অধ্যায় একশো বত্রিশ: মনের মানুষ

তিয়েনদৌ নগরের সবচেয়ে সমৃদ্ধ কেন্দ্রীয় অঞ্চলে, লিন ই শুয়ে ফেইকে সঙ্গে নিয়ে এক বিশাল ভবনের সামনে এসে থামল।

সামনের ভবনটির দিকে তাকিয়ে লিন ই দেখল, এটি পাঁচতলা উচ্চতার একটি ছোট প্রাসাদসদৃশ অট্টালিকা। এমনকি তিয়েনদৌ নগরের মতো繁华 শহরেও এটিকে যথেষ্ট উঁচু ভবন বলেই গণ্য করা যায়।

ভবনটি প্রথম দর্শনেই যে অনুভূতি জাগায়, তা হলো নির্মল সৌন্দর্য। সমগ্র স্থাপত্যশৈলীতে সামান্য প্রাচীনতার ছাপ রয়েছে। প্রবেশদ্বারের ফলকে কেবল দুটি সরল অক্ষর খোদাই করা—‘চন্দ্রপ্যাভিলিয়ন’।

চন্দ্রপ্যাভিলিয়নের বহুস্তরবিশিষ্ট ভবন থেকে মার্জিত ও কোমল আলো বাইরে ছড়িয়ে পড়ছে। আমন্ত্রণপত্র হাতে একের পর এক মানুষ নিরবচ্ছিন্নভাবে ভেতরে প্রবেশ করছে।

এক মাস আগে, রাজপরিবারের এই গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্রীয় সম্পত্তিকে তিয়েনদৌ সাম্রাজ্যের রাজদরবারের শিষ্টাচার বিদ্যালয় হিসেবে ঘোষণা করা হয়েছিল। এরপর তিয়েনদৌ সাম্রাজ্যের সরকারি নির্মাণদল দিনরাত কাজ করে ভবনটির সংস্কার সম্পন্ন করে। ফলে এর রূপে আমূল পরিবর্তন ঘটে—আগের বিলাসিতা ও জাঁকজমকের পরিবর্তে এখন সেখানে ফুটে উঠেছে সৌম্যতা, প্রাচীন ঐতিহ্য ও শাস্ত্রীয় রুচি।

তিয়েনদৌ রাজপরিবারের এমন বিপুল সমর্থন, তার সঙ্গে চন্দ্রপ্যাভিলিয়নে প্রবেশের কঠোর শর্ত—শুধুমাত্র ত্রিশ বছরের কম বয়সী এবং অভিজাত উপাধিধারীরাই সেখানে পড়াশোনা করতে পারবে—এই দুই কারণে গত এক মাস ধরে তিয়েনদৌ নগরের বিভিন্ন শক্তি গোপনে এই প্রতিষ্ঠানটিকে পর্যবেক্ষণ করে চলেছে।

বাইরের জগতে উহুন মন্দির, হাওথিয়ান সম্প্রদায় এবং বর্তমানে ছত্রভঙ্গ হয়ে পড়া হাওথিয়ান সম্প্রদায়ের অনুগত শক্তিগুলিকে নিয়ে আলোচনা তো চলছেই; তার পাশাপাশি তিয়েনদৌ সাম্রাজ্যের নতুন প্রজন্মের অভিজাতদের গড়ে তোলার জন্য প্রতিষ্ঠিত এই স্থানটিও সকলের কৌতূহলের কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে।

অবশ্য পর্যবেক্ষণ করা আর তাতে হাত বাড়ানো এক কথা নয়। কোনো শক্তিই এখানে হস্তক্ষেপ করার সাহস পায়নি।

শেষ পর্যন্ত সম্রাট শুয়ে ইয়ে প্রকাশ্যেই বলে দিয়েছেন যে চন্দ্রপ্যাভিলিয়নকে সর্বোচ্চ মাত্রায় সহায়তা দেওয়া হবে। আর বর্তমান তিয়েনদৌ প্রশাসনে যারা টিকে আছে এবং ক্রমশ শক্তিশালী হয়ে উঠছে, সেই সব শক্তির নেতারা মোটেই বোকা নন!

