পর্ব ছাব্বিশ: ঐহিত্যিক তরবারির পরিণতি ও আত্মা-শিকার প্রস্তুতির প্রাক্কালে

ইতিয়ান জগতের উত্তর সীমান্ত, বরফ-অগ্নি দ্বীপের উত্তর প্রান্ত, একইসাথে এটি এই জগতের শেষ প্রান্ত!
দু’দিন আগে, লিন ই শে সুনকে মার্শাল আর্ট শেখানোর পর নিজের ব্লু-সিলভার ঘাস আত্মার মাধ্যমে বিপুল পরিমাণে ব্লু-সিলভার ঘাস বপন করেছিল বরফ-অগ্নি দ্বীপে (মূল কাহিনীর ঝাং চুই শান ও তার সঙ্গীদের বিচরণ এলাকার আশপাশে)।
এরপর সে এক অংশ কৌতূহল, তিন অংশ অনুমান আর সাত অংশ আনন্দমিশ্রিত মন নিয়ে উত্তরতম সীমান্তের দিকে দৌড়াতে থাকে।
লিন ই-এর বর্তমান শারীরিক সক্ষমতা এ জগতের দ্রুততম ঘোড়াকেও হার মানায়, তার সহনশীলতাও সেই প্রচলিত ‘দিনে হাজার মাইল, রাতে আটশো’ মাইল দূরত্ব পারি দেওয়া ঘোড়ার চেয়ে অনেক বেশি।
দু’দিনের মধ্যে, সে পথে পরিবেশ বা ভূপ্রকৃতি কোনো কিছুর তোয়াক্কা না করেই, মাঝখানে ডৌলু দালুর তার বাড়িতে ফিরে খাওয়া-দাওয়া আর ঘুমিয়েও, প্রায় তিন হাজার মাইল পথ অতিক্রম করেছে।
তুলনা করে দেখা গেছে, ইতিয়ান জগতের সময় প্রবাহ ডৌলু দালুর সময়ের দ্বিগুণ; অর্থাৎ, ইতিয়ানে দুই দিন গেলে, ডৌলু দালুতে এক দিন। এই সময়ের ব্যবধান কমানোর কোনো উপায় আপাতত নেই।
লিন ই-এর ইচ্ছে ছিল ইউরেশিয়া মহাদেশের সবচেয়ে কাছের অংশ পেরিয়ে আমেরিকা মহাদেশে যাওয়া, সেখানে উৎপাদনশীল ফসল সংগ্রহ করা।
যদিও খুব বেশি আশা ছিল না।
বাস্তবতা সবসময়ই আশাভঙ্গ করে!
এই ইতিয়ান জগত কোনো গ্রহ নয়, বরং আকাশ-চতুষ্কোণ এক রহস্যময় জগত!
ডৌলু দালুর জগত (সমান্তরাল জগৎ) গ্রহ কি না, নাকি খণ্ডিত জগত, সেটা লিন ই জানে না।
এ নিয়ে তার মনে সংশয়।
আবার ফিরে আসা যাক বর্তমান দৃশ্যে।
লিন ই-এর সামনে বিশাল এক হিমবাহের পেছনে দেখা যায় এক অতল গহ্বর, যার গভীরতা দেখে গা শিউরে ওঠে!
এ গহ্বরের দৈর্ঘ্য কত, লিন ই জানে না; দুই পাশে ঘণ্টার পর ঘণ্টা দৌড়িয়েও কোনো শেষ দেখতে পায়নি।
প্রস্থ আন্দাজ করা যায় না, দূর থেকে শুধু ধূসর-কালো কুয়াশা আর গহ্বর—যেখানে গহ্বর, সেখানেই কুয়াশা।
শেষ পর্যন্ত, লিন ই অনুসন্ধান ত্যাগ করে, কারণ এই জগতের গোপন রহস্য এখনো তার সাধ্যের বাইরে; দেবত্ব অর্জনের পর হয়তো জানা যাবে!
