সপ্তদশ অধ্যায়: অজুহাতে ক্রোধ প্রকাশ

হং চেন দেখল লিন পরিবারের লোকেরা এসেছে, তখনই বুঝতে পারল নিশ্চয়ই কিছু অশুভ ঘটনা ঘটতে চলেছে, তবে সে ভাবতেও পারেনি লিন শুশু চিয়ে এসে প্রথমেই অভিযোগ তুলবে—তার মেয়েকে নাকি সে ক্ষতি করেছে। সে জানে লিন মেইমেই সত্যকে উল্টে দেয়, আর লিন শুশু চিয়ে অতি অযৌক্তিক।
“মেইমেই বলেছে, অনেক কষ্টে সে যে আট লাখ টাকার চুক্তি করেছিল, তার সাথে আরও কিছু চলতি চুক্তি সব ভেস্তে গেছে। শুধু তাই নয়, এখন তাকে ত্রিশ লাখ টাকা ক্ষতিপূরণ দিতে বলা হচ্ছে। আসলে ঘটনা কী?” লিন ইউশিন লিন শুশু চিয়ে ও তার মেয়ের স্বভাব ভালোই জানে—তারা যা বলে, তাতে প্রচুর জল থাকে, সত্য-মিথ্যা গুলিয়ে ফেলে। তাই সে চায় হং চেন পুরো ঘটনা খুলে বলুক, যাতে সে নিজে সিদ্ধান্ত নিতে পারে।
হং চেন লিন শুশু চিয়ের খরখরে দৃষ্টির সামনে, লিন মেইমেইকে দেখিয়ে ঠাণ্ডা হাসল, বলল, “তোমার মেয়ে আর ইনভেস্টমেন্ট বিভাগের সহকারী পরিচালক মিলে চক্রান্ত করেছে, নতুন পরিচালককে বদনাম দিয়েছে—তাকে নাকি যৌন লোভী বলেছে। নতুন পরিচালক মারধরের শিকার হয়েছে, পরে সত্যি প্রকাশ পেলে, ওই কোম্পানি চুক্তি বাতিল করে তাকে ত্রিশ লাখ টাকা ক্ষতিপূরণ দিতে বলে। এতে কি ভুল আছে?”
সবাই মুখের ভাব পাল্টে গেল, লিন মেইমেইর দিকে তাকাল। কিন্তু লিন শুশু চিয়ে ভাবল না, বলল, “মেইমেইও তো শিকার। ওই বৃদ্ধ, যার নাম ওয়েই, তাকে ভয় দেখিয়েছে—সহযোগিতা না করলে চুক্তি বাতিল করবে, আর সহযোগিতা করলে কয়েক কোটি টাকার বিজ্ঞাপন ব্যবসা দেবে। তোমরা হলে কী করতে? আর মেইমেই জানত না ওই মোটা লোকটাই নতুন পরিচালক, ওয়েই বলেছিল সে শুধু একজন সাধারণ প্রার্থী, তাদের মধ্যে ব্যক্তিগত শত্রুতা আছে।”
এ কথা বলে, হং চেনের দিকে রাগে তাকাল, গলা চড়িয়ে বলল, “ওই মোটা লোক তো তোমার পরিচিত, তুমি কেন মেইমেইর জন্য কিছু বললে না? তুমি মুখ খুললে সে কি মেইমেইর ওপর দোষ চাপাত? তুমি চুপচাপ দেখলে মেইমেই অপমানিত হচ্ছে, আঘাত পেয়ে পড়ে যাচ্ছে, তুমি একবারও সাহায্য করলে না। আমাদের লিন পরিবার দু’ বছর ধরে তোমাকে খাওয়াচ্ছে, তুমি কৃতঘ্ন! মানুষ হয়ে জন্মেছ, এভাবে বিশ্বাসঘাতকতা করছ, এটা কি মানুষের কাজ?”
এই কথা শুনে, লিন ইউশিন সামান্য ভ্রু কুঁচকাল, লিন ইউয়ানগুই মুখে অসহায়তা ফুটে উঠল, অন্য সবাই খারাপ চোখে হং চেনের দিকে তাকাল—তারা মনে করল সব দোষ হং চেনের।
হং চেন সবার মুখের ভাব দেখে হতাশ হল—এরা সত্য-মিথ্যা বোঝে না, লিন মেইমেই যা করেছে, তার ফলাফল কেন সে সামলাবে?
