চুরানব্বই অধ্যায়: ল্যান পিফেং হাতুড়ি কৌশল: পরিবর্তিত সংস্করণ
নক্ষত্ররাজ সাম্রাজ্য, ধাতব নগরী গেংশিন শহর, লোহার কারিগর সংঘের সদর দপ্তরের পঞ্চম তলার দ্বিতীয় ভাটির কক্ষ। যদিও এক নম্বর ভাটির কক্ষে থেকে একটু ছোট, তবু এর আয়তন প্রায় তিনশো বর্গমিটার। ভাটির চুল্লি, উত্তপ্ত চুল্লি, লোহা গড়ার জন্য অ্যানভিল, ভাটির হাতুড়ি—সবকিছুই প্রস্তুত।
ভাটির এক কোণে প্রচুর কয়লা এবং বিভিন্ন ধাতব ভাঙা টুকরো সাজানো আছে, অধিকাংশই শুধুমাত্র সাধারণ প্রক্রিয়াজাতকরণ করা খসড়া। উত্তপ্ত চুল্লির কাছে সিলোং দৃঢ়ভাবে ফুঁ দেওয়ার জন্য বেলচেম্বার টেনে নিচ্ছে, জ্বলন্ত আগুন লালচে নীলচে শিখা হয়ে জ্বলছে, যা একটি মানুষের মাথার সমান মাপের বিশুদ্ধ লোহাকে স্পর্শ করছে।
লোহার টুকরো লাল গরম হয়ে গেছে, যেন একটি বিশাল লাল রত্ন, এবং শুধুমাত্র পুরোপুরি গরম হলে তবেই এর মধ্যে থাকা অশুদ্ধি স্পষ্ট হয়। পরের মুহূর্তে, শারীরিকভাবে অর্ধনগ্ন লু শেং তার বাম হাতে বিশাল লোহার পিনচার দিয়ে লাল গরম লোহাটি অ্যানভিলের উপর ধরে ফেলল।
লোহার পিনচার ফেলে দিয়ে ডান হাতে ধীরে ধীরে ভাটির হাতুড়িটি উত্তোলন করল। লু শেং জ্বলন্ত লোহাটির দিকে তীব্র দৃষ্টিতে তাকিয়ে নিঃশ্বাস ফেলল, তারপর হঠাৎ করে হাতুড়িটি তুলে শক্তিশালী আঘাত করল।
“হ্যাহ!”
পায়ের তালু মাটিতে দৃঢ়ভাবে জড়িয়ে, হঠাৎ পায়ের পেশি শক্ত করে, লু শেং শরীর ঘুরিয়ে ভাটির হাতুড়িটি বায়ুতে একটি অর্ধচক্র আকৃতিতে ঘুরিয়ে, ভারী আঘাত লোহায় দিল।
“ঠক!”
ভাটির হাতুড়ির প্রতিধ্বনি হল, সাথে সাথে লু শেং দ্রুত ঘুরে আবার হাতুড়ি ঘুরিয়ে আঘাত করল, এবার আঘাত আরও শক্তিশালী, বায়ুতে হুইশ করার শব্দ তুলল। আরেকটি গর্জন করে হাতুড়ি আগের থেকে ভারীভাবে লোহায় পড়ল।
ওই ভারী হাতুড়িটি যেন জীবন্ত হয়ে বায়ুতে একের পর এক বৃত্ত আকৃতিতে নাচছে, ছন্দময় শব্দের মতো যেন ঝড়ো বৃষ্টির আওয়াজ ভাটির কক্ষে বাজছে।
“ঠক, ঠক, ঠক, ঠক...”
আবারও হাতুড়ির আঘাতে লোহাটি নাচছে, ছন্দোময় আওয়াজ ভাটির কক্ষে ছড়িয়ে পড়ল।
ভাটির কক্ষে এই দৃশ্য দেখে সিলোং, যিনি বেলচেম্বার টানছিলেন, এবং পাশে দাঁড়ানো লৌ গাও উভয়ের মুখে গর্বের ছাপ স্পষ্ট।
“ঠক!”
শেষ আঘাতের পর লু শেং হাতুড়ি নিয়ে দুইবার ঘুরে আঘাতের শক্তি কমিয়ে অ্যানভিলের ওপর হালকা করে হাতুড়িটি নামাল।
আঘাত শেষ করে লু শেং শরীরে ধাতুর গন্ধ ভরপুর, ঘামে ভিজে তার শরীর চকচকে, ধুলো-ময়লা মাখানো। তবে ওই ধুলো ময়লা ভাটির ময়লা নয়, বরং তার শরীরের মৃত কোষ এবং কিছু অশুদ্ধির চিহ্ন।
“ছত্রিশটি আঘাত...” লৌ গাও লোহাটির আকার ঠিক যেমন ছিল, কিন্তু ছোট হয়ে যাওয়া অংশটি না দেখে একটু অবাক হয়ে বলল।
“আ শেং, আগে তোমার ‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল’ তো ন’ষট্টি আঘাতেই আটাশি আঘাত একত্রিত করার পর্যায়ে পৌঁছেছিল, তাই না?”
