সপ্তদশ অধ্যায় : হুয়াং লাও উ

পরদিন সকালে, লিন ইউয়েশি বিখ্যাত আইনজীবীকে সঙ্গে নিয়ে কারাগারে যায়।
সে ইচ্ছামতো শেন লাংকে দেখতে পায় এবং তাকে জামিনে মুক্ত করতে সক্ষম হয়।
যখন জানতে পারে চু ইয়ান ইতিমধ্যে নিজের অপরাধ স্বীকার করেছে, সে গভীরভাবে বিস্মিত হয়।
শেন লাং চিন্তিত মুখে বলে, "চু ইয়ানকে বাঁচাতে হলে, অবশ্যই এমন প্রমাণ খুঁজে বের করতে হবে যা দেখায় সে খুনের আসামি নয়!"
"আমি তোমাকে সাহায্য করব খুঁজতে!"
লিন ইউয়েশি দৃঢ়ভাবে বলে।
শেন লাং হালকা হাসে, "তাহলে তোমার ওপর নির্ভর করছি।"
দু'জন প্রথমেই ঘটনাস্থলে যায়।
এ সময় পুলিশি সতর্কতা সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, মাটির রক্ত পুরোপুরি পরিষ্কার, এখানে কখনও কোনো হত্যাকাণ্ড ঘটেছে তা বোঝার উপায় নেই।
শেন লাং হতাশ মুখে বলে, "এখানে কোনো কাজে লাগার মতো তথ্য পাওয়া যাবে বলে মনে হয় না।"
"তাহলে ওই গুন্ডাদের থেকেই শুরু করি!"
শেন লাং একটি ফোন করে এবং দ্রুত তাদের ঠিকানা পায়।
ওই গুন্ডারা পুলিশে জবানবন্দি দিয়ে দ্রুত মুক্তি পেয়েছিল।
শেন লাং ঠিকানা ধরে তাদের মধ্যে সবচেয়ে কাছের একজনের বাড়িতে যায়।
এটি পুরোনো বাসিন্দাদের আবাসন, কালো হয়ে যাওয়া দেয়াল ও বাহ্যিক চেহারা তার বয়সের কথা বলে।
শেন লাং কয়েকটি ভবন পেরিয়ে পাশের একটি ভবনে পৌঁছে।
"তেরো নম্বর ইউনিট, দুই নম্বর ভবন, এটাই, চল।"
শেন লাং দ্রুত ভেতরে ঢোকে, লিন ইউয়েশি তার পিছু নেয়।
সিঁড়ির পথ কিছুটা অন্ধকার, শব্দনিয়ন্ত্রিত বাতি কখনো জ্বলে, কখনো নিভে থাকে, দুই পাশের দেয়ালে ছোট ছোট বিজ্ঞাপন সাঁটা, দেয়ালে নানা আঁচড়ের চিহ্ন।
দু'জন একেবারে ছাদে উঠে যায়, শেন লাং চোখ বুলিয়ে দরজার নম্বর দেখে সামনে ছয়শ দুই নম্বরের দিকে এগোয়।
"টক টক টক—"
সে আঙুল ভাঁজ করে দরজায় নক করে।
অনেকক্ষণ হয়ে যায়, কেউ সাড়া দেয় না।
"হয়তো শুনতে পায়নি?" লিন ইউয়েশি বলে।
"হতে পারে।"
শেন লাং মুঠি বানিয়ে একটু জোরে দরজায় আঘাত করে।
"ঠাস ঠাস ঠাস—" দরজায় শব্দ হয়।
"ছপ ছপ ছপ—"
চটের স্যান্ডেল পরা পায়ের শব্দ আসে, সাথে সাথে গালাগালির আওয়াজও।
"কেন দরজা ভাঙছো? ভেঙে ফেললে মেরে ফেলব..."
"ঠাস—"
দরজা ভেতর থেকে জোরে খুলে যায়, বিরক্ত মুখ বের হয়।
"কে দরজা ভাঙছে... তুমি!"
