ঊননব্বইতম অধ্যায় কুনপেং হ্রদ

কুনপেং হ্রদ?
আমি তো এমন কিছু শুনিইনি।
আমাদের আশপাশে কি কুনপেং হ্রদ আছে?
না।
…
লিয়াং হংচি একেবারে কালোমুখ।
হৌ লংতাও বলল, আমাদের আশপাশে কুনপেং হ্রদ নেই বটে, কিন্তু বন্য হাঁসের ঘাট আছে। বন্য হাঁসের ঘাট একখণ্ড প্রাকৃতিক জলাভূমি, দৃশ্যও খুব সুন্দর; আমি এটাকে কুনপেং হ্রদ নামে বদলে দিতে চাই। পর্যটনস্থলের নাম তো অবশ্যই জোরালো হতে হবে। কুনপেং ডানা মেলে নীল শূন্যে উড়ে যাচ্ছে—এই নামটাই তো বন্য হাঁসের ঘাটের চেয়ে অনেক বেশি আকর্ষণীয়।
হৌ লংতাও কথার ফুলঝুরি ছড়াচ্ছিল।
লিয়াং হংচি তবু কিছুটা শান্ত গলায় বলল, হ্যাঁ, কুনপেং হ্রদ সত্যিই বন্য হাঁসের ঘাটের চেয়ে বেশি জমে, কিন্তু জেড উপত্যকা আবার কী?
জেড উপত্যকা হলো ওই নামহীন পাহাড়ি উপত্যকা, যেখানে জেড আকরিকের শিরা ধরা পড়েছিল; আমি সেটার নাম বদলে জেড উপত্যকা করেছি। জেড উপত্যকা শুনতেও তো দারুণ লাগে, তাই না?
হ্যাঁ।
লিয়াং হংচি তো প্রায় কিংকর্তব্যবিমূঢ়।
হৌ লংতাও একেবারে মানুষ ঠকানোর ওস্তাদ।
বন্য হাঁসের ঘাটের নাম বদলে কুনপেং হ্রদ।
একটা নামহীন পাহাড়ি উপত্যকা।
বদলে হলো জেড উপত্যকা—ধুর, লোকটা সত্যিই দারুণ ঘুরিয়ে কথা বলতে জানে।
লিয়াং হংচির মনোভাব যেন টের পেয়েই হৌ লংতাও তাড়াতাড়ি বলল, পর্যটন ব্যাপারটাই তো হলো মানুষকে টানতে জানা, পর্যটকের সামনে গল্প বলা। আমরা যদি টাকা ঢালতে পারি, বন্য হাঁসের ঘাটকে কুনপেং হ্রদ বানানো একেবারেই সম্ভব।
হুঁ হুঁ।
আমি বিশ্বাস করি তুমি পারবে, আমি রাজি।
লিয়াং হংচি এখন বেশ নির্লিপ্ত।
হৌ লংতাও যা খুশি করুক!
সে ইচ্ছে মতোই হৌ লংতাওকে নাড়াচাড়া করতে দিল।
লিয়াং হংচি রাজি হয়ে গেল।
তাই হৌ লংতাও গ্রাম-কমিটির সভা ডাকল।
উপ-প্রধান দেং কাং আগেই হৌ লংতাওয়ের ভাবনা জেনে গিয়েছিল, তাই সে নির্দ্বিধায় সম্মতি দিল। লান গুওহুইও আগের মতোই রাজি, তবে ছিউ শুয়াং বলল, আমরা বন্য হাঁসের ঘাটকে, ওহ, এখন তো কুনপেং হ্রদ বলা উচিত, উন্নয়ন করতে চাই—কাউন্টি আর শহর কি রাজি হবে? বন্য হাঁসের ঘাটের ওই প্রাকৃতিক জলাভূমি তো মনে হয় উন্নয়নের লালরেখা।
ছিউ শুয়াং আগের জীবনে ফানরং শহরের কথা মনে রেখেছিল।
তখনও বন্য হাঁসের ঘাট উন্নয়নের পরিকল্পনা ছিল।
কিন্তু কাউন্টি আর শহর কোনোভাবেই অনুমতি দেয়নি।
ছিউ শুয়াংয়ের কথাটা গ্রাম-কমিটির কেউই ভাবেনি।
তারা কেউ পরিবেশরক্ষার কথা মাথায় আনেনি; এখন সেই প্রশ্ন উঠতেই লিয়াং হংচির হঠাৎ মনে পড়ল, এর আগেই চোংইয়াং শহর যে উন্নয়ন-পরিকল্পনা করেছিল, তাতে তারা চোংইয়াং অর্থনৈতিক বৃত্ত, পর্যটন-বেল্ট এসব বানিয়েছিল, কিন্তু ফানরং শহর সেই পর্যটন-বেল্টের মধ্যে নেই। তাহলে তারা যদি পর্যটন উন্নয়ন করে, নেতারা কেনই বা রাজি হবেন?