“হ্যাঁ!” বেলচেম্বারের পাশে দাঁড়ানো সিলোং বলল,
“ছোট ভাই, কেন এবার মাত্র ছত্রিশটি আঘাতেই তুমি এত ক্লান্ত? আমি মনে করি আগে, যখন গুরু তোমাকে ‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল’ শেখাচ্ছিল, তখন তুমি একসঙ্গে পঞ্চাশের বেশি বার হাতুড়ি চালিয়েছিলে...”
“হু—শ্বাস, হু—শ্বাস, হু—শ্বাস...”
কিছুক্ষণ নিঃশ্বাস নিয়েও লু শেং পাশে রাখা ধাতব মঞ্চ থেকে তোয়ালে নিয়ে ঘামের দাগ মুছতে মুছতে লৌ গাও ও সিলোংকে বলল,
“গুরু, বড় ভাই, একটু ভাবুন, আমার ‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল’ কি আগের থেকে আলাদা কিছু হয়েছে...?”
“আলাদা?” লৌ গাও ও সিলোং একসঙ্গে লু শেং-এর ভাটির কাজের স্মৃতি ফিরিয়ে আনতে শুরু করল।
“ওহ?” অভিজ্ঞ লৌ গাও প্রথমেই একটি দিক খেয়াল করল,
“শ্বাসপ্রশ্বাসের গতি আর কিছু শক্তি ব্যবহারের ভঙ্গিমা সত্যিই আলাদা!”
“হয়তো... সত্যিই!” মনে করিয়ে দেওয়ার পর সিলোংও স্মরণ করল,
“আমি যখন পাশে বসে বেলচেম্বার টানছিলাম, তখন মনে হয় ছোট ভাইয়ের পা চলার ধরণ আর শক্তি ব্যবহারের ভঙ্গিমা ‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল’-এর থেকে সম্পূর্ণ বিপরীত ছিল...”
এই কথাগুলো বলার সময় দুই গুরু-শিষ্য একে অপরের দিকে তাকিয়ে এবং তারপর একসঙ্গে লু শেং-এর দিকে চেয়ে থাকল, যে তখন শরীরের ঘাম ঝরিয়ে মুছে ফেলছিল, তাদের উত্তরের অপেক্ষায়।
তাদের সন্দেহের মুখোমুখি লু শেং মনে পড়ল প্রায় পনেরো দিন আগে, যখন সে দৌলোর দিক থেকে এই স্থানে আসে।
এই বছর ফেব্রুয়ারির শেষদিকে, লিন ই দৌলো দিক থেকে সঙ্গী নিয়ে আসেন, চারজন গুরু ও হু চিংনিউ এবং ওয়াং নানগু দম্পতি সহ।
তারপর লাও ঝাং প্রায় এক মাস সময় নিয়ে ‘মিংসুয়ান’ শিক্ষাব্যবস্থার বেশিরভাগ কাজ চার শিষ্যকে হস্তান্তর করলেন, তখন সময় দৌলো বর্ষ ২৬৩০ সালের মার্চ মাস।
অপ্রত্যাশিতভাবে দুগু বো এসে কয়েক দিন সময় নষ্ট করায়, তবে লিন ই ও হু চিংনিউ দম্পতি তাকে বোঝাতে সক্ষম হন।
পরবর্তী দুই মাসে, লাও ঝাং অবশেষে নিজেকে ‘দাও উ’ ইনস্টিটিউটের পরিচালক হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করলেন এবং শুরু করলেন মহান কাজের পথ, যা মহান দৌলোর সম্রাট এবং তার সকল প্রজাদের জন্য আলোকবর্তিকা হবে।
প্রথমে নিজের ‘জুয়ান উ’ লড়াই আত্মার মতো পশু আত্মার ধাপ শিখিয়ে—‘কুইএক্সুয়েত জুয়ান ১.০’ সফলভাবে তৈরি করলেন।
তারপর ‘ডুয়ান বিং জুয়ান ১.০’!
