অধ্যায় ১০৩: অন্য গ্রামগুলোকে ধুলোয় মিশিয়ে দেওয়া
“কোনোর忍者রা, এটা কিছুটা অতিরিক্ত হচ্ছে না কি?” তখন, চুয়াল্লিশতম প্রশিক্ষণ ক্ষেত্রের ঘাঁটিতে, একটি কিরিগাকুরে忍者 হঠাৎ করে বলল। ফাঁকা কক্ষে উত্তরের দেওয়ালে একটি বিশাল পর্দা ঝুলছিল। পর্দাটি ত্রিশটিরও বেশি ভাগে বিভক্ত, প্রতিটি ভাগে বনাঞ্চলের বিভিন্ন অংশের দৃশ্য দেখা যাচ্ছিল।
বড় পর্দার নীচ থেকে একটি মোটা ডেটা ক্যাবল বেরিয়ে আসছিল, যার শেষাংশে একটি হেলমেট সংযুক্ত ছিল। গোয়েন্দা প্রধান ইয়ামানাকা শুনসুকু হেলমেট পরে পর্দার নিচে বসে ছিলেন, চক্র এবং চুয়াল্লিশতম প্রশিক্ষণ ক্ষেত্রের বাধাকে সংযুক্ত করে ‘দেখা’ দৃশ্য পর্দায়映াতেন।
যে忍者টি কথা বলেছিল সে ছিল দেহে বৃহৎ, প্রায় দুই মিটার পঞ্চাশ সেন্টিমিটার উচ্চতা, যা সবাইকে ছাড়িয়ে যায়। তার চেহারা ভীতিপ্রদ, কোমল কমলা রঙের লম্বা চুল কোমরের নিচ পর্যন্ত, ধারালো দাঁত, গলার চারপাশে মোটা ব্যান্ডেজ, এবং গালে সবুজ আকারের রং ছিল। পিঠে একটি ব্যান্ডেজে মোড়ানো忍刀 বহন করছিল, যা কালো রঙের, কাঁটা দিয়ে ভর্তি, এটি ছিল দাইতো শিকোজিকা, একটি জীবন্ত忍刀।
সে ছিল忍刀 সাত সদস্যের একজন, কিরিগাকুরে এলিট জোনিন, সুইকারা সাঙ্গোকি। যদিও忍刀 সাত সদস্যের মধ্যে কাউকে র্যাঙ্ক দেওয়া হয়নি, তবে তার ক্ষমতা সবার মধ্যে সর্বোচ্চ। সুইকারা সাঙ্গোকি信彦, কাকাশি এবং উচিহা মাকি—তিনজনের একটি ছোট দলকে দ্রুত একত্রিত হতে দেখে মনে করল কোনোমতে কোনোর দল চতুরখেলা করছে। যদিও কিদোকি মাংগেটসু, রিঙ্গো উয়ুরি এবং মোচিচি সাইবাজার শক্তিশালী, তিনি তিনজনকে বিশ্বাস করলেও信彦দের কর্মকাণ্ড কিছুটা জটিল মনে হচ্ছিল।
“হাহা,” পাশে দাঁড়ানো যোকুরা হঠাৎ বলল, “যদি নিয়মে নিষেধ না থাকে, তাহলে তাদের কাজ বেআইনি নয়। তোমরা যদি তোমাদের কিরিগাকুরে নিম্ন忍দের প্রতি আত্মবিশ্বাসহীন হও, তাহলে কেন কেবল একটি দলকে মধ্য忍 পরীক্ষা দিতে পাঠালে? বরং শীঘ্রই প্রত্যাহার করো!”
