুকল, দেখল হুয়াং কর্তা মাথা নিচু করে সংবাদপত্র পড়ছেন... ঝাও কাং বলল, “হুয়াং কাকু... আপনি বেশ ফুরফুরে মেজাজে আছেন, অফিসের সময়ও খবরের কাগজ পড়ছেন।”
হুয়াং কর্তা কাগজ নামিয়ে বিস্ময়ে বললেন, “আরে... ঝাও কাং? তুমি এখানে? কত বছর দেখা হয়নি!” বলেই, কৌতূহলী হয়ে সানগ্লাস পরা ওয়াং ইউ ইয়ানকে দেখলেন।
ঝাও কাং মজা করে বলল, “না দেখাই ভালো! আপনি ডাক্তার, আমি চাই না বারবার আপনাকে দেখতে আসতে।” এই হুয়াং কর্তা চিকিৎসায় পারদর্শী, আগে ঝাও কাং অসুস্থ হলে তিনিই দেখতে আসতেন।
“বলো তো... কী কাজ? তুমি তো এমনিই আসো না। ওহ, বুঝেছি, তোমার বাবার অসুখ জানতেই এসেছ?” হুয়াং কর্তা জানতেন ঝাও কাংয়ের বাবার শরীর ভালো নেই! এমন এক অদ্ভুত রোগ, আধুনিক চিকিৎসায় যার সমাধান নেই... বহুদিন পরে ঝাও কাং হঠাৎ আসায় ব্যাপারটা নিশ্চিত।
“ওয়াও... হুয়াং কর্তা, আপনি তো সত্যিই ভবিষ্যৎ বলতে পারেন! হ্যাঁ, আমি বাবার অসুখের খোঁজ নিতে এসেছি... হুয়াং কাকু... বাবার রোগ কি খুব গুরুতর? আমাকে সত্যিটা বলুন!”
হুয়াং কর্তা দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “খুবই গুরুতর! আমি বিস্তারিত বলি...”
কয়েক মিনিট পরে, ঝাও কাং ও ওয়াং ইউ ইয়ান হুয়াং কর্তার কক্ষ থেকে বেরিয়ে এলো। ঝাও কাংয়ের মন খুব খারাপ! ভাবেনি, বাবা এমন আজব রোগে ভুগছেন! আধুনিক চিকিৎসায়ও যার সমাধান নেই... এতে ঝাও কাং প্রচণ্ড হতাশ।
ঝাও কাংয়ের কষ্ট দেখে ওয়াং ইউ ইয়ান সান্ত্বনা দিল, “ঝাও কাং, দুশ্চিন্তা কোরো না। ডাক্তার তো বলেছে, রোগটা অদ্ভুত হলেও শরীর হুট করেই ভেঙে পড়বে না। মানে, আমাদের হাতে সময় আছে সমাধান খোঁজার।
ঝাও কাং মাথা ঠেকিয়ে নকল কান্নায় বলল, “বোন... আমি বাঁচতে চাই না... আমি মাথা ঠুকে মরে যাব...”
ওয়াং ইউ ইয়ান বিরক্ত হয়ে কাঁধে চাপড় মেরে বলল, “এত বড় বিপদের সময়ও মজা করতে পারো?”
ঝাও কাং হাত নাড়িয়ে বলল, “চলো! বাস্তবকে তো মেনে নিতেই হবে! শুধু কাঁদলে তো বাবার অসুখ সারবে না... তাই সিদ্ধান্ত নিলাম, হাসিখুশি থেকে সমাধান খুঁজব!”
ঝাও কাংয়ের এমন আশাবাদ দেখে ওয়াং ইউ ইয়ান হাসল, তার পেছনে পেছনে হাসপাতালের হল ঘরের দিকে গেল। হাঁটতে হাঁটতে ওয়াং ইউ ইয়ান মনে মনে শপথ করল, ঝাও কাংয়ের বাবার রোগ সারাতেই হবে। নিজের চিকিৎসা বিদ্যায় সে যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসী।
ঝাও কাং ও ওয়াং ইউ ইয়ান করিডরের এক মোড়ে গেল... ওয়াং ইউ ইয়ান আস্তে ঝাও কাংকে টানল... ঝাও কাং ভালো করে তাকিয়ে দেখল—ওই লোকটা তো সবুজ চুলওয়ালা! যদিও এখন সে আহত সৈনিকের মতো, বেশ বিপন্ন দেখাচ্ছে।
স্পষ্ট বোঝা গেল, সবুজ চুলওয়ালা ঝাও কাংকে দেখে ফেলেছে! সে কাঁপতে লাগল, তারপর দেয়ালে ভর দিয়ে দাঁড়াল, চোখ তুলতে সাহস পেল না... ঝাও কাং তার মাথায় টোকা দিয়ে, ওয়াং ইউ ইয়ানকে নিয়ে চলে গেল।
ওয়াং ইউ ইয়ান অবাক হয়ে বলল, “ঝাও কাং, আজকে এই বদলোকটা এত শান্ত কেন?”