গুন্ডার চোখ হঠাৎ বড় হয়ে যায়, কপালে ভাঁজ পড়ে।

শেন লাং দেখে তার চোখ জোর করে বড় হলেও ঠিকভাবে খুলে না, তার এই মুখভঙ্গি বেশ অদ্ভুত।
গুন্ডা বিস্ময়ের পর দরজা বন্ধ করতে যায়।
শেন লাং দরজা আটকে রেখে বলে, "কথা বলি।"
গুন্ডা গাল দিতে যায়, হঠাৎ মার খাওয়ার ব্যথা মনে পড়ে, দরজা বন্ধের চেষ্টা থেমে যায়।
শেন লাং দরজা ঠেলে খোলে, কিন্তু ভেতরে ঢোকে না, সরাসরি বলে,
"চু জিংচিয়ান তোমাদের সাথে কী সম্পর্ক?"
গুন্ডার মুখে দ্বন্দ্ব।
"হুঁ?" শেন লাং গলার স্বর বাড়ায়।
গুন্ডা শরীর শক্ত করে দ্রুত বলে, "আমি শুধু বড় ভাইয়ের সাথে কাজ করি, চু জিংচিয়ান বড় ভাইয়ের সাথে যোগাযোগ করে, আমি কিছু জানি না।"
"বড় ভাই?" শেন লাং অবাক হয়ে বলে।
গুন্ডা মাথা nod করে, "আমরা সবাই বড় ভাইয়ের সাথে থাকি।"
"চু জিংচিয়ান আমাদের মতো ছোটদের পাত্তা দেয় না... এবারও বড় ভাইয়ের নির্দেশে কাজ করেছি।"
শেন লাং দাড়ি চুলকায়, "তোমাদের বড় ভাই কে?"
"বড় ভাই মানেই বড় ভাই..."
শেন লাং চেয়ে দেখে, গুন্ডার মাথা ঘুরে যায়, সে তাড়াতাড়ি বলে,
"বড় ভাই এই এলাকায় বিখ্যাত, সবাই তাকে হলুদ পাঁচ বলে, কারণ তার মাথার চুল সবসময় হলুদ, আর তার পরিবারে কয়েকজন ভাই..."
"থামো, এসব শুনতে চাই না।"
শেন লাং বিরক্ত হয়ে বাধা দেয়।
গুন্ডা চুপ হয়ে যায়।
শেন লাং, "আমাদের বড় ভাইয়ের কাছে নিয়ে চলো।"
গুন্ডা কাঁদো মুখে বলে, "বড় ভাই, যদি তোমাকে নিয়ে যাই, বড় ভাই আমাকে মেরে ফেলবে..."
শেন লাং ভ্রু কুঁচকে, অর্ধেক হাসি দিয়ে বলে, "তুমি কি ভাবছো, আমি তোমাকে মেরে ফেলব না?"
"ভয় পাই, ভয় পাই।"
গুন্ডা ভীতু মুখে।
শেন লাং বুঝে নেয়, এখানে কিছু জানার নেই।
"তুমি যা বলেছ, সঠিক হওয়া দরকার, না হলে..."
গুন্ডা দ্রুত বলে, "সত্যি, সত্যি, বড় ভাই, তোমাকে কেউ মিথ্যে বলার সাহস করি না!"
শেন লাং চোখ বুলায়, গুন্ডা তার নজরে কাঁপতে থাকে।
"আর কিছু জানো? তোমাদের বড় ভাই ও চু জিংচিয়ান সম্পর্কে?"
"না, না—আসলে মনে পড়ছে।"
গুন্ডা হঠাৎ জোরে বলে।
শেন লাং ও লিন ইউয়েশি উত্তেজিত হয়ে জিজ্ঞাসা করে, "কি?!"
"বড় ভাই ও চু জিংচিয়ান সম্পর্ক ভালো না।"
"একবার দুইজন ঝগড়া করেছিল, মারামারির উপক্রম হয়েছিল, পরে বড় ভাই রেগে চলে যায়।"

শেন লাং ও লিন ইউয়েশি একে অপরের চোখে উত্তেজনা দেখতে পায়।
"তোমাদের বড় ভাইয়ের ঠিকানা দাও।" শেন লাং বলে।
"এটা..."