আগের忍界大戦ের সময় কিরিগাকুরে忍রা সাগর পথ হয়ে সুনিন মুরকে আক্রমণ করেছিল। দুই গ্রাম দীর্ঘদিনের শত্রু ছিল। সুনিন গ্রাম মনে করে, যদি না কিরিগাকুরে গোপনে আক্রমণ করত, তারা তাদের প্রধান শক্তি পুরোপুরি সামনের লড়াইয়ে ব্যবহার করতে পারত, ফলাফল বদলে যেত। সুনিন গ্রাম যদি কিরিগাকুরে কারণে木叶র হাত থেকে পরাজিত না হত, তাহলে বায়ু রাজ্যের শাসক গ্রামকে অর্থায়ন কমাতেন না, যার ফলে忍দের সংখ্যা কমাতে হতো না।
সামনে হারার থেকে পেছন থেকে ছুরিকাঘাতের কিরিগাকুরেকে সুনিন গ্রাম বেশি ঘৃণা করে। যদিও সাধারণ আগুনের নিনজা জল নিনজার বিরুদ্ধে কার্যকর, যোকুরার আগুনের নিনজা কিরিগাকুরের জল নিনজার ভয় পায় না। আগুনের নিনজা চালানোর পর জল দ্রুত শুকিয়ে যায়, সমান ক্ষমতার জল নিনজা আগুনের কাছে কোনো প্রতিদ্বন্দ্বী নয়।
忍刀 সাত সদস্যের খ্যাতি থাকলেও যোকুরা তার প্রতি কোনো ভয় পায় না। দ্বিতীয়忍界大戦ের শেষে, সদ্য পূর্ণবয়স্ক যোকুরা কিরিগাকুরেকে কষ্ট দিয়েছিল।
যোকুরার ঠাট্টা শুনে সুইকারা সাঙ্গোকি কোনো উত্তর দেয়নি, পাশে থাকা কালো কুচি রেইগা ঠাট্টা করে বলল, “শুনেছি সুনিন গ্রামের অর্থ সংকটে, তোমাদের গ্রামের লোকেরা মরুভূমিতে চুম্বক শক্তি দিয়ে সোনা খুঁজছে। তাই এত দুর্বল দল পাঠাতে পেরেছ।”
রেইগা ছিল忍刀 সাত সদস্যের একজন, সুইকারার পরেই শক্তিশালী। তার কালো লম্বা চুল, মোটা ভ্রু, ধারালো দাঁত, উপরের দেহ ব্যান্ডেজে মোড়া, কালো জ্যাকেট পরে, পিঠে দুটি তরোয়াল বহন করত যার নাম 雷刀・牙, যা বিদ্যুৎ আকর্ষণ এবং উৎপাদনে সক্ষম, বিদ্যুৎ নিনজার ক্ষমতা বাড়ায়।
“হুম!” যোকুরা আর কথা বলল না, মনোযোগ পর্দায় ফিরিয়ে সুনিন গ্রামের সাতটি দলের সদস্যদের খুঁজতে শুরু করল।
সুইকারা সাঙ্গোকি চিন্তিত ছিল কারণ এ বার কেবল একটি দল মধ্য忍 পরীক্ষায় অংশ নিয়েছিল, অন্য গ্রামগুলো অন্তত তিন থেকে চার দল পাঠিয়েছিল। ইওাগাকুরে ছিল দশটি দল, যদিও বেশিরভাগ দুর্বল, তবে নেতার নাম হলদা, যিনি তিন নম্বর মাটির ছায়ার ছেলে, মাত্র বারো বছর বয়সে শক্তিশালী।
গুরুত্বপূর্ণ হলো ইওাগাকুরে সদস্য বেশি, একসাথে জমায়েত হলে মাটির নিনজা ব্যবহার করে ভয়ঙ্কর শক্তি দেখাতে পারে। এছাড়াও সুনিন গ্রামে সাতটি দল ছিল, চারটি দল এখন একত্রিত হয়েছে।
কোনোর忍রা ‘বৈধ নয় এমন দল গঠন’ করলেও ইওাগাকুরে এবং সুনিন গ্রাম যেমন অতিরিক্ত ছিল তা নয়।
“আকেই সাবধান!” পাশে দাঁড়িয়ে থাকা মাইতাইডাই হঠাৎ চিৎকার করল। সে পর্দায় তার ছেলে মাইতাকেইর দল খুঁজে পেয়েছে। মাইতাকেইর দল একটি শক্তিশালী আমাগাকুরে দলের সঙ্গে লড়াই করছে। ছেলে বিপদে দেখে মাইতাইডাই অচেতন হয়ে সামনে এসে চিৎকার করল, “আকে! সাহস! তোমার তরুণ উত্তেজনা মুক্ত কর!”