ঝাও কাং ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, “এই দুনিয়ায়, কিছু মানুষ আছে খুবই আজব! যেমন... ভালো কথা না শুনে শাস্তি খেতে ভালোবাসে! তুমি যদি তাকে ভয় দেখাও, তাহলে উল্টো তারা ভদ্র হয়ে যায়... এসব তুমি পরে বুঝবে।”

ওয়াং ইউ ইয়ান খুবই বুদ্ধিমতী... ঝাও কাংয়ের কথার মানে বুঝে গেল।
“ছোট মালিক... আপনি এখানে? বড় মালিক... আমি ছোট মালিককে দেখে ফেলেছি!”
ঝাও কাং নিচু মাথায় হাঁটছিল, হঠাৎ কেউ তাকে আটকাল... সে ভালো করে দেখে বলল, “আহা... জেং伯... দাড়ি তো সত্যিই উঠেছে?” ঝাও কাং বলতেই বলতে জেং伯-এর দাড়ি ধরে টানতে লাগল।
“ছোট মালিক... এই দাড়ি উঠতে অনেক কষ্ট হয়েছে... দয়া করে ছেড়ে দিন।” জেং伯 কষ্টের হাসি হাসল।
ঝাও কাং জেং伯কে ছেড়ে দিয়ে হাসপাতালের হলে ঢোকে থাকা ঝাও ফেংনিয়ানের দিকে বলল, “বাবা, আজ হাসপাতালে... শরীর পরীক্ষা করতে এসেছ?”
ঝাও ফেংনিয়ান অবাক হয়ে বলল, “ঝাও কাং, তুমি এখানে?”
ঝাও কাং এগিয়ে বাবার হাত ধরে আবেগে বলল, “বাবা, তোমার অসুখের কথা আমি জানি... তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, আমি চেষ্টা করব তোমার রোগ সারাতে।”
ঝাও ফেংনিয়ান কিছু বলতে চাইলেন... কথা বেরোলো না। চোখে জল চিকচিক করল। তাঁর মনে হলো ছেলে তাঁকে ভুলে যায়নি, ঝাও পরিবারকে বিস্মৃত হয়নি! সংকটের সময় সে পাশে এসে দাঁড়িয়েছে!
“চলো! আর হাসপাতালে ঢুকব না! আজ বাবা-ছেলের দেখা হয়েছে, চল বাইরে খেতে যাই, ভালোভাবে উদযাপন করি। জেং伯... ওপরে গিয়ে আমার রিপোর্ট নিয়ে এসো।” আজ ঝাও ফেংনিয়ান সত্যিই খুশি।
“বাবা-ছেলের সাক্ষাৎ...” ঝাও কাং এই কথা শুনে কেঁদে ফেলতে বসেছিল! একজন গুরুতর অসুস্থ বাবা ছেলের দেখা পেতে দুর্ঘটনার অপেক্ষা করতে হয়... এটা... ঝাও কাং নিজেকে খুব অপরাধী মনে করল। এভাবে চলতে পারে না!
হাসপাতালের দরজা দিয়ে বেরিয়ে... ঝাও কাংয়ের বাবা এক সহকারীকে বললেন, “ডকুমেন্ট ঠিকঠাক তো? দাও তো।”
ঝাও কাং দেখল, বাবা একটা খাম তার হাতে দিলেন... জিজ্ঞেস করল, “বাবা, এটা কী?”
ঝাও ফেংনিয়ান আস্তে বললেন, “তোমার চাওয়া ভুয়া পরিচয়...”
ঝাও কাং খুলে দেখে হঠাৎ উচ্ছ্বসিত হয়ে ওয়াং ইউ ইয়ানের হাত ধরে বলল, “হাহা, ইউ ইয়ান... এখন তোমার পরিচয় হয়েছে... তুমি আর অবৈধ নও!”
“অবৈধ... আমি কি খুব কালো?” ওয়াং ইউ ইয়ান অসন্তুষ্টভাবে ফিসফিস করে বলল।
…………
পুনশ্চ: আহ, আজ অনেক কাজ ছিল... আমার নতুন সিরিজ ‘অফিসিয়াল পথ’ লিখেছি মাত্র তিন হাজার শব্দ, আর ইউ ইয়ানকে নিয়ে ছয় হাজার ফ্রি... ঠিক আছে, স্বীকার করছি, আমি একটু বোকা! সবাই যদি খুশি হন তবে সাবস্ক্রিপশন বা ভোট দিয়ে উৎসাহ দিন! ধন্যবাদ!