অধ্যায় তিরানব্বই: মাংসের পিঠা ছুড়ে কুকুর তাড়ানো
“ঘেউ ঘেউ ঘেউ……”
ছোট্ট কুকুরছানাটি যেন তার সেই দুর্ভাগা সঙ্গীর জন্য মন খারাপ করছিল, যে কিনা তার সাথে “বিমানের ডানায় বসে” উড়েছিল; তাই দূরে চলে যাওয়া গাড়ির দিকে তাকিয়ে চিৎকার করতে লাগল।
মু তাও ইয়াও তার মাথায় হাত বুলিয়ে দিল।
দী উ বিয়ান মজা করে বলল, “ছোট্ট পাঁউরুটি, তুমি দারুণ, পাহাড়ে গিয়ে একসাথে মানুষ আর কুকুর নিয়ে ফিরলে!”
“অপ্রত্যাশিত ঘটনা। সবাই এখানে এলে কেন? এসব কী? আমাকে খুঁজতে পাহাড়ে যাচ্ছিলে?”
হেডল্যাম্প, টর্চ, দড়ি আর নানা পাহাড়ে চড়ার জিনিস দেখে মু তাও ইয়াও হেসে জিজ্ঞেস করল।
“ঠিক তাই। দাদু-দাদি খুব চিন্তায় ছিল। তুমি যখন হাত নাড়াতে নাড়াতে আকাশে উড়ে গেলে, তখনই সবাইকে সরঞ্জাম কিনতে পাঠানো হয়।”
“আমি তো হাতের ভঙ্গি করিনি…” হঠাৎ মোবাইল বেজে উঠল।
সুর্যটা তখন চিংশিউ পাহাড়ের শাখায় ডুবে গেছে; বুঝতে পারল, নিশ্চয়ই লিন অধ্যাপক বা তাঁর স্ত্রী ফোন করেছেন।
ফোনটা ধরল।
“…
“অধ্যাপক, আমি ফিরে এসেছি, চিন্তা করবেন না।”
“…
“ঠিক আছে। আমি এখনই বের হচ্ছি।”
ফোন রেখে মু তাও ইয়াও বলল, “আমার অধ্যাপক দরজায় অপেক্ষা করছেন। রাত ন’টার দিকে আমি ফিরে আসব।”
“তুমি যখন ফিরে এসেছ, আমরা নিশ্চিন্ত। যাও, তোমার কাজ করো।” চাঁদের দাদি ছোট নাতনির হাত ধরে বললেন।
“ঠিক আছে। এই ছোট্ট সিংহ কুকুরটিও পাহাড়েই পেয়েছি, সে জোর করেই আমার পিছু নিয়েছে। দী উ বিয়ান, কষ্ট করে দেখো তো ওর স্বাস্থ্য পরীক্ষা করানো যায় কিনা। টিকা দেওয়ার উপযুক্ত হলে দিয়ে দিও।”
ছোট্টটি দেখতে সুস্থ মনে হলেও, সে তো চিকিৎসক নয়। বাড়িতে বুড়ো-ছোট অনেকেই আছেন; পরীক্ষা করানো হলে নিশ্চিন্ত থাকা যায়।
দী উ বিয়ান মাথা নেড়ে বলল, “তুমি যাও, আমি ব্যবস্থা করব।”
“হুঁ।”
মু তাও ইয়াও হাঁটু গেড়ে বসে ছোট কুকুরছানার লোমশ মাথা ম্যাসাজ করল, আর কিছু কথা বলে গাড়িতে উঠে চলে গেল।
“ঘেউ ঘেউ ঘেউ……”
ছোট্ট সিংহ কুকুরটি সঙ্গে সঙ্গেই চার পায়ে ছুটে গাড়ির পেছনে যেতে চাইল।
দী উ বিয়ান তাকে ডাকল, “ওর এখন জরুরি কাজ আছে, তুমি এখানে থাকো, ওর পিছু কোরো না, ঝামেলা কোরো না।”
ছোট কুকুরটি ফিরে তাকিয়ে সন্দেহভরে দী উ বিয়ানের দিকে চাইল।
ঝামেলা মানে কী?
ও তো মাত্র দুই মাসের, মানুষের তিন বছরের শিশুর মতো; দী উ বিয়ানের কথা বোঝার সাধ্য নেই।
“ও রাতে ফিরে এসে এখানেই থাকবে, তোমাকে ফেলে যাবে না। একটু পর আমি লোক পাঠিয়ে তোমার স্বাস্থ্য পরীক্ষা করাব।”
“ঘেউ……”
ফিরে আসবে, ফেলে যাবে না—এটুকু সে বুঝল। কিন্তু দয়া করে কুকুরছানাকে ঠকিও না!
“আমি মিথ্যে বলছি না। ওর বাড়ি এখানেই।”
“ঘেউ ঘেউ……” তাহলে আমি আপাতত বিশ্বাস করছি।
তবে রাতে যদি মালিককে না পাই, তবে কিন্তু কামড়াব!