এটি বিশেষ করে মহান দৌলোর সেইসব যোদ্ধাদের জন্য যারা অস্ত্র আত্মা জাগ্রত করেছেন। কারণ মহান দৌলোর পূর্বপুরুষ হিসেবে, ইয়িটিয়ান অঞ্চলের ক্ষমতা সীমিত, লিন ই যতই চেষ্টা করুক না কেন, মহান দৌলোর প্রজারা সর্বোচ্চ মানের অস্ত্র আত্মা অর্জন করতে পারেন না।
সর্বোচ্চ মাত্রায় তারা শুধু অভ্যন্তরীণ শক্তি সম্পন্ন বা এমন জায়গায় জন্মগ্রহণ করেছে যেখানে প্রাকৃতিক শক্তি প্রচুর, যেমন ‘বরফ-অগ্নি দ্বীপ’। সেখানে তারা উন্নত ভিত্তি গঠন পদ্ধতি, শক্তিশালী খাদ্য ও লিন ই এর উচ্চমানের ‘এক্সিল ফ্রুট’ দ্বারা সাহায্য পেয়ে মধ্যম মানের অস্ত্র আত্মা অর্জন করে।
যেমন লাও ঝাং এর জুয়ান উ অস্ত্র আত্মা, শাও ঝাং উজি এর ড্রাগন স্লেয়ার অস্ত্র আত্মা, ঝো ঝি ঝু এর ইয়িটিয়ান তরোয়াল এবং ইন লি এর রঙিন বরফ মাকড়সা অস্ত্র আত্মা, সব শুরুতেই মধ্যম মানের অস্ত্র আত্মা হিসেবে দৌলো অঞ্চলের ‘ব্লু বার একাডেমি’র শিক্ষক ইয়িন শু এর মতো মানের সমতুল্য।
অবশ্যই, তাদের প্রশিক্ষণ প্রতিভা ইয়িন শু এর থেকে অনেক বেশি উন্নত।
লু শেং এর পক্ষে, পনেরো দিন আগে লৌ গাও ও সিলোংকে ‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল’ সংস্করণের প্রদর্শনী।
দৌলো বর্ষ ২৬৩০ সালের মে মাসের মাঝামাঝি, ইয়িটিয়ান অঞ্চল, মহান দৌলোর রাজধানী কিনলিং।
লিন ই লাও ঝাংকে নিয়ে সরাসরি প্রাসাদের মধ্যে নির্মিত একটি ছোট ভাটির কক্ষে গেলেন।
তাহার আগেই লু শেং ভাটির চুল্লি জ্বালিয়ে অপেক্ষা করছিলেন লিন ই ও লাও ঝাং এর আগমনের জন্য।
“সম্রাট মহোদয়, ঝাং রিয়াল...” লু শেং প্রথমে মূল ব্যক্তিত্ব ও লাও ঝাং কে সম্মান জানিয়ে বেলামুখে সালাম করল, কারণ বিভাজন নিয়ে কথা গোপন রাখা ভাল।
“সালাম ত্যাগ করুন...” লিন ই হাত নাড়িয়ে বললেন, তারপর লাও ঝাং এর দিকে বললেন,
“ঝাং পরিচালক, এ ব্যক্তি অপরিচিত নয়, তিনি উপরের জগতের বিখ্যাত ‘যুদ্ধ সম্রাট’ লু শেং…”
সাদাসিধে পরিচয়ের পর লিন ই বিষয়ে আসলেন,
“ঝাং পরিচালক, বিষয়টি এমন যে...” লিন ই ঝাং, সত্যিকারের সৃষ্টিশীল এবং দক্ষ, ত্রিফেন এর প্রতি বললেন,
“পো জুন (লু শেং এর মহান দৌলোর ডাকনাম), উপরের জগতের লোহার কারিগর সংঘের উত্তরাধিকারীরূপে বিবেচিত। যদিও আগে মহান দৌলোর ‘শেনবি নু’, ‘বাউ নিউ নু’, ‘শুয়াং শি বিন শে লিয়ান ফা নু’ এর ভিত্তিতে ‘বাইশেং লিয়ান নু’ তৈরি করে কারিগরদের মর্যাদা বাড়িয়েছেন, তবে এটা সমস্যার সমাধান করেনি।”
“অতএব...” লিন ই এর ইঙ্গিতে বিভাজিত লু শেং বলল,
“আসল মর্যাদা পেতে হলে নিজেই শক্তিশালী হতে হবে!”
“ঝাং রিয়াল, আপনি সম্রাটের চোখে শতাব্দীর এক বিরল প্রতিভা, ‘উদাং’ এর সব কৌশল ও দক্ষতা তৈরি করেছেন, আপনি সত্যিই একজন মহান গুরু...”
এমন প্রশংসা ও সম্রাটের অনুমোদন পেয়ে লাও ঝাং সহজেই লু শেং এর ‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল’ সংস্কারের অনুরোধ মেনে নিলেন।
লু শেং যখন প্রথম লৌ গাও কে তার ভাটির শিক্ষক হিসেবে গ্রহণ করল এবং এই কৌশল শিখল, তখন একটু বিভ্রান্ত ছিল।
লু শেং বলল: “এটা তো ‘হাও তিয়ান ঝং’ এর ঐতিহ্য কৌশল, তাই না?”