এরপর সে মনকে হালকা করে, আত্মিক শক্তি বাড়িয়ে বরফ-অগ্নি দ্বীপের উত্তর প্রান্তের হিমবাহের নিচে অনুসন্ধান শুরু করে।
দশ দিন কেটে যায় ইতিয়ান জগতে।
দেখা যায়, লিন ই ব্লু-সিলভার ঘাসের আত্মা দিয়ে তৈরি লতা-দড়ি দিয়ে প্রায় দুই丈 লম্বা আর এক丈 প্রস্থ-উচ্চতার এক বিশাল বরফখণ্ড টেনে ঝাং চুই শান ও তার পরিবারের বাসস্থানের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে।
কিছুক্ষণ পরেই সে শিকারে বেরোনো ঝাং চুই শানের মুখোমুখি হয়।
ঝাং চুই শান বিস্ময়ে হতবাক হয়ে যায়, চোখ-মুখে অবিশ্বাস!
“লি...লিন ভাই, এটা...এটা...তুমি...কি করছো?” তার কথা জড়িয়ে যায় বিস্ময়ে।
লিন ই এগিয়ে এসে বলে, “কয়েক দিন আগে উত্তর হিমবাহের নিচে এক অসাধারণ জিনিস পেলাম, আমি তো একা ভোগী নই, সবাইকে নিয়ে উপভোগ করবো!”
ঝাং চুই শান কাছ থেকে বিশাল বরফখণ্ডটি দেখে আরও স্তম্ভিত হয়ে যায়।
বলল, “এটা...এটা তো হাজার হাজার কেজি হবে?”
“দৈর্ঘ্য-প্রস্থ-উচ্চতা অনুযায়ী হিসাব করলে, বিশুদ্ধ বরফের ওজন প্রায় তেরো-চৌদ্দ হাজার কেজি, তবে বরফ বাইরের স্তর মাত্র, আসল চমক ভেতরে, সবমিলিয়ে বিশ হাজার কেজির মতো।” লিন ই গর্বভরে বলে।
“অলৌকিক শক্তি...এ তো প্রাচীন বীরদেরও ছাড়িয়ে গেছে!” ঝাং চুই শান বিস্ময় কাটাতে পারে না।
এই জগতের শ্যাং ইউ বাস্তব ইতিহাসের চেয়ে শক্তিশালী, সময় যত গড়িয়েছে, যুদ্ধশক্তি কমেছে। ‘য়ুয়ে ন্যু জিয়ান’ যুগে আ চিং একাই হাজার সৈনিককে পরাজিত করত, তখনও মধ্যশক্তির স্তর ছিল।
ভবিষ্যতে নিজের গৌরব ধরে রাখতে, অপমান এড়াতে, লিন ই ব্যাখ্যা করে—
“যদিও ওজন বিশ হাজার কেজি, টানতে অতটা শক্তি লাগে না!”
লিন ই দেখায়, বাইরের বরফখণ্ডটি আসলে স্লাইডিংয়ের সুবিধা দিচ্ছে।
কিছুক্ষণ পরে, ঝাং চুই শান শিকার ত্যাগ করে লিন ই-এর সঙ্গে বাসার গুহায় ফিরে যায়।
লিন ই গুহার বাইরে খোলা জায়গায় বরফখণ্ড নামায়, ওপর থেকে বরফে জমাটবাঁধা সামুদ্রিক মাছ আর বন্য খরগোশ নামিয়ে ঝাং চুই শানকে দেয়।
“ঝাং ভাই, এগুলো আগে তৈরি করো, পরে একসাথে খাবো। আমি এই জিনিসটা সামলাই, না হলে পাশের ছোট গুহায় ওঠানো কঠিন হবে,” লিন ই বলে।
এখানে অনেকগুলো গুহা আছে, যেন শানশি অঞ্চলের ইয়াওডং-এর মতো, বড়ো-ছোটো নানা রকম।
শে সুন কাছাকাছি এক গুহায় থাকে। লিন ই নিজের জন্য ছোট একটা গুহা রেখে দিয়েছে, টাকা লাগে না তো!
ঝাং চুই শান যখন দূরের ঝর্ণার ধারে মাছ আর খরগোশ তৈরি করছে, লিন ই বরফখণ্ডের পাশে আসে।
সে তিন-অঙ্গভঙ্গি করে, তিন শ্বাস সময় ধরে শক্তি সঞ্চয় করে ধীরে বরফে ঘুষি মারে।
সঙ্গে সঙ্গে কাচ ভাঙার শব্দে বরফখণ্ড ফেটে যায়!