“আমি কিছুদিন আগে হংচেং গ্রুপে সাক্ষাৎকার দিতে গিয়েছিলাম, সিগারেট খেতে গিয়ে করিডোরে প্রথমবার নতুন পরিচালককে দেখি—তখন কিছু কথা বলেছিলাম। কাকতালীয়ভাবে আমরা একই অনলাইন গেম খেলি, একই সার্ভারে। গত রাতেও গেমে তার সঙ্গে দেখা হয়েছিল, সে জানতে চেয়েছিল সাক্ষাৎকারের ফল, আমি বলেছিলাম এখনো জানি না। সে বলল, আজ দুপুরে যেতে, চাকরি দিতে পারবে। আজকের আগে একবারই দেখা হয়েছিল—তুমি চাইছ আমি তোমার মেয়ের জন্য তার কাছে সুপারিশ করি, তুমি কি মনে করো সে আমার কথা শুনবে? ওই পরিস্থিতিতে সে যদি জানে আমি তোমার মেয়েকে চিনি, আমার চাকরিই চলে যাবে।”
হং চেন জানে লিন পরিবারের সঙ্গে যুক্তি করা বৃথা, বিশেষ করে লিন শুশু চিয়ে—সে অতি উগ্র, নিজে নম্র থাকলে ঠিক, একটু দৃঢ় হলেই সে আগুন হয়ে যায়। হং চেনের তাতে কিছু আসে যায় না—মনে করে সে শুধু এক মাতাল কুকুরের চিৎকার দেখছে। তবে রাতে আশেপাশের প্রতিবেশীদের বিরক্ত হতে পারে, তাই সে চোখ ঘুরিয়ে নিজের অসহায়তার ব্যাখ্যা দিল।
লিন শুশু চিয়ে চুপ হয়ে গেল, কষ্ট করে বলল, “জানি তুই একেবারে অপদার্থ।”
লিন ইউশিনের চোখে সন্দেহ জ্বলল, “হং চেন, তুমি হংচেং গ্রুপে সাক্ষাৎকার দিয়েছ?”
হং চেন মাথা নেড়ে বলল, “আগে ইনভেস্টমেন্ট বিভাগের প্রশিক্ষণ ম্যানেজার পদে আবেদন করেছিলাম, হয়নি। আজ ড্রাইভার পদের জন্য গিয়েছিলাম, মনে হয় সমস্যা হবে না। নতুন পরিচালক নিজস্ব গাড়ি চালক পাবে না, তবে গাড়ি লাগলে আমাকে ডাকে।”
লিন ইউশিনের চোখ চকচক করল, “আগে তোমাকে চাকরি করতে বলতে চাইনি, হঠাৎ সাহস পেল কেমন করে?”
হং চেন নাক চুলকে বলল, “আমি তো বলেছিলাম, তোমাকে সাহায্য করব।”
লিন ইউশিনের মনে অজানা অনুভূতি ভেসে গেল—সেই রাতে কথোপকথনে হং চেন বলেছিল সাহায্য করবে, সে তখন গুরুত্ব দেয়নি, ভাবেনি এই মানুষ সত্যিই চেষ্টা করবে।
লিন ইউফেই মুখ বাঁকিয়ে বলল, “একটা ফালতু ড্রাইভার, মাসে কয় টাকা, রাস্তায় ঝাড়ু দেওয়া লোকও বেশি পায়। আমার দিদিকে সাহায্য করবে, তুই এসব মুখে বলতে পারিস, তোর লজ্জা নেই?”
লিন ইউশিন মুখ গম্ভীর করে ধমক দিল, “ইউফেই, অন্যকে অপমান করার আগে নিজের কথা ভাবো। তোমার বিশ্ববিদ্যালয় শেষ হলে, মাসে কয়েক হাজার টাকা দিয়ে শুরু করবে, সবাই তো নীচ থেকে ওঠে।”
লিন ইউফেইর জন্য হং চেনকে অপমান করা অভ্যাস হয়ে গেছে, আগে লিন ইউশিন বললেও কখনো বাইরের সামনে বলেনি। আজ সে আচরণ বদলেছে—লিন ইউফেই হতভম্ব, পরে অপমানবোধে মন ক্ষুব্ধ হয়ে চেঁচিয়ে বলল, “দিদি, আমার সঙ্গে তার তুলনা করছ? সে তো আমাদের পরিবারের দয়ায় বেঁচে থাকা অপদার্থ।”
লিন ইউশিন হঠাৎ রেগে উঠে টেবিল চাপড়ে বলল, “সে মাসে পাঁচ হাজার টাকার বেশি খরচ করে না, আর তুমি—একজন ছাত্র, তোমার দুই হাজার টাকার খরচ বাদ দিয়ে, গত মাসে তুমি ক্রেডিট কার্ডে চার লাখ টাকা খরচ করেছ।”
লিন ইউশিনের এই তথ্য যেন বাজ পড়ল, সবাই আতঙ্কিত, শেন হুইফাং চিৎকার করে বলল, “ইউফেই, সত্যি?”
লিন ইউফেই লিন ইউশিনের দিকে তাকাতে সাহস পেল না, মুখে নানা ভাব—তবু জিদ ধরে বলল, “তুমি মিথ্যে বলছ!”