……

এই সময়ে ভেতরে-বাইরে যাতায়াতকারী মানুষের সংখ্যা খুব বেশি ছিল না। তবে সহজেই বোঝা যাচ্ছিল, এখানে প্রবেশ ও প্রস্থানকারী প্রত্যেকেই হয় অত্যন্ত বিলাসবহুল পোশাকে সজ্জিত, নয়তো অসাধারণ ব্যক্তিত্বসম্পন্ন। নারী-পুরুষ উভয়েই ছিল তাদের মধ্যে।

লিন ই শুয়ে ফেইয়ের হাত ধরে অল্পসংখ্যক আগন্তুকের সঙ্গে চন্দ্রপ্যাভিলিয়নের প্রধান দরজার দিকে এগিয়ে গেল।

চন্দ্রপ্যাভিলিয়নের প্রথম তলায় প্রবেশ করতেই নাকে এল মৃদু এক সুগন্ধ।

প্রবেশপথের আড়ালপর্দাটি উৎকৃষ্ট বক্স কাঠ দিয়ে খোদাই করা। সেখান থেকে ভেসে আসছিল কোমল কাঠের গন্ধ। আড়ালপর্দার সামনে তিন মিটার উচ্চতার দুটি বিরল প্রজাতির অর্কিড স্থাপন করা হয়েছে, যেগুলো থেকে ছড়িয়ে পড়ছিল মৃদু সুগন্ধ। মাত্র এক পা ভেতরে রেখেই মনে হচ্ছিল, বাইরের জগতের সমস্ত কোলাহল যেন বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে।

আড়ালপর্দা ঘুরে পেরিয়ে সামনে দেখা গেল প্রশস্ত এক হলঘর। মেঝেতে এক মিটার বাহুবিশিষ্ট ধূসর বর্গাকার পাথর বসানো। চারপাশে নানা দুষ্প্রাপ্য ও মূল্যবান কাঠ দিয়ে তৈরি আসবাব ও সজ্জাসামগ্রী। সামনের প্রশস্ত টেবিলের পেছনে দাঁড়িয়ে ছিল কয়েকজন মার্জিত পোশাক পরা, কোমল চেহারার তরুণী। টেবিলের দু’পাশে ছিল নকশাদার কাঠের সিঁড়ি।

লিন ই ও শুয়ে ফেইকে ভেতরে প্রবেশ করতে দেখে তরুণীদের সমস্ত মনোযোগ মুহূর্তেই লিন ইয়ের দিকে আকৃষ্ট হলো।

স্পষ্টতই, উহুনের বিবর্তনের পর তার মধ্যে যে দেবতুল্য, অমরসদৃশ আভা ফুটে উঠেছিল, তা লিন ই এখন সংযত করে রাখলেও, তার মানবজগতের অতীত সৌন্দর্য এখনও চন্দ্রপ্যাভিলিয়নের ঝলমলে আলোকে ম্লান করে দেওয়ার জন্য যথেষ্ট।

শুয়ে ফেই লিন ইয়ের বাহু জড়িয়ে ধীরপায়ে এগিয়ে গেল। টেবিলের সামনে পৌঁছে সে সেখানে দাঁড়িয়ে থাকা দীর্ঘাঙ্গী এক তরুণীকে বলল,

“চন্দ্রহুয়া দিদিকে বলো, তার বহুদিনের প্রতীক্ষিত পুরোনো পরিচিত দেখা করতে এসেছেন।”

তরুণীটি কিছুক্ষণ হতভম্ব হয়ে রইল। তার কোমল ভ্রু সামান্য কুঁচকে গেল। লিন ইয়ের দিকে তাকানোর সময় বাধাপ্রাপ্ত হওয়ায় মনে হলো সে কিছুটা বিরক্ত হয়েছে।

“আপনি হলেন…”

মুখ ফিরিয়ে সে যেন রাগ প্রকাশ করতে যাচ্ছিল। কিন্তু শুয়ে ফেইয়ের মুখ স্পষ্ট দেখামাত্র বিস্ময়ে ছোট্ট মুখটি হাত দিয়ে ঢেকে বলল,

“মহামান্যা জ্যেষ্ঠ রাজকুমারী?”