মাইতাইডাই চোখ দিয়ে পর্দা নিবিড়ভাবে দেখছিল, উত্তেজনায় শরীর দিয়ে কালো কুচি রেইগাকে স্পর্শ করল। সে দ্রুত পিছনে ফিরে ক্ষমাপ্রার্থী হাসি দিল, “দুঃখিত।”
রেইগা মাইতাইডাইয়ের সবুজ পোশাক দেখে, যার মধ্যে মধ্য忍ের জ্যাকেটও ছিল না, চক্র শক্তিশালী না দেখে ঠাট্টা করল, “কীভাবে নিম্ন忍রা এখানে এসে ম্যাচ দেখতে পারে?”
রেইগার ঠাট্টার মুখে পাশের কোনোর উপ-জোনিন বলল, “মাইতাইডাই সম্প্রতি বিশেষ জোনিন হয়েছেন, তাই তিনি এখানে আসার যোগ্য।”
মাইতাইডাই তাতে মনোযোগ দিল না, মাথা খুঁজে পাশে সরে দাঁড়াল।
সুইকারা সাঙ্গোকিও মাইতাইডাইকে লক্ষ করল, কিন্তু তার সাধারণ অবস্থা দেখে গুরুত্ব দিল না। এই বয়সে নতুন বিশেষ জোনিন, হয়তো তার একটা আঘাতও নিতে পারবে না, এমন লোকও জোনিন হতে পারে, এটি পরিষ্কার করে দিল যে কোনোর এখনও শক্তিশালী হয়নি।
এ সময় পর্দার কেন্দ্রীয় অংশে দৃশ্য সবাইকে আকৃষ্ট করল।
দৃশ্যে信彦, কাকাশি এবং উচিহা মাকির তিনজন দল সুনিন গ্রামের চারটি দলের মুখোমুখি হয়েছে। সঠিকভাবে বলতে গেলে信彦রা বনাঞ্চলে সুনিন গ্রামের দলগুলো খুঁজছিল।
ফলাফল ছিল তিনজনের বিরুদ্ধে বারোজন, সুনিন দলের বেশিরভাগই প্রথম মুখোমুখি হওয়ার পর মারা গেল, কেউ বেঁচে গেল না।
এই দৃশ্য দেখে যোকুরার মুখ মেঘলা হলো, তিনি ঠোঁট শক্ত করে কামড় দিলেন। রেইগা ঠাট্টা করে বলল, “দেখো সুনিন গ্রামের忍দের মান ক্রমেই নিচে আসছে, বারোজনের বিরুদ্ধে তিনজন, এক মিনিটও টেকল না! এখন শুধু নয়জন বাকি, তোমরা ভালো করে প্রার্থনা করো যেন তারা আমাদের কিরিগাকুরে দলের মুখোমুখি না হয়।”
“তুমি!” যোকুরার বুক উত্তেজনায় উঠা-নামা করল।
গ্রাম তাকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য কেবল একটি দল দিয়েছিল, সেটি এই প্রজন্মের শ্রেষ্ঠ, বাকিরা শুধু সংখ্যা পূরণে ছিল। চারটি দল মারা গেলেও একটি দল বেঁচে ছিল, তাতে তেমন প্রভাব পড়েনি।
কিন্তু কিরিগাকুরে নিয়ে ঠাট্টা করতেই মুখে লজ্জা দেখা দিল।
সময় বাড়ার সাথে সাথে ঘাঁটিতে আসা জোনিনদের সংখ্যা বাড়তে থাকল।
এলেকট্রনিক পর্দায় দেখানো নিম্ন忍দের সংখ্যা ক্রমশ কমে ১৬২ থেকে ১০০ এর নিচে নেমে গেল।
