অধ্যায় সাতাত্তর : ঝাও কাং-এর আর্তি!
ঝাকাংকে স্কুলের সেরা সুন্দরী তাং ইং তার শার্টের কলার ধরে চিৎকার করছিল, হঠাৎ ঝাকাংয়ের মাথায় এক ঝলক আলো ছুটে গেল। সে বলল, "ওহ, তুমি! ভাই, কত কষ্টে ফোন বন্ধ ছিল, আবার চালু করে দিয়েছি, জানো তুমি আমাকে প্রায় মেরে ফেলতে বসেছিলে।"
তাং ইং জেদ করে বলল, "আমি কিছু জানি না! আমার টাকা ফেরত দাও!" তাং ইং জীবনটা বেশ ভালোভাবে চালায়, অনেক কষ্টে একশো টাকার রিচার্জ করেছিল, কিন্তু ভুল নম্বরে দিয়ে ফেলেছিল... তারপর সাহস করে ঝাকাংকে ফোন দিয়ে জানতে চেয়েছিল, টাকা ফেরত দেওয়া যাবে কিনা, ঝাকাং তাতে চিৎকার-চেঁচামেচি করেছিল... এতে তাং ইংের ভীষণ রাগ হয়! তাই সে ঝাকাংয়ের ফোন নম্বর সংরক্ষণ করে রাখে, প্রতিদিন কয়েকবার ওই নম্বরের দিকে তাকিয়ে গালাগালি করে মন শান্ত রাখে।
ঝাকাং পেছনে তাকিয়ে স্কুলের তিনটি গ্যাংয়ের হতভম্ব সন্ত্রাসীদের দেখে চুপচাপ বলল, "তাং ইং, আর গোলমাল করো না। তোমার ফোনের টাকা আমি ফেরত দেব, দ্বিগুণ করে। এখন বরং এসব সন্ত্রাসীদের সমস্যা মেটানোই ভালো।"
তাং ইং নাক সিঁটকে ঝাকাংকে ছেড়ে দিল, তারপর কাঁপা কাঁপা কণ্ঠে বলল, "তাদের নিয়ে কী করা যায়? আজ এরা হয়তো মরতে প্রস্তুত, আগে তো এমন সাহস ছিল না, এখন কী করব?" ঝাকাং চুপচাপ বলল, "আমি কী করে জানি? ভাবছিলাম, একগুচ্ছ সন্ত্রাসী, ভয় দেখালে পালাবে। কে জানে, এরা সবাই মরতে উদ্যত। এখন সত্যি বিপদে পড়েছি।"
"তাহলে কী করব? আমাকে উদ্ধার করতে পারবে না তো কেন এসেছ?" তাং ইং উদ্বিগ্ন হয়ে বলল।
"তোমাকে বিপদে দেখে মাথা গরম হয়ে ঢুকে পড়েছি, এখন আফসোস হচ্ছে, পালাতে ইচ্ছে করছে।"
"তুমি..." তাং ইং বলার ভাষা হারিয়ে ফেলল। সে ঝাকাংকে দেখল, পুরো শরীর ময়লা, একেবারে নীরব। এই লোকটা কী ধরনের? শ্রমিক? এত সাদা চামড়ার শ্রমিক কি হয়? ছাত্র, অফিস কর্মী? এত নোংরা ছাত্র বা অফিস কর্মী তো নেই।
"এই... তুমি কি সেই **দাদা, যাকে তাং ইং বলেছিল?" পেছনের তিন গ্যাংয়ের ছেলেরা হুঁশ ফিরে ঝাকাং ও তাং ইংকে দেখল, যেন তারা একান্তে কথা বলছে। তারা রেগে গেল।
ঝাকাং হতবাক... তাং ইং ছোট声ে বলল, "আমি তাদের মিথ্যে বলেছি... বলেছি একজন **দাদা এসে আমাকে উদ্ধার করবে..." ধূর! ঝাকাং মাথা ঘুরে গেল। এখন ওই তিন গ্যাংয়ের ছেলেরা তাকে **দাদা ভাবছে? এ তো বড় ঝামেলা। কিন্তু কী করবো? এখন তো মুখোমুখি হতে হবে।
ঝাকাং এক দৃষ্টিতে তাং ইং-এর স্কার্ফটা ধরে নিজের সস্তা ফোনটা জড়িয়ে নিল, ঘুরে গিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ল, মারতে মারতে গালাগালি করল, "তোমাদের আমার সঙ্গে চিৎকার করার সাহস? আমার মেয়ের গায়ে হাত তুলবে? বিশ্বাস করো, লোক ডেকে এসে তোমাদের কেটে ফেলে দেব!"