শুয়ে ফেই চোখ সরু করে লিন ইয়ের বাহু দু’হাতে আঁকড়ে ধরে কিছুটা অসন্তুষ্ট স্বরে বলল,

“শুধু চন্দ্রহুয়া দিদিকে বলবে—তিয়েনশুই নগরের ‘বাতাসের আত্মা’ এসেছে। তাহলেই তিনি বুঝতে পারবেন কে এসেছে।”

শুয়ে ফেইয়ের দিকে, তারপর তার পাশে দাঁড়ানো লিন ইয়ের দিকে তাকিয়ে তরুণীটি যেন লিন ইয়ের উষ্ণ, মসৃণ হাসিতে প্রভাবিত হলো। তার চোখে সামান্য পরিবর্তন দেখা দিল। মাথা নেড়ে সে বলল,

“আপনারা দু’জন ‘স্বর্গ-অক্ষর প্রথম অতিথিকক্ষ’-এ গিয়ে কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিন। আমি এখনই প্রাসাদাধ্যক্ষাকে ডেকে আনছি। কিনইন, তুমি মহামান্যা জ্যেষ্ঠ রাজকুমারী এবং তাঁর সঙ্গে থাকা সম্মানিত অতিথিকে উপরে নিয়ে যাও। কোনোভাবেই যেন তাঁদের অবহেলা না হয়…”

পাশে থাকা আরেক তরুণীকে নির্দেশ দিয়ে সে দ্রুত সিঁড়ি বেয়ে উপরে উঠে গেল।

……

কিনইন নামের তরুণীটির সঙ্গে লিন ই ও শুয়ে ফেই চতুর্থ তলায় অবস্থিত বিশাল এক অতিথিকক্ষে এসে পৌঁছাল।

আধ পেয়ালা চা শেষ হওয়ার আগেই, লিন ই শুয়ে ফেইয়ের সঙ্গে উহুন সম্পর্কে নিজের উপলব্ধি আলোচনা করছিল এবং তার পরবর্তী পর্যায়ের সাধনা নিয়ে পরামর্শ দিচ্ছিল। এমন সময় দূর থেকে ছন্দময় পদশব্দ ভেসে এল, ধীরে ধীরে যা কাছে এগিয়ে আসতে লাগল।

লিন ই বহু আগে থেকেই সর্বক্ষণ নিজের মানসিক অনুভব চারদিকে ছড়িয়ে দেওয়ার অভ্যাসে অভ্যস্ত ছিল। চারপাশের এক হাজার মিটারের মধ্যে যা কিছু ঘটত, সবই তার চেতনায় স্পষ্ট হয়ে উঠত।

এর ফলে সে আগেই দেখতে পেয়েছিল—সেই দীর্ঘাঙ্গী তরুণীটি সর্বোচ্চ তলায় উঠে তাং ইউয়েহুয়ার কাছে অনুমতি চাইছে, আর তাং ইউয়েহুয়া সঙ্গে সঙ্গে দ্রুত পায়ে নিচে নেমে আসছেন। তাঁর মুখে ফুটে উঠেছিল আনন্দের সঙ্গে মিশে থাকা জটিল এক অভিব্যক্তি—যা লিন ইয়ের দৃষ্টি এড়ায়নি।

এমনকি চতুর্থ তলার সিঁড়ির মুখে এসে তাং ইউয়েহুয়া থেমে নিজের ভঙ্গি ঠিক করলেন, মনের অস্থিরতা সামলে নিলেন—সেই দৃশ্যও লিন ইয়ের কাছে স্পষ্ট ছিল।

দরজার বাইরে তাং ইউয়েহুয়ার স্বকীয় পদশব্দ শুনে লিন ই ও শুয়ে ফেই কথা থামিয়ে একসঙ্গে দরজার দিকে তাকাল।

বাইরে তাং ইউয়েহুয়া হাত তুলে দরজায় কড়া নাড়তে যাচ্ছিলেন। ঠিক সেই মুহূর্তে অতিথিকক্ষের ভেতর থেকে লিন ই ডান হাতটি আলতো করে নাড়ল।

পরের মুহূর্তেই ভারী কাঠের দরজাটি নিঃশব্দে খুলে গেল। ভেতর ও বাইরের দুই পক্ষের মুখোমুখি চেহারা একে অপরের চোখে ভেসে উঠল।