পরীক্ষা মাত্র এক দিন চলেছে।
অনেক পরীক্ষার্থী প্রথম দিনেই আহত হয়ে পরীক্ষা ছেড়ে দিয়েছে।
ভাগ্যবানরা মধ্য忍দের এসে উদ্ধার করেছে, ভাগ্য খারাপ হলে অন্য দলগুলো পার হয়ে মারা গেছে।
এ পরীক্ষার মাঠ মৃত্যুর বনের দ্বিগুণ বড়, সাথে কোনোর অনেক জোনিন তৈরি করা গুহা ও নদী ছিল, তাই দ্বিতীয় দিনে সংখ্যাটা এক তৃতীয়াংশ কমে গিয়েছিল, যার ফলে দলের মিলনের হার কমে গিয়েছিল।
দুপুরে পরিস্থিতি বেশ স্পষ্টভাবে পাল্টে গেল।
“দেখো! তারা তিনজন কি করছে?” একজন কোনোর জোনিন হঠাৎ বড় পর্দার দিকে চিৎকার করল।
দুপুরের খাবার শেষ করে আসা বিভিন্ন গ্রামের জোনিনরা তার ডাক শুনে পর্দার দিকে ঘুরে দেখল।
একটি তিন সদস্যের দল পাহাড়ের বাইরে, জোনিনদের ঘাঁটির থেকে অনেক কম দূরত্বে একটি ঝর্ণার পাশে থেমে রইল।
তিনজন সেখানে আগুন জ্বালিয়ে বারবিকিউ করছিল!
মন কত বড়?
ঘাঁটির অবস্থান পাহাড়ের ভিতরে, উত্তরে ও দাক্ষিণে দুটি প্রবেশ পথ আছে।
দক্ষিণের প্রবেশ পথ বনাঞ্চলের প্রান্তে, সেখানে ঢুকলে অনেক গলির মুখোমুখি হতে হয়।
এই মধ্য忍 পরীক্ষার সকল পরীক্ষার্থীর হাতে দুইটি মুদ্রিত পাণ্ডুলিপি ছিল, যা চুয়াল্লিশতম প্রশিক্ষণ ক্ষেত্রের সংক্ষিপ্ত মানচিত্র।
তত্ত্ব অনুযায়ী, দলগুলো জানত উত্তরের পথ সহজ।
গুহায় ঢুকে ঘাঁটির প্রধান দরজা পেরুলেই দ্বিতীয় পরীক্ষায় উত্তীর্ণ।
“তারা দরজা বন্ধ করতে চায়?!” অন্যান্য গ্রামের জোনিনদের মধ্যে সন্দেহ দেখা দিল।
কাজামি মিনাটো কাকাশির নিরব মুখ দেখেও সন্দিহান হলেন, কারণ তার মতে কাকাশি এমন চরিত্র নয়।
“মজার!” সাথে আসা ওরোচিমারু দুই হাত গলায় জড়িয়ে পর্দায় থাকা তিনজনকে দেখল, মুখে হালকা হাসি ফুটল।
তার শিষ্য সত্যিই সবাইকে অবাক করতে ভালোবাসে।
“এটা……” তৃতীয় হোকেজও হতভম্ব।
যদিও সে暗示 দিয়েছিল信彦 ও কাকাশি যেন অন্য গ্রামের忍দের বেশি করে নির্মূল করে, এই পন্থা একটু বেশিই আত্মবিশ্বাসী।
এখনো অন্তত বিশটি忍দলের উপস্থিতি আছে।
তিন ভাগ হলেও যদি এক তৃতীয়াংশ কোনোর忍রা হয়, যারা信彦দের শত্রু নয়, তাহলে কমপক্ষে তেরো দল বাকি, যা কমপক্ষে চল্লিশ নিম্ন忍।
তারা তিনজন কিভাবে সাহস পায়?