এক মুহুর্তে, তিন গ্যাংয়ের নেতা লি সিয়াওগাং, ওয়াং সিয়াওতিয়ে, জেং এরফু ঝাকাংয়ের হাতে পড়ে মাটিতে লুটিয়ে গেল... তারপর পেছনের ছোট ছোট ছেলেরা চিৎকার করে পালিয়ে গেল!
ঝাকাং মাটিতে পড়ে থাকা তিনজনকে দেখিয়ে চিৎকার করে বলল, "ভাগো! আর কখনও তাং ইংকে বিরক্ত করলে, হাত কেটে ফেলব!"
এই মুহুর্তে ঝাকাংয়ের এমন জোরালো উপস্থিতি, ছোট মেয়েরা একেবারে মোহিত হয়ে গেল! ছেলেরা পাশে দাঁড়িয়ে শিক্ষক হওয়া চাইছিল!
তাং ইং হতবাক হয়ে ঝাকাংকে দেখল... চোখে এক নতুন দীপ্তি।
মাটির লি সিয়াওগাং, ওয়াং সিয়াওতিয়ে, জেং এরফু উঠে পালিয়ে গেল।
তারা মার খেয়ে অবাক হয়ে গেল! ঝাকাং এত তীব্র, এক ঝটকায় সব ছেলেকে চমকে দিল!
শিয়াওপিং ছুটে এসে খুশি হয়ে বলল, "দাদা, তুমি তো অসাধারণ! তাং ইং, তুমি শেষমেশ উদ্ধার পেয়েছ!"
ঝাকাং বিরক্ত হয়ে বলল, "আলটপালট কথা বলো না, দ্রুত চলো। ছেলেরা খুব তাড়াতাড়ি বুঝে যাবে, আমি তাদের ফাঁকি দিয়েছি।"
"আহ..." শিয়াওপিং অবাক হয়ে গেল।
ঝাকাং বলল, "তুমি আগে গিয়ে পরিস্থিতি দেখো। যদি তারা আমাদের আটকায়, ফিরে বলবে।"
শিয়াওপিং মাথা নেড়ে ছুটে গেল।
তাং ইং দ্রুত ব্যাগ গুছিয়ে ফেলল... ঝাকাং তার স্কার্ফটা ফিরিয়ে দিল, তারপর নিজের ফোনের দিকে তাকিয়ে গাল দিল, "এত বার পড়েও কিছু হয়নি!"
তাং ইং হাসল, "এখনই চল?" ঝাকাং মাথা নেড়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, "ভাই, মনে হয় বেরোতে পারব না। না, আমাকে সাহায্য চেয়ে ফোন করতে হবে।"
ঝাকাং জানে, ছেলেরা তাড়াতাড়ি ফিরে আসবে, তখনই তার জন্য প্রতিশোধের ঝড় নামবে।
তাং ইং উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, "আহ, পুলিশে খবর দিও না, তাহলে আমার আর স্কুলে থাকা হবে না..."
ঝাকাং মাথা চুলকে বলল, "না, পুলিশে খবর দিলে নিয়ম ভেঙে যাবে। ভাবছি..."
ঝাকাং শত চেষ্টা করেও কাকে সাহায্য চাইবে বুঝতে পারল না।
ওয়াং ইউয়ান তো দলবাজিতে আসবে না।
লং ইয়ানহুয়া আর ইয়ুন দাইশু, ওরা তো নরম-নরম, কী করবে?
নিজের পরিবার? আত্মনির্ভর হতে চাই, না হলে পরিবারের সাহায্য চাইবে না। তাছাড়া পরিবারের কেউ এলেও পুলিশ ডাকবে।
"লেং ইয়োংরো?" হঠাৎ একটা নাম মাথায় এল।
ঝাকাং চতুর হাসল, সঙ্গে সঙ্গে লেং ইয়োংরোকে ফোন করল, "চাচাতো বোন..."
লেং ইয়োংরো appena প্রশিক্ষণ শেষ করে হাঁপাচ্ছিল, "কে? কোন চাচাতো বোন?"