একটার পর একটা প্রশ্ন চোখের সামনে এসে দাঁড়াল।
হৌ লংতাওয়ের মনে হলো ব্যাপারটা বেশ ঝামেলার।
হৌ শহরপ্রধান আর লিয়াং উপ-মেয়রের সম্পর্ক খুব ভালো, শহর নিশ্চয়ই আমাদের সাহায্য করবে।
লান গুওহুই না বললেই না; কিন্তু বলতেই হৌ লংতাওর মনে পড়ে গেল।
সে তো সেদিনই লিয়াং ইয়ানফেংকে চটিয়েছে, লিয়াং ইয়ানফেং কি আর তাকে সাহায্য করবে নাকি? হৌ লংতাওয়ের কাছে ব্যাপারটা খুবই জটিল মনে হলো। সে কথা ঘুরিয়ে দিতে যাচ্ছিল, এমন সময় ঝেন লিয়ে দরজায় টোকা দিয়ে বলল, গ্রাম-সরকারের দিকে একটা সামরিক গাড়ি এসেছে, হৌ গ্রামপ্রধানকে খুঁজছে।
সামরিক গাড়ি?
হ্যাঁ।
হৌ লংতাও অবাক হয়ে বলল, আমি তো কোনো আইনভঙ্গ করিনি, আমাকে খুঁজতে সামরিক গাড়ি আসবে কেন?
হা হা হা।
আপনি তাড়াতাড়ি গিয়ে দেখুন।
আমরা অপেক্ষা করছি।
হুঁ হুঁ।
হৌ লংতাও বলেই গ্রাম-সরকারের দিকে গেল। সে পৌঁছাতেই
গাঢ় সবুজ সামরিক গাড়ির পাশে এক সুন্দরী তরুণীকে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখল; তার পাশে আরও এক জোরালো চেহারার পুরুষ। হৌ লংতাও তাদের দেখামাত্রই
তারাও হৌ লংতাওকে দেখে ফেলল।
আপনিই কি হৌ লংতাও?
হ্যাঁ।
কাছে গিয়ে হৌ লংতাও বুঝল, ওই বলিষ্ঠ লোকটি আসলে একজন সামরিক কর্মকর্তা।
পদমর্যাদাও তার চেয়ে উঁচু।
আমি শুয়ে লি।
এ আমার বোন শুয়ে নেন।
আমরা আপনাকে খুঁজতে এসেছি শুয়ে সাহেবের ব্যাপারে কথা বলতে।
তোমরা কি শুয়ে সাহেবের নাতি-নাতনি?
হ্যাঁ।
চলুন, অফিসে বসে কথা বলা যাক।
জেনে যে তারা শুয়ে সাহেবের বংশধর,
হৌ লংতাও সতর্কতা শিথিল করল এবং তাদের অফিসে বসতে ডাকল। হৌ লংতাওয়ের অফিসটা বেশ সাদামাটা; শুয়ে লি একটুও অস্বস