————————————

চন্দ্রপ্যাভিলিয়নের ভেতরে বহুদিন পর দেখা হওয়া পুরোনো পরিচিতদের পুনর্মিলনের কথা আপাতত থাক। আকস্মিক বিপর্যয়ে দিশেহারা তাং ইউয়েহুয়ার মনে তখন অতীত ও বর্তমানের পরিবর্তন নিয়ে যে আবেগ জেগে উঠেছিল, সে দৃশ্যের কথাও এখন না-ই বলা হলো।

তিয়েনদৌ নগর থেকে তিনশো লি পূর্বে, এক নির্জন পর্বতশৃঙ্গ হাজার ঝাং উচ্চতায় আকাশ বিদীর্ণ করে দাঁড়িয়ে আছে। কালো পাথরে ভরা সেই খাড়া পর্বতের পেছনে, অসংখ্য পর্বতবেষ্টিত এক শীতল নির্জনতা—যেখানে উড়ন্ত পাখিরও দেখা মেলে না।

দৌলো মহাদেশে এই স্থানটি যদিও নিতান্তই অখ্যাত, কিন্তু হাওথিয়ান সম্প্রদায়ের উচ্চপর্যায়ের লোকদের চোখে এটি তাদের হৃদয়ের পবিত্র ভূমি।

কারণ, এখানেই সেই ব্যক্তি সম্প্রদায়কে বিশ্বের শ্রেষ্ঠ আসনে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন—হাওথিয়ান সম্প্রদায়ের ইতিহাসের সবচেয়ে শক্তিশালী হাওথিয়ান যুদ্ধসম্রাট। এখানেই তিনি আত্মিকগুরু জগতের দুই মহাশৃঙ্গের অন্যতম, উহুন মন্দিরের বিচারপ্রবীণ ছিয়ান দাওলিউকে পরাজিত করেছিলেন।

দৌলো বর্ষপঞ্জির দুই হাজার ছয়শো উনিশতম বছরে, তাং ছেন দেবত্বে আরোহণের পথের সন্ধানে রওনা হওয়ার আগে এই পর্বতশৃঙ্গে ছিয়ান দাওলিউয়ের সঙ্গে দ্বন্দ্বযুদ্ধে অবতীর্ণ হন এবং সামান্য ব্যবধানে জয়লাভ করেন।

এরপর ছিয়ান দাওলিউ তাং ছেনকে প্রতিশ্রুতি দেন—তাঁর অধীনস্থ উহুন মন্দিরের কোনো সদস্য আর কখনও এই পর্বতশৃঙ্গে পা রাখবে না, যতক্ষণ না ছিয়ান দাওলিউ তাং ছেনকে পরাজিত করতে পারেন।

সম্রাট ছিয়ান শুনজি নিহত হওয়ার সংবাদ পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই হাওথিয়ান সম্প্রদায়ের বর্তমান প্রবীণতম মহাধ্যক্ষের মনে প্রথম যে স্থানটির কথা এসেছিল, সেটিই ছিল এই পর্বত।

অন্যদিকে তিয়েনদৌ নগরে চন্দ্রপ্যাভিলিয়নের প্রতিষ্ঠা যখন সাম্রাজ্যের বিভিন্ন অভিজাত শক্তির মধ্যে আলোড়ন তুলছিল, তখন সম্পূর্ণ সম্প্রদায় নিয়ে এখানে স্থানান্তরিত হাওথিয়ান সম্প্রদায়ের অবস্থা ছিল সম্পূর্ণ ভিন্ন।

সম্প্রদায়ের অবশিষ্ট দুই উপাধিপ্রাপ্ত যুদ্ধসম্রাট—সম্প্রদায়প্রধান তাং শিয়াও এবং মহাধ্যক্ষ—থেকে শুরু করে সদ্য জাগ্রত তাং পরিবারের সরাসরি বংশধরদের পর্যন্ত, সকলের হৃদয়েই ভর করেছিল বিভ্রান্তি, ক্ষোভ ও অস্থিরতা।

তবু যাই হোক, হাওথিয়ান সম্প্রদায় অন্তত টিকে থাকতে পেরেছিল।

————————

তিয়েনদৌ নগর, চন্দ্রপ্যাভিলিয়নের তৃতীয় তলা। সযত্নে সাজানো সভাকক্ষে তিয়েনদৌ নগরের প্রভাবশালী অভিজাত ও উচ্চপদস্থ ব্যক্তিরা আসন গ্রহণ করে বসেছিল।