ঝাকাং এক নিঃশ্বাসে বলল, "চাচাতো বোন, আমি তোমার চাচাতো ভাই ঝাকাং, এখন আমার শত্রুরা ইয়ানহুয়া স্কুলে আটকে রেখেছে, তারা আমাকে ছুরি দিয়ে মেরে ফেলবে, দ্রুত এসে আমাকে উদ্ধার করো! অবশ্যই তুমি না এলে তিন বছর না যেতেই তুমি জিতে যাবে!"
লেং ইয়োংরো গালাগালি করল, "পাগল। মরো।" তারপর ফোন কেটে দিল।
ঝাকাং রাগে গালাগালি করল, কিন্তু অসহায়।
এই সময় শিয়াওপিং আতঙ্কিত হয়ে ছুটে এসে বলল, "খারাপ হয়েছে ঝাকাং, ওরা অনেক লাঠি আর ছুরি নিয়ে, প্রতিশোধ নিতে আসছে!"
ঝাকাং মাথা ঘুরে গেল! এখন কী করবো?
"হান শুচুয়?" ঝাকাংয়ের মনে আবার একটা নাম এল, তারপর মাথা নাড়ল।
এটা তো পুলিশের খবর দেওয়া ছাড়া কিছু নয়।
তাং ইং সত্যিই আতঙ্কিত... কিন্তু শান্ত হয়ে বলল, "তুমি... তুমি চলে যাও।"
ঝাকাং অবাক হয়ে বলল, "আমি চলে গেলে তুমি কী করবে?" আসলে, ঝাকাং সত্যিই এক ফোঁটা রক্ত দিয়ে বেরিয়ে যাওয়ার মতো শক্তি রাখে।
কিন্তু ঝাকাং যদি তাং ইংকে নিয়ে যায়, তাহলে কোনোভাবেই বেরোতে পারবে না।
"আমি ওদের সঙ্গে যাব, ওদের বলব, তোমাকে যেন কিছু না করে।"
তাং ইং দৃঢ়ভাবে বলল।
ঝাকাং এক মুহূর্তে কাঁপল! সে নির্বাক হয়ে বলল, "আমি তোমার ফোনের টাকা ফেরত দেব, তোমাকে ছেড়ে যেতে পারি না।"
তাং ইং মাথা নাড়ল, "দরকার নেই। তুমি আমাকে উদ্ধার করতে এসেছ, কৃতজ্ঞতা জানানো ছাড়া আর কীভাবে ফোনের টাকা চাইবো?"
ঝাকাং হাসল, "আমি যাব না। আজ আমি ঝাকাং, তোমাকে সুরক্ষিত রাখব, ইয়ানহুয়া স্কুল থেকে বের করব!"
ঝাকাং হঠাৎ দৃঢ় হয়ে উঠল।
তারপর এক কিক দিয়ে একটা চেয়ারের পা ভেঙে হাতে নিল, প্রস্তুত হলো যুদ্ধের জন্য।
কিছুক্ষণের মধ্যে লি সিয়াওগাং, ওয়াং সিয়াওতিয়ে, জেং এরফু আবার লোক নিয়ে গালাগালি করতে করতে ঢুকল, ঝাকাং তাদের ফাঁকি দিয়েছে বলে রাগে ফেটে পড়ল।
এবার তারা ঝাকাংকে ভালোভাবে শিক্ষা দিতে চায়।
তাং ইং বলতে চেয়েছিল, ঝাকাংকে ছেড়ে দাও, সে চলে যাবে... কিন্তু ঝাকাংয়ের তীক্ষ্ণ চোখে থেমে গেল, সে চোখ দেখে তাং ইং কেঁদে ফেলল।
ঝাকাং চেয়ারের পা ঘুরিয়ে বলল, "মরতে ভয় নেই তো, এসো! আমার সঙ্গে তোমরা ছোট বাচ্চারা লড়তে পারবে না, আমি জীবন বাজি রেখে লড়ি। বিশ্বাস না হলে দেখে নাও!"
লি সিয়াওগাং, ওয়াং সিয়াওতিয়ে, জেং এরফু দাঁতে দাঁত চেপে বলল, "ধূর, এত লোক দিয়ে তোমাকে পিষে ফেলব! ভাইয়েরা, এগিয়ে চলো!"
ঝাকাং সঙ্গে সঙ্গে তাং ইংকে আড়াল করে দাঁড়াল, যুদ্ধে প্রস্তুত।
"সবাই থামো!" হঠাৎ এক নারী জানালার বাইরে থেকে লাফ দিয়ে এসে চিৎকার করল।
তার উপস্থিতি যেন এক রাণীর মতো!