কয়েকজন বৃদ্ধ দেখছিলেন মানুষ আর কুকুরের কথোপকথন, হাসি চেপে রাখতে পারলেন না।
তারা জানতেন না দী উ বিয়ান উদ্ভিদ ও প্রাণীর সঙ্গে কথা বলতে পারে; শুধু দেখলেন, দী উ বিয়ানের শিশুসুলভ দিকটা বেশ মজার।
“চলো, ভাত রেঁধে ফেলি।”
সাধারণত এ সময়েই রাতের খাওয়া হয়; আজ ছোট মেয়েটিকে নিয়ে চিন্তায় কারও মুখে ভাত গেল না।
এখন সবাই ফিরে এসেছে, খেতে বাধা নেই।
সবাই মিলে মূল ভবনের ড্রইংরুমে ফিরল, তখনই ছোট্ট মোটা আনিয়ে এসে কারও পা জড়িয়ে ধরতে চাইল, কিন্তু মু তাও ইয়াও-কে না দেখে মন খারাপ করে গেল।
“আনিয়ে, দিদি মানুষের চিকিৎসা করতে গেছে, একটু দেরি হবে।”
মোটা আনিয়ে মুখটা কুঁচকে ফেলল।
“ঘেউ……”
ছোট সিংহ কুকুরটি সমবয়সী নতুন বন্ধুকে দেখে খুব খুশি।
মোটা আনিয়ের চোখও টকটকে হয়ে উঠল।
বাড়িতে কয়েকটা বড় বড় পাহাড়ি কুকুর থাকলেও, ওদেরকে বিশেষ মায়া লাগত না আনিয়ের।
“ছোট চাচা, এটা কি আনিয়ের জন্য কিনেছ?”
উত্তরের অপেক্ষা না করেই ছোট্ট ছেলেটি কুকুরটিকে কোলে নিতে চাইল।
“না। এটা তোমার দিদি পাহাড় থেকে এনেছে।” দী উ বিয়ান ছোট ভাইপোকে থামিয়ে দিল।
এখনও ধোয়া হয়নি, নোংরা!
“দিদি আনিয়ের জন্য কুকুর এনেছে।” মোটা আনিয়ের বড় বড় চোখ জ্বলজ্বল করল।
“…তুমি নিজের প্রশংসা এভাবে করলে ঠিক হয়?”
“ছোট চাচা, ছাড়ো তো, আনিয়ে কুকুরের সঙ্গে খেলবে।”
“এখন নয়। আগে ওর স্বাস্থ্য পরীক্ষা হবে।”
“কুকুরটি কি অসুস্থ?” আনিয়ে দারুণ দুঃখ পেল।
“না। এটা শুধু সাবধানতা।”
দী উ বিয়ান লোক ডেকে কুকুরছানাকে নিয়ে গেল।
দাদিমা হেসে বললেন, “চল, কাজ শেষ, আগে খেয়ে নিই। আমাদের আনিয়ের তো খিদে পেয়েছে।”
মোটা আনিয়ে দাদির হাত ধরল, মাথা নেড়ে বলল, “খিদে পেয়েছে।”
টেবিলে একজন কম থাকায়, কেউই বেশি খেল না।
খাওয়ার পরে কেউ হাঁটতে গেল না, সবাই ড্রইংরুমে বসে মু তাও ইয়াও-এর ফেরার অপেক্ষায় রইল।
স্বাস্থ্য পরীক্ষা শেষে কুকুরছানাটি খেয়ে দেয়ে দী উ বিয়ানের পায়ের কাছে বসে থাকল, মাঝে মাঝে দরজার দিকে তাকিয়ে ঘেউ ঘেউ করল।
সে কেন আনিয়ের পাশে খেলল না? কারণ সে মনে করে, যদি তাকে প্রতারিত করা হয়, তাহলে দী উ বিয়ানকে কামড়াতে সুবিধা হবে!
দী উ বিয়ান হেসে উঠল।
বড়দের অনুমতি নিয়ে সে কোল ঘেঁষে চিয়ং হুয়া গাছ, মোটা আনিয়ে আর কুকুরছানাকে নিয়ে বেরিয়ে পড়ল।
প্রধানত সে ছোট সিংহ কুকুরটির কাছ থেকে পাহাড়ের কথা জানতে চাইল। ছোট্টটি আদৌ কিছু বলতে পারবে কিনা কে জানে!
এক বড়, এক ছোট, এক কুকুর, এক গাছ মিলে বাড়ির বাইরে কিছুক্ষণ হাঁটল, তারপর ড্রইংরুম থেকে দেখা যায় এমন বেঞ্চে গিয়ে বসল।
মোটা আনিয়ে বেঞ্চ থেকে নেমে গিয়ে নতুন বন্ধুকে জড়িয়ে ধরল।
হ্যাঁ, কুকুরটির নাম রাখা হয়েছে—আনিয়ের দেওয়া!