লৌ গাও বলল: “মিথ্যা! শুধু তাদের ‘হাও তিয়ান ঝং’ অস্ত্র আত্মা কিছুটা সুবিধা পেয়েছে, তাই তারা এই ‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল’ ভালোভাবে ব্যবহার করে। এই হাতুড়ি কৌশলটি মহাদেশের যেকোনো কারিগরের কাছেই পরিচিত, পার্থক্য শুধু দক্ষতায়।”
লু শেং: “মানে, এটা আমাদের লোহার কারিগর সংঘের পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে এসেছে?”
লৌ গাও: “অবশ্যই, এই কৌশলটি প্রথমে একজন মহান কারিগরের সৃষ্টি, ‘হাও তিয়ান ঝং’ আসলেই ‘দা সুমি হাতুড়ি’ এর উত্তরাধিকারী, তবে তাদের অস্ত্র আত্মা এত শক্তিশালী যে এই কৌশল তাদের হাত ধরে মহাদেশে বিখ্যাত হয়েছে।”
ঠিক আছে, লু শেং (লিন ই) মনে পড়ল, মূল কাহিনীতে, তাং সান একবার একটি যোদ্ধা প্রতিযোগিতায় দুই ভাইয়ের সঙ্গে দেখা করেছিল, যারা ‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল’ এর সংক্ষিপ্ত সংস্করণ ব্যবহার করেছিল।
‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল’ হলো ধারাবাহিকভাবে আঘাত করার একটি পদ্ধতি, যা কারিগরের শক্তি সর্বোচ্চভাবে কাজে লাগায়। সবচেয়ে দক্ষ কারিগর আটাশি বার ক্রমাগত আঘাত দিয়ে একটি কাঁচা লোহাকে নিজের পছন্দ মতো আকার দেয়। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, এটি ধাতুর অশুদ্ধি দূর করার সর্বোচ্চ ক্ষমতাসম্পন্ন ভাটির কৌশল।
অবশ্য, ‘হাও তিয়ান ঝং’ এবং তাং সান ও তার পুত্রের হাতে এটি আক্রমণ শক্তি বৃদ্ধির একটি হাতুড়ি কৌশল।
লিন ই/লু শেং এর উদ্দেশ্য হলো, লাও ঝাং ‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল’ কে ভিত্তি করে, শক্তি বিনিময় দ্বারা লোহা গড়ার সময় কারিগরকেও একটি উপাদান হিসেবে উন্নত করা, ফলে শরীরের বিভিন্ন দিক মজবুত করা।
এই ক্ষেত্রে, লিন ই এর মানব-স্বর্গীয় যোদ্ধা পথ এবং তত্ত্ব লাও ঝাং কে অনেক প্রেরণা দিয়েছে।
পুরো তিন দিন, ইয়িটিয়ান অঞ্চলে লু শেং লাও ঝাং এর সামনে বিরামহীন ‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল’ চর্চা করল।
লাও ঝাং প্রত্যাশিত ফল দিলেন, লিন ই এর ‘ম্যাং নু ডালি কুয়ান’, ‘হু শেন লিয়ান গু কুয়ান’, ‘লুও হু হুঁশি ফা’ কে পরিমার্জন করে ‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল- সংস্করণ’ তৈরি করলেন।
লিন ই শুধু বললেন, মহান ব্যক্তি অসাধারণ!
দৌলো মহাদেশের গেংশিন শহরে লু শেং পূর্বনির্ধারিত পরিকল্পনা অনুযায়ী ‘অরাজক হাতুড়ি কৌশল- সংস্করণ’ এর সমস্ত কৃতিত্ব নিজের নামে নিলেন। এবং লৌ গাও’র মাধ্যমে লোহার কারিগর সংঘের অনেক কাছের লোককে শিখিয়েছিলেন। তবে তারা কি লু শেং এর চিন্তার ছাপ পেয়েছে, তা বলা কঠিন।
এদিকে, সূর্যাস্তের বনভূমিতে, একজন শিক্ষক লিন শুয়ান এর নেতৃত্বে ‘মিংসুয়ান’ এর প্রায় সকল ছাত্র-ছাত্রী, দুগু ইয়ান ছাড়া সবাই নিজেদের উপযুক্ত আত্মাবৃত্তি পেয়েছে।
পরবর্তী কাজ হলো, এই বিশাল বনভূমিতে দুগু ইয়ানের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত আত্মা প্রাণী বেছে নেওয়া...