গুন্ডা দিতে চায় না, কিন্তু শেন লাং চোখ বুলালে তার হাঁটু দুর্বল হয়ে যায়, আর হলুদ পাঁচের ঠিকানা বলে দেয়।
শেন লাং ও লিন ইউয়েশি ঠিকানা পেয়ে বাইরে চলে যায়।
পেছনে গুন্ডা চিৎকার করে, "বড় ভাইকে বলো না, আমি বলেছি!"
দু'জন দ্রুত গাড়ি নিয়ে হলুদ পাঁচের ঠিকানায় পৌঁছায়।
সরাসরি দরজার নম্বরের দিকে যায়, কিন্তু যতই নক বা দরজায় আঘাত করুক, কোনো সাড়া নেই।
ডান পাশের প্রতিবেশী ময়লা হাতে বের হয়ে বিরক্ত হয়ে বলে, "কি করছো, বারবার দরজা নক করছো, বিরক্ত লাগে!"
"ফোন করে বলো, দরজা খুলে দেবে!"
শেন লাং ও লিন ইউয়েশির কাছে হলুদ পাঁচের ফোন নেই।
প্রতিবেশী চলে গেলে, শেন লাং মুঠি বানিয়ে দরজায় আঘাত করে, তবে এবার অনেকটা নরম।
হলুদ পাঁচের দরজা কখনোই খোলে না, বাম পাশের বাড়ি থেকে এক বৃদ্ধা বের হয়।
"এ বাড়ির লোকেরা বাইরে গেছে, পরে আসবে।"
শেন লাং জিজ্ঞাসা করে, "আপনি জানেন, সে সাধারণত কখন বাড়িতে থাকে?"
"বোধহয় রাতে, এখানে তরুণেরা সকালে বের হয়, রাতে ফেরে, এখন বাইরে আছে।" বৃদ্ধা উত্তর দেয়।
তাহলে রাতে আসতে হবে।
শেন লাং ও লিন ইউয়েশি বৃদ্ধাকে ধন্যবাদ জানিয়ে চলে যায়।
হলুদ পাঁচের বাড়ি থেকে বের হয়ে, দু'জন আরো দুইজন গুন্ডাকে জিজ্ঞাসা করে।
কোনো তথ্য পায় না।
শেন লাং চোখ ছোট করে বলে, "দেখা যাচ্ছে, কাজে লাগার মতো তথ্য পেতে হলে, হলুদ পাঁচের কাছেই যেতে হবে।"
লিন ইউয়েশি সম্মত হয়, "অন্যরা শুধু হলুদ পাঁচের নির্দেশে কাজ করে, কিছু জানে না।"
"হলুদ পাঁচ অনেক কিছু জানে, তাছাড়া তাদের মধ্যে দ্বন্দ্ব আছে, এটা ভালো সুযোগ।"
শেন লাং মাথা nod করে, মনে পড়ে গতকাল রাতে বাড়িতে ফেরেনি, সেখানে শুধু ছোট ইয়ান আছে।
ভয়ে ছোট ইয়ান কোনো খবর শুনে মন খারাপ করতে পারে, শেন লাং তাড়াতাড়ি লিন ইউয়েশিকে বিদায় জানিয়ে বাড়ি ফিরে যায়।
লিন ইউয়েশি বাড়ি ফেরে না, বরং কাছাকাছি এক ক্যাফেতে ঢোকে।
সে জানালার পাশে বসে, যাতে দেখে নিতে পারে কারা আসছে যাচ্ছে।
খরগোশের পুতুল হাতে নিয়ে খেলতে থাকে, তার বিশ্বাস আরও দৃঢ় হয়।
হলুদ পাঁচ, আমি তোমাকে খুঁজে বের করব, শেন লাং ও চু ইয়ানকে নির্দোষ প্রমাণ করব!
এ সময়, পদচারণা শোনা যায়, একজন ওয়েটার সামনে এক কাপ কফি এনে রাখে।
"উপভোগ করুন।"