信彦 ঝর্ণার পাশে বসে উচিহা মাকির মশলাযুক্ত বুনো খরগোশের পা খাচ্ছিল।
শুধু সত্তরের মিটার দূরে গুহার প্রবেশ পথ।
তৃতীয় হোকেজ暗示 দিয়েছিল তারা যেন অন্য গ্রামগুলোর忍দের বেশি করে নির্মূল করে।
তাই সরাসরি এখানে ‘অবসর গ্রহণ’ হয়তো সেরা উপায় নয়, তবে দ্রুততম।
এছাড়াও সুনিন গ্রামের বাকি তিনটি দলকে বাধা দেওয়া প্রয়োজন।
নয়জন যদি দক্ষিণের মূল পথে যেত, তাহলে তাদের ভাগ্য ভালো।
যদি এই পাশের শর্টকাট যেত, তবে তারা দুর্ভাগা।
প্রায় এক ঘণ্টা পর, প্রথম ছয়忍রা ঝর্ণার কাছে এল।
তারা হলেন আগের信彦য়ের সামনে যাত্রা করা হিনাতা হিকামো, ইনুজুকা মারু, আবুরামা মূতা, ইয়ামানাকা সানতেন, আকিমিচি সাইটো ও নারা শিওমিজু।
দুটি শ্রেষ্ঠ দল একত্রে এক দিনে দু’টি天地卷軸 জোটিয়েছিল।
কিন্তু তারা信彦দের বারবিকিউ করতে দেখে চোখ মুছল, মনে করল তারা কোনো জাদুতে পড়েছে।
নিজেদের অবস্থা দেখে信彦দের ঝকঝকে, শান্ত এবং স্নিগ্ধ দৃশ্য দেখে তারা নীরব হয়ে গেল।
“তোমরা কোনোর忍রা, তোমাদের সঙ্গে ঝামেলা করব না, সরাসরি যাও!”信彦兔の পা খেতে খেতে মুদ্রিত পাণ্ডুলিপি থেকে কোলা বের করে পান করল।
“?” ছয়জন হতবাক।
আগে信彦দের বিরুদ্ধে দাঁড়ানোর পরিকল্পনা করা আবুরামা মূতা সন্দিহান হয়ে জিজ্ঞেস করল, “তোমরা দরজা বন্ধ করতে চাও না তো?”
পাশের কাকাশি হালকা মাথা নাড়িয়ে বলল, “না।”
“তাহলে তোমরা কি করছ?”
“সুনিন গ্রামের忍দের আমরা দেবে না!” উচিহা মাকি দৃঢ় মুখে বলল।
“?”
‘এটা কি দরজা বন্ধ করার থেকে আলাদা?’
‘অন্য গ্রামের忍রা কি তাদের মতো পার হতে পারবে?’
‘তিনজন পাগল কি?’
“চলো যাই।” পাশে নারা শিওমিজুর কণ্ঠ শুষ্ক ছিল, কারণ সে এমন চিন্তাও করতে সাহস পায়নি।
ছয়জন গুহার দিকে এগোল।
“ভৌং!” গুহায় ঢুকেই ইনুজুকা মারুর忍 কুকুর হঠাৎ চিৎকার করল।
“লানমার বলল কেউ আসছে! খুব শক্তিশালী!” ইনুজুকা মারু অনুবাদ করল।
তার কথা শেষ হবার আগেই গুহার বাইরে প্রবল বিস্ফোরণের শব্দ হল।
“লড়াই শুরু!”
“চলো সাহায্য করি? এক গ্রাম থেকে তো।”
“কি ভাবছো? অন্তত কয়েকজন দ্বিতীয় পরীক্ষায় পাশ করবে, নয়জন কিভাবে লড়বে?”