মাঝেমধ্যেই সভাকক্ষের সবাই একাকী সামনের সারিতে বসে থাকা এক নারীর দিকে তাকাচ্ছিল। স্পষ্টতই, উপস্থিত অভিজাতদের মধ্যে তিনিই ছিলেন সর্বোচ্চ মর্যাদার অধিকারিণী। তিনি আর কেউ নন—গত এক মাসেরও বেশি সময় ধরে সম্রাট শুয়ে ইয়ের বিশেষ অনুগ্রহভাজন সাম্রাজ্যের জ্যেষ্ঠ রাজকুমারী, শুয়ে ফেই।

“টিং!”

স্বচ্ছ ও মধুর এক ঘণ্টাধ্বনি বেজে উঠল। হলঘরের সামান্য কোলাহল মুহূর্তেই স্তব্ধ হয়ে সকলের মনোযোগ সেই শব্দের দিকে টেনে নিল।

ঠিক তখনই হলঘরের এক পাশের দরজা খুলে গেল। হালকা নীল রঙের জমকালো পোশাক পরা এক তরুণ, হাতে পান্নার মতো সবুজ জেডের বাঁশি, এক রূপালি রাজকীয় পোশাক পরিহিতা নারীর সঙ্গে পাশাপাশি ধীরপায়ে বেরিয়ে এল। নারীর কোলে ছিল সূক্ষ্ম কারুকার্যখচিত, অপূর্ব সোনালি উল্লম্ব বীণা।

তরুণটির স্বচ্ছ চোখ ছিল নির্মল জলের মতো, যার তলদেশ পর্যন্ত দেখা যায়। কালো কেশরাশি নীল ফিতের সাহায্যে অনায়াসে পেছনে বাঁধা। সমগ্র মানুষটিকে মনে হচ্ছিল, যেন স্বর্গের সমস্ত সৌন্দর্যের নির্যাস একত্রিত হয়ে তার মধ্যে রূপ নিয়েছে—সৌন্দর্য, মর্যাদা ও elegance একই দেহে মিলেমিশে একাকার।

তার পাশের তরুণীটিও ছিল মানবজগতের বিরলতম সৌন্দর্যের অধিকারিণী, ভঙ্গিমায় অনুপম লাবণ্য। হালকা নীল চুল মাথার শীর্ষে গুছিয়ে বাঁধা, আলাদা আলাদা অংশ রেশমি দড়ি দিয়ে জড়িয়ে পাকিয়ে খোঁপার আকারে উঁচু করে তোলা হয়েছে। তার ওপর স্থাপিত ছিল অলংকারের কাঠামো, যার ফলে চুলের বিন্যাসটি মাথার উপর মহিমান্বিতভাবে উঠে ছিল। নানা সোনালি কাঁটা ও মুক্তোমণিতে তা আরও জাঁকজমকপূর্ণ হয়ে উঠেছিল। কপালের মাঝখানে ঝুলে থাকা ললাটদোলের নিচে তার দুই চোখ এমন গভীর, যেন পৃথিবীর সমস্ত সত্য ভেদ করে দেখতে পারে।

দু’জন পাশের দরজা দিয়ে বেরিয়ে আসার মুহূর্তেই প্রায় চোখের পলকে সমগ্র সভাকক্ষের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হলো।

সভাকক্ষে উপস্থিত নারী-পুরুষ, বয়স্ক-যুবক—কেউই মুগ্ধতার আবেশ থেকে মুক্ত থাকতে পারল না।

জমকালো পোশাক পরা তরুণটি নারীর জন্য বীণাটি প্রস্তুত মঞ্চের ওপর স্থাপন করে দিল। তারপর হাত বাড়িয়ে তাকে নির্দিষ্ট নিচু আসনে বসতে সাহায্য করল। এরপর দু’জন একসঙ্গে উপস্থিত অতিথিদের দিকে মৃদু হেসে মাথা নত করল। পরক্ষণেই একে অপরের দিকে তাকিয়ে হাসল, তারপর নিজ নিজ বাদ্যযন্ত্রের প্রতি সম্পূর্ণ মনোযোগ নিবদ্ধ করল।