লিন ইউশিন আরও রেগে গিয়ে গলা চড়িয়ে বলল, “তুমি ছোট জ্যাকেটের ড্রাই ক্লিনে বিলটা ফেলে রেখেছিলে, আমি নিতে গেলে মালিক আমাকে দেয়। চাইলে এখনই দেখাতে পারি।”
লিন ইউফেই কেঁপে উঠল, মুখ ফ্যাকাসে হয়ে, চোখ দিয়ে জল পড়তে লাগল—মুখ ঢেকে উঠে নিজের ঘরে ছুটে গেল। শেন হুইফাং মুখে দ্বিধা, একবার লিন ইউশিন, একবার লিন ইউয়ানগুইকে দেখে, শেষে হং চেনকে রাগে তাকিয়ে বলল, “সব তোরই দোষ।” তারপর তিনিও চলে গেলেন।
“দ্বিতীয় কাকা, কাকিমা, তোমরা বসো, বাবা, আমি একটু বাইরে যাচ্ছি।” লিন ইউশিন রাগে নিঃশ্বাস ফেলে হং চেনের দিকে তাকাল, তারপর বেরিয়ে গেল।
হং চেন চুপচাপ পেছনে হাঁটল।
“হং চেন, তুমি আমার হয়ে নতুন পরিচালককে খেতে ডাকো, সময়-স্থান ঠিক করো, পারবে তো?” লিন ইউয়ানশান মুখ খুলতে চাইল, দেখতে পেল দু’জন বেরিয়ে যাচ্ছে, শেষ পর্যন্ত দাঁতে দাঁত চেপে বলল।
লিন ইউশিন হঠাৎ ঘুরে গিয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “দ্বিতীয় কাকা, হং চেন তো একদিনও কাজ করেনি, তুমি কি চাও সে আবার বেকার হয়ে থাকুক? তার মাসিক খরচের অংশ তুমি দেবে?”
লিন ইউয়ানশান চুপ হয়ে গেল, দেখল লিন ইউশিন রাগে ফুঁসছে, সে চোখের ইশারায় লিন শুশু চিয়ের মুখ বন্ধ করল, কষ্ট করে হাসল, “আচ্ছা, পরে দেখা যাবে, ইউশিন, তুমি অত রেগে যেও না, ইউফেই তো এখনও ছোট…”
লিন ইউশিন আর কিছু বলল না, ঘুরে বেরিয়ে গেল।
…
তলায় পৌঁছাল।
লিন ইউশিন গভীরভাবে রাতের হালকা ঠাণ্ডা বাতাস টেনে নিল, মুখের রাগ গলে গেল, অসহায়ভাবে বলল, “আগে ইউফেই জেদ করে স্কুলে থাকত, কষ্ট করে ফিরে এসেছে, আজ আমি এত বকা দিয়েছি, ওর স্বভাব অনুযায়ী, কাল আবার স্কুলে ফিরে যাবে।”
হং চেন জানে লিন ইউশিন তার বোনকে খুবই আদর করে, আজ সবাই সামনে রেগে গেছে দেখে সে-ও অবাক হয়েছে। তবে বাস্তব অনুযায়ী, লিন ইউয়ানগুই পরিবারের বছরে আয় বড়জোর পঞ্চাশ লাখ, সেখানে একজন বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্র মাসে চার লাখ টাকা খরচ করে, তা তো অতিরিক্ত।
অনেক মেয়ের পতনের শুরু হয়, যখন আয় খরচের তুলনায় কম হয়ে যায়।
“তুমি ওকে ঠিকই শাসন করেছ, তবে এটা ব্যক্তিগতভাবে হওয়া উচিত ছিল, সবার সামনে অপমানিত হয়েছে।”
লিন ইউশিন হং চেনের দিকে একবার তাকাল, বলল, “আমি চাইনি, কিন্তু আজকের পরিস্থিতিতে আমি যদি রেগে না যাই, দ্বিতীয় কাকা, কাকিমা জড়িয়ে ধরত, শেষে সবাই অসন্তুষ্ট হয়ে যেত।”
“তুমি ফিরে আসার আগে কাকিমা একবার ঝামেলা করেছিল, বলেছিল লিন মেইমেইর ঘটনা তোমার কারণে ঘটেছে, শুধু ত্রিশ লাখ ক্ষতিপূরণ নয়, চুক্তির ক্ষতিও তোমাকে দিতে হবে। কাকিমার স্বভাব, সহজে বোঝাতে পারবে না।”
“আর দ্বিতীয় কাকা, শুনেছে তুমি নতুন পরিচালকের সঙ্গে পরিচিত, তাই তোমাকে কাজে লাগাতে চাইছে—তার চাওয়া বিশাল, দুইটি ফার্মেসি গেছে, লিন হুইহুয়াং নতুন করে একটি ডেকরেশন কোম্পানি খুলেছে, এক লাখ টাকার চুক্তি চাইছে, আমাদের পরিবারকে পাঁচ শতাংশ লাভের কথা বলেছে। আমার মা, ইউফেই খুব উৎসাহিত, বাবা বুঝতে পারে, কিন্তু মুখে কিছু বলতে পারে না—শেষে হয়ত দ্বিতীয় কাকার পক্ষ নেবে। তখন, তুমি রাজি হলে কিন্তু করতে না পারলে, বা রাজি না হলে, দু’দিকেই অপমানিত হবে।”
হং চেন শুনে কষ্টের হাসি দিল, লিন পরিবারের সবাই একে একে দুর্দান্ত।