কারণ, তার গা একেবারে কালো, একরত্তি ভিন্ন রঙ নেই। আরেকটি কুকুরও ছিল, যেটা পুরো সাদা; তাই মিলিয়ে নামকরণ।
“আনিয়ে, এখন একটু অপেক্ষা করো, ছোট চাচা ওর সঙ্গে কথা বলবে।”
“ওহ।”
মোটা আনিয়ে মন খারাপ করে আগের জায়গায় ফিরে গিয়ে বসে পড়ল।
দী উ বিয়ান ভাইপোর মাথায় হাত বুলিয়ে কুকুরটির দিকে তাকিয়ে বলল, “ছোট্ট, তুমি কিভাবে পাঁউরুটির সঙ্গে দেখা পেলে?”
তবে কি পাঁউরুটি কুকুর মারল? তারপর কুকুরটি হেরে গিয়ে তার পিছু নিল?
“ঘেউ… ঘেউ ঘেউ…” মালিক আমাকে কিছু খেতে দিয়েছিলেন।
ঠিক তাই। খেয়ে নিয়েই সে লাফিয়ে উঠল!
দী উ বিয়ান: “…”
এত সহজে ঠকে গেলে চলে?
“পাহাড়ে কী ঘটেছিল? সেই চেন দাদা পা ভাঙল কীভাবে?” আগেই জিজ্ঞাসা করা হয়নি।
সে জানত, চেন দাদা কে।
কারণ, আগে সে কয়েকজন উদ্ভিদবিদের সঙ্গে চিয়ং হুয়ার পরিচয় জানার চেষ্টা করছিল, যার মধ্যে ওই চেন চেংজিয়াং ছিলেন।
তবে তখন চেন চেংজিয়াং বিদেশে ছিলেন; দেখা হয়নি, তবে তার ছবি আর জীবনকাহিনি মনে ছিল।
তাই মুখটা দেখেই চিনে ফেলেছিল।
“ঘেউ……” পড়ে গিয়েছিল।
“পা ভাঙল পড়ে গিয়ে? কোথা থেকে? কীভাবে পড়ল?”
“ঘেউ ঘেউ……” তুমি কী বলছ? আমি কিছুই বুঝলাম না!
দী উ বিয়ান: “…”
থাক, তিন বছরের শিশুর কাছ থেকে আর কী-ই বা আশা করা যায়!
“এটা, তুমি দেখেছ?”
দী উ বিয়ান চিয়ং হুয়ার দিকে দেখিয়ে কুকুরটিকে জিজ্ঞাসা করল।
“ঘেউ ঘেউ… ঘেউ ঘেউ……” এটা কী? খাওয়া যায়?”
ছোট কালো কুকুর বড় করে মুখ খুলে চিয়ং হুয়া গাছটিকে কামড়াতে চাইল।
চিয়ং হুয়া ভয়ে নিজেকে পেছনে টেনে আনল।
“খাওয়া যাবে না!” দী উ বিয়ান তাড়াতাড়ি ওর মাথা সরিয়ে দিল।
“ঘেউ……” ওহ।
আর কিছু জানা গেল না দেখে, সে মোটা আনিয়েকে তার সঙ্গে খেলতে দিল।
পনেরো মিনিট পর, এক বড়, এক ছোট, এক কুকুর আর এক গাছ ফিরে এল ড্রইংরুমে।
রাত ন’টার দিকে মু তাও ইয়াও ফিরে এল।
ঘরের সবাই সোফা থেকে উঠে তাকে ঘিরে ধরল।
মোটা আনিয়ে অবশেষে দিদির পা জড়িয়ে ধরতে পারল!
কি আনন্দ!
“দিদি… দিদি… দিদি…” ডাকে ঘুমের আবেশ।
মু তাও ইয়াও দুঃখে তাকে কোলে তুলে চুমু দিল।
ছেলেটি কোলে যেতেই ঘুমিয়ে পড়ল।
গৃহপরিচারিকা এসে কোলে নিয়ে গেল।
“তাও ইয়াও, তুমিও ক্লান্ত, আগে উঠে ঘুমাও, কাল কথা বলব।” দাদিমা মমতায় বললেন, মু তাও ইয়াও পাহাড়ে সারাদিন কাটিয়ে মানুষ আর কুকুর বাঁচিয়ে এনেছে।
চাঁদের দাদি বললেন, “হ্যাঁ, ছোট ইং, আগে বিশ্রাম নাও, কাল সকালেই ক্লাসে যেতে হবে।”
“দাদি, আমায় শুধু তাও ইয়াও বলে ডাকো, এটাই অভ্যাস।”
কোনো অভিযোগ ছিল না; আসলে সে আগের চাঁদের ইং নয়, তাই সে নামটি চাইছিল না।
তাছাড়া, তার ‘মু’ টা তো পাহাড়ি গ্রামের বংশীয় নাম, কোনো রাজবংশের নয়; নাম পাল্টানোর দরকার নেই।
“ঠিক আছে, ঠিক আছে, তাহলে তাও ইয়াওই ডাকব।”
শেষ পর্যন্ত, নাতনির খুশিই বড় কথা!