প্রথমে তরুণীটি ধীরে ধীরে তার দীর্ঘ, সরু হাত দুটি তুলল এবং কোমল আঙুলে বীণার তার ছুঁয়ে বাজাতে শুরু করল।

সেই সূক্ষ্ম সোনালি বীণা থেকে ঝরে পড়ল মুক্তোর মতো নির্মল, শিশিরবিন্দুর মতো স্বচ্ছ ও পবিত্র সুর। হলঘরটি মুহূর্তেই নিস্তব্ধ হয়ে গেল। অপূর্ব সুরধ্বনি শ্রোতাদের মনকে প্রশান্ত করে তুলল। মনে হলো, চাঁদের আলোয় কোনো ঝরনা টলমল করে নেমে আসছে—এক আশ্চর্য সৌন্দর্য চারপাশে ছড়িয়ে পড়ল, আর সমগ্র পরিবেশ ভরে উঠল কবিতার মতো আবেশে।

একই সময়ে তরুণটি পান্নার মতো সবুজ জেডের বাঁশিটি ঠোঁটে তুলল এবং বীণার সুরের সঙ্গে সুর মিলিয়ে বাজাতে শুরু করল।

বাঁশির সুর ছিল নির্মল ও মধুর—কখনও উচ্চ, কখনও নিম্ন; কখনও কোমল, কখনও প্রবল। একেবারে নিচু স্বরে নেমে গিয়ে কয়েকবার পাক খাওয়ার পর তা আরও গভীরতর হয়ে উঠল। সুর যতই ক্ষীণ ও নিম্ন হোক না কেন, প্রতিটি স্বরলিপি স্পষ্টভাবে শোনা যাচ্ছিল।

ধীরে ধীরে সেই নিম্নসুরের মধ্যে মুক্তোর মতো টুকটুকে কিছু স্বর লাফিয়ে উঠতে লাগল—স্বচ্ছ, সংক্ষিপ্ত, কখনও একদিকে, কখনও অন্যদিকে প্রতিধ্বনিত। ক্রমে সুরের জটিলতা বাড়ল। প্রথমে মনে হলো স্বচ্ছ ঝরনার জল পাথরে আছড়ে পড়ে চারদিকে ছিটকে যাচ্ছে; তারপর যেন অসংখ্য ফুল একে অপরকে ছাপিয়ে সৌন্দর্যের প্রতিযোগিতায় মেতে উঠল। ফুলের সমারোহ, পুষ্পের বর্ণচ্ছটা—তার মধ্যে আবার পাখিদের কলরব, একটির ডাকের জবাবে অন্যটির সাড়া।

ধীরে ধীরে পাখিরা দূরে সরে গেল, বসন্তের অবসানে ফুল ঝরে পড়ল। কেবল শোনা গেল ঝিরঝির বৃষ্টির শব্দ। চারদিকে নেমে এল বিষণ্নতা ও নিঃসঙ্গতার আবহ। সূক্ষ্ম বৃষ্টি অবিরাম ঝরতে লাগল—কখনও স্পষ্ট, কখনও অস্পষ্ট। অবশেষে সমগ্র জগৎ নিস্তব্ধ হয়ে গেল।

মঞ্চে এবং মঞ্চের নিচে দীর্ঘক্ষণ নীরবতা বিরাজ করল।

যখন লিন ই অনুভব করল যে কেউ শীঘ্রই মোহমুক্ত হয়ে জেগে উঠবে, তখন সে পাশে থাকা তাং ইউয়েহুয়ার হাত ধরে তাকে উঠিয়ে নিল। একই সঙ্গে মানসিক সঞ্চার ব্যবহার করে নিচে বসে থাকা শুয়ে ফেইকেও জাগিয়ে তুলল এবং তাদের সঙ্গে বেরিয়ে আসতে ইঙ্গিত করল।

এরপর তাং ইউয়েহুয়ার নেতৃত্বে তারা চন্দ্রপ্যাভিলিয়নের সর্বোচ্চ তলার দিকে এগিয়ে গেল।

‘মহাতাং জগতের’ অধুনা বিশ্বের শ্রেষ্ঠ সুরসাধক শি ছিংশুয়ানের বাঁশিবাদনের শিল্প—তাং ইউয়েহুয়ার রুচির সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়ায়—তার উত্তাল হৃদয়ের দরজার একটি অংশ অবশেষে খুলে দিল।