৭১তম অধ্যায়: জ্যো ইচু, তুমি দাঁড়াও!

大েখা যায়, সম্ভবত ওই দিন হান শাও ক্যান্টিনে薄司沉-কে আগেভাগে খবর দিয়েছিল, আর বলেছিল薄景泽-এর সঙ্গে তার এখনো যোগাযোগ আছে।薄景泽 রাগে ফেটে পড়ে তার কার্ডটা ফ্রিজ করে দিয়েছিল।

দেখা যাচ্ছে, হান শাওও একেবারে অকাজের নয়; সে তো ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে আমাকেই উপকার করে দিল।薄盛禄 সাধারণত薄景泽-এর ব্যক্তিগত জীবনে হস্তক্ষেপ করতেন না, শুধু টাকা দিয়ে দায়িত্ব শেষ করতেন।薄景泽-এর কার্ডটি ছিল薄盛禄-এর সাব-কার্ড। কিন্তু薄司沉 এখন薄氏 ফাউন্ডেশনের প্রধান, তার পক্ষে একটি ফোন করলেই কার্ড বন্ধ করে দেওয়া সম্ভব।

গত জন্মে,薄景泽 ওকে পেতে অনেক টাকা খরচ করেছিল। কত রকম চেষ্টা—ফুল, উপহার—সব দিয়েছিল। তবুও সে একটুও নড়েনি। রিসেপশনে থাকা মেয়েটিও তখন তাকে মুখ রক্ষা করতে সহায়তা করত।

乔意初 ঘড়ির দিকে তাকাল, সময় এখনো অনেক। ক্লাসে ফিরতে তাড়া নেই।醉月阁-এ এক টেবিল খাবারই কমপক্ষে দুই হাজার থেকে শুরু হয়।陶敏 তখন 乔鸿远-এর সামনে নিজেকে নরম-ভদ্র দেখাতে চেয়েছিল বলে,乔晚 প্রতিসপ্তাহে মাত্র পাঁচশো টাকা হাতখরচ পেত। 乔意初-র তুলনায় এ কিছুই নয়।

সাধারণ পরিবারে হয়তো এ অনেক, কিন্তু অভিজাতদের ভিড়ে育禾 এক নম্বর স্কুলে এই টাকাটা খুবই সামান্য, বরং একটু অপমানজনকও বটে।乔晚 আবার খুবই মুখরক্ষা করে চলে। সবার সামনে তাকে 乔家-র দ্বিতীয় কন্যা, ধনী ও সুন্দরী হিসেবে উপস্থাপন করতে হয়।

অন্য মেয়েরা নতুন গয়না বা পোশাক কিনলে, সেও চুপ থাকতে পারে না। তাই জমিয়ে রাখার মতো তার হাতে বিশেষ কিছুই থাকে না।

এমন চমৎকার নাটক,乔意初-র পক্ষে চোখ এড়িয়ে যাওয়া সম্ভব নয়। কিশোরীর সরু, সুন্দর চোখে মিশে আছে দুষ্টু হাসি।

薄景泽 খানিকক্ষণ চুপ করে থেকে রিসেপশনের দিকে তাকিয়ে বলল, “এই খরচটা খাতায় তুলে রাখো। আরেকদিন এসে টাকাটা দিয়ে দেব।”

রিসেপশন মেয়েটি যথাযথ নম্রতায় বলল, “দুঃখিত,薄 সাহেব, আমাদের এখানে বাকি রাখা যায় না।”

কার্ড ব্যবহার করতে না পেরে薄景泽 যথেষ্ট বিরক্ত হয়ে পড়েছিল। সাধারণত সে যেখানে যেত, সবাই তাকে অতি যত্ন করত। হঠাৎ এমন অপমান তাকে রাগিয়ে দিল। স্বরেও সে ক্ষোভ চাপতে পারল না, “তুমি আমাকে চিনো না? আমি薄景泽, আমি কি এখানে খেয়ে টাকা না দিয়েই পালাব?”

রিসেপশন কন্যা অস্বস্তিতে বলল, “দুঃখিত薄 সাহেব, আমাদের প্রতিষ্ঠানের নিজস্ব নিয়ম রয়েছে।”

সে薄景泽-কে একটি পরামর্শ দিল, “আপনি চাইলে কোনো বন্ধুকে ফোন করতে পারেন, তারা টাকা মিটিয়ে দেবে। নইলে এখানে দাঁড়িয়ে সময় নষ্ট করা আপনার পক্ষেই অপচয় হবে।”

মেয়েটি যথেষ্ট ভদ্রভাবে কথাটা বলেছে।

আসলে,薄景泽 যতক্ষণ এখানে দাঁড়িয়ে সময় নষ্ট করবে, তার অপমান তত বাড়বে।

何依依 হালকা কনুই দিয়ে 乔晚-কে খোঁচা দিয়ে ইঙ্গিত করল—薄景泽-কে বলো, কোনো বন্ধুকে ফোন করে টাকাটা মিটিয়ে দিতে।

দুপুরে আবার ক্লাস আছে, দেরি করা যাবে না।

乔晚 অস্বস্তিতে পড়ে গেল। সে একবার ঠোঁট কামড়ে, অনেক ভেবে কিছু বলল না। কারণ薄景泽-র আত্মসম্মান প্রবল।乔意初-র সঙ্গে বিচ্ছেদের পর, তার সঙ্গে সম্পর্কে রাজি হলেও, সম্পর্কটা প্রকাশ্যে আনে না, কিন্তু আসলে乔晚-কে যথেষ্ট গুরুত্ব দেয়।

乔晚 যা চায়薄景泽 দিয়ে দেয়। এমন পরিস্থিতি আগে হয়নি।

তারা নিরুত্তাপ দাঁড়িয়ে আছে দেখে乔意初-র হঠাৎ আর আগ্রহ রইল না।

সময়সূচি এগিয়ে চলেছে, মাত্র বিশ মিনিট পরেই দুপুরের স্বতন্ত্র ক্লাস শুরু হবে।

সে দেরি করতে চায় না,袁珍-কে সুযোগ দিতে চায় না বকাঝকার। তাই ফিরে যেতে উদ্যত হল।

কিন্তু দু’কদম যেতেই পেছন থেকে পরিচিত কণ্ঠ ভেসে এল, “乔意初! থামো!”