“তারা যদি এমন কাজ করে, তাদের ফল ভোগ করতে হবে।”
“চলো বাইরে দেখি।”
সহায়তা করার পরিকল্পনা না থাকলেও কেউ বাইরে দেখতে চাইলেই গুহায় ঢুকা ছয়জন সবাই একসাথে ঘুরে দাঁড়াল।
গুহা থেকে বেরিয়ে তারা দেখল信彦রা ঠিক তাদের সামনে, কিরিগাকুরে গ্রাম থেকে আসা দলের মুখোমুখি।
কাকাশি বড় তরোয়াল হাতে মোচিচি সাইবাজার সঙ্গে লড়াই করছিল।
এদিকে信彦 ঝর্ণার পাশে বসে সাবান মেখে হাত পরিষ্কার করছিল।
কাছেই উচিহা মাকি সময়ে সুতির তোয়ালে ধরিয়ে দিল।
“এখন ঠিক আছে!” হাত মুছে信彦 কিদোকি মাংগেটসু ও রিঙ্গো উয়ুরির সামনে এল।
‘দেখো কী অভিনয়!’ দূরে থাকা আবুরামা মূতা মনে মনে ভাবল।
তখন রিঙ্গো উয়ুরি তার পিঠ থেকে দুটি তরোয়াল বের করে এগিয়ে এসে হাসিমাখা মুখে বলল, “আমি শুধু তোমাকে মারতে চাই, অথবা তুমি আমাকে মারো!”
“তাহলে অন্য উপায় নেই।”信彦 ঠোঁট কিঞ্চিৎ টানল।
রিঙ্গো উয়ুরি সুন্দর চেহারার হলেও ভয়ঙ্কর কথা বলছিল।
信彦 ডান পা এগিয়ে ঝুঁকে草薙剑 ধরা শুরু করল।
তার আকর্ষণীয় অবস্থায়信彦’র মুখোভাব পরিবর্তিত হতে দেখে কিদোকি মাংগেটসুর মুখ বদলে গেল।
কিন্তু রিঙ্গো উয়ুরি ইতোমধ্যে আক্রমণে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
বজ্রের শ্বাস-প্রশ্বাস·প্রথম আকার·তড়িৎ চমক!
ঝলক!
নীল তরোয়ালের আলো ঝলসিয়ে গেল!
“সাবধান!” কিদোকি মাংগেটসু অবিলম্বে দৌড়ে গেল।
কিন্তু দেরি হয়ে গিয়েছিল!
তখনই信彦 ও রিঙ্গো উয়ুরির শরীর কাটাকাটি করল এবং信彦 একটি তরোয়াল দিয়ে কিদোকি মাংগেটসুকে ছুঁড়ে সরিয়ে দিল।
কিদোকি মাংগেটসু信彦’র শক্তিশালী বজ্র নিনজা চক্রের স্পর্শ পেলেই শরীর ঝাঁকুনি দিচ্ছিল।
পতন!
রিঙ্গো উয়ুরি পেছন দিকে পড়ে গেল, তার হৃদয় ছিদ্রিত হয়ে রক্ত ঝরছিল, মাটিকে রক্তের লাল কার্পেটে ঢেকে দিল।
ঝন!
信彦 তরোয়াল sheathে রাখল।
তারা খুব কোমল ছিল, কারণ সে মেয়েকে মাথা থেকে কেটে ফেলতে চায়নি, তাই হৃদয় লক্ষ্য করল।
বজ্র নিনজা দ্বারা প্যারালাইজড হওয়ায় তার বেদনা কম ছিল, সম্ভবত।
“তুমি সত্যিই… আমি মনে রাখি…” রিঙ্গো উয়ুরি মৃত্যুর আগে ধীরে ধীরে বলল।
দেখতে থাকা আবুরামা মূতা ও অন্যরা হতবাক।
এক ঝটকায় হত্যা?
কাকাশির সঙ্গে লড়াইরত মোচিচি সাইবাজারও শব্দ শুনে তাকাল।
রিঙ্গো উয়ুরির ক্ষমতা তার থেকে বেশি!
তিনি দেখলেন কিদোকি মাংগেটসুর হাত কাঁপছে!