কয়েক শ্বাস পর, বরফখণ্ড গলে গিয়ে ছোট ছোট শিলাবৃষ্টির মতো বরফ হয়ে যায়!
সেই স্থানে দেখা যায় অনিয়মিত আকৃতির সবুজ-নীল পাথর, যেন এক棺ের মতো।
লিন ই মনে মনে হাসে, “মূল কাহিনীর প্রভাবেই প্রথমে এভাবে তুলনা করি, মাথা ধরে যায়!”
চতুর পাঠকরা বুঝে যাওয়ার কথা এটা কী জিনিস।
হ্যাঁ, লিন ই ছয়-সাত দিন খেটে অবশেষে উত্তর হিমবাহের অন্তত শত尺 নিচে খুঁজে পেয়েছে এই অনন্য বরফ-রত্ন!
এর মধ্যে ছোটো বরফ-রত্নও পেয়েছিল, ডিমের মতো, মানুষের মাথার মতো, কিন্তু নেয়নি; এসব জগতের অমূল্য রত্নের উপকারিতা তার কাছে কম, ডৌলু দালুতে সহজেই বেশি উপকার হয়, জগতের পার্থক্য স্পষ্ট।
‘শেনডিয়াও শিয়ালু’ উপন্যাসে বর্ণিত বরফ-শয্যা খুঁজে বের করেছিল কেবল শে সুন ও ঝাং চুই শান দম্পতির জন্য।
লিন ই কোনো মহাপুরুষ বা অতিমানব নয়, বরং ন্যায়নিষ্ঠ মানুষ হিসেবেই তাদের সাহায্য করছে।
ঝাং চুই শান প্রকৃত ভদ্রলোক, ইয়িন সু সু যদিও ডাইনী নামে পরিচিত, তবে স্বামীর প্রতি ভালোবাসা গভীর, দু’জনের সম্পর্ক অটুট।
শে সুনও সাহসী পুরুষ, কথার দাম রাখে, লিন ই-এর সঙ্গে চুক্তি করে উপকৃত হয়েছে।
এত কষ্ট করে বরফ-শয্যা তুলে এনে তাদের修炼ে দিয়েছে।
লিন ই ভাবে, ভবিষ্যতে সময় হলে, দীর্ঘমেয়াদে এ জগতে অভিযান করলে, নিশ্চিতভাবেই বড় পুরস্কার পাবে।
এই জগতে বহু বছর ধরে মানুষ মঙ্গোল শাসনের যাঁতাকলে পিষ্ট, লাখো হান জনগণ একজন মহান নেতার অপেক্ষায়, যিনি এই বর্বর শাসন উচ্ছেদ করে হানদের রাজ্য ফিরিয়ে দেবেন।
এখানে নেতৃত্ব নিলে যে সাড়া পাওয়া যাবে, তা কল্পিত দা মিং-এ, শান্তির আকাঙ্ক্ষায় বিভোর ‘জিয়ান ইউ’ জগতের চেয়ে অনেক বেশি!
----------------
ডৌলু দালুতে ফিরে এলে দেখা যায়, ইতিয়ান জগতের সঙ্গে যোগাযোগের দিন থেকে সাত দিন কেটে গেছে।
অর্থাৎ, লিন ই ইতিয়ান জগতে চৌদ্দ দিন কাটিয়েছে। তার দ্রুত বিকাশমান জীবনের জন্য এটাই সর্বোচ্চ সময় অপচয়!
এবার দ্বিতীয় আত্মার বলয়ের সন্ধানে বেরোতে হবে।

ইতিয়ান জগতের অবস্থা সম্পর্কে লিন ই পুরোপুরি আত্মবিশ্বাসী।
এটি খুব সঠিক শব্দ, যদিও胸এ নয়!
এ সময় ‘শূন্য-সমুদ্রের চাবি’র গোলকাকার স্থানে, এক চকচকে সাদা বৃত্তাকার দরজা/জানালা দেখা যায়।
এটাই ইতিয়ান জগতের সঙ্গে সংযোগকারী সময়-স্থানিক চ্যানেল, বরফ-অগ্নি দ্বীপের লিন ই-এর ছোট গুহার অবস্থানেই। একইসাথে বরফ-শয্যাও সেখানে রাখা, চারপাশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা ব্লু-সিলভার ঘাসের আলোয় সবুজ বরফ-শয্যাটি যেন এক স্বর্গীয় সৌন্দর্য, বিশেষ প্রভাবময়।
এই দরজা খোলা রাখতে লিন ই-এর ‘শূন্য-সমুদ্রের চাবি’ থেকে সময়-স্থানের শক্তি ক্ষয় হয়, কিন্তু এতে লিন ই দ্বিগুণ সময় পায়।
যদিও আত্মিক শক্তি অর্জনের গতি ডৌলু দালুর চেয়ে অনেক ধীর, তবে দ্বিতীয় আত্মার ক্ষমতা, নতুন শেখা মার্শাল আর্ট ‘সাত-ক্ষত ঘুষি’ আর ‘সিংহের গর্জন’ আয়ত্তে আনতে সময় লাগবে!
আর এই উত্তাল যুগ শুরু হতে বিশ বছরেরও কম সময় বাকি!
তাই, দুই জগতের修炼ের সময় ভাগ করে নিতে হবে—ডৌলুতে আত্মিক শক্তি, ইতিয়ানে মার্শাল আর্ট, একদম নিখুঁত!
অবশ্য কিছু অসুবিধাও আছে।
লিন ই শক্তিশালী হওয়ার সাথে সাথে, ‘শূন্য-সমুদ্রের চাবি’ মাত্র দুই বছর দশ মাসেই নতুন জগত খোঁজার মতো শক্তি পেতো।
কিন্তু ইতিয়ান জগতের দরজা খোলা থাকায়, সেই সময় আবার তিন বছরে পৌঁছে গেছে।
এটা ইতিয়ান জগতের শক্তি কম বলে, দরজার খরচও কম।
তবে, দ্বিতীয় আত্মার বলয় অর্জন করে শক্তি বাড়লে, সময় আবার কমে যাবে!
……
পরদিন সকালে, লিন ই আসে ব্লু-সিলভার গ্রামের বৃদ্ধার ঘরের সামনে।
ভিতরে না ঢুকেই দেখে, উঠোনের বাঁদিকে বড় গাছের নিচে পাথরের টেবিলে বসে বৃদ্ধা নাশতা করছে।
“ঠাকুরমা!” লিন ই ডাক দেয়।
বৃদ্ধা মাথা নিচু করে পায়েস খাচ্ছিলেন, ডাক শুনে সজাগ হয়ে পেছনে তাকিয়ে হাসেন, তারপর রাগী মুখে বলে ওঠেন।
লিন ই টেবিলের পাশে গিয়ে হাসিমুখে বলেন, “ঠাকুরমা, আমি তোমার খোঁজ নিতে এলাম!”
“কিসের খোঁজ! আমি তো বেশ ভালোই আছি! এই দু’বছর ধরে তুই তো সবসময় পাহাড়ের পেছনে থাকিস, এবার তো দশ দিনও বাড়ি এলি না? আরেকটু হলে বাড়ির দরজা কোনদিকে, সেটাই ভুলে যাবি!”
লিন ইয়ের দীর্ঘ অনুপস্থিতিতে বৃদ্ধা বেশ রেগে আছেন।
“হেহে...ঠাকুরমা, আমি তো কষ্ট করে修炼 করছি, আমাদের পরিবারের প্রথম ডৌলু খেতাবধারী হতে চাই! নাহয় অন্তত আত্মার সাধক হয়ে, তখন তোমাকে নিয়ে গ্রামপ্রধানের বাড়ি ঘুরতে যাবো, তুমি খুশি হবে না?”
বৃদ্ধা হাসিমুখে সেই কল্পনায় মগ্ন হন।
কিছুক্ষণ পর আবার সংযত হন, বলেন, “ফাঁকি দিতে আসিস না, এক গ্রামে থাকিস, আমার সাথে খেতে সময়ও নেই তোর?”
“আরে ঠাকুরমা, দেখো আমি এত সকালে এসেছি, নাশতাও করিনি, চল একসঙ্গে খাই আর গল্প করি?”
কৌশলটি কাজ করে, বৃদ্ধা খুশি হয়ে বলেন, “হাঁড়িতে পায়েস আছে, গিয়ে নিয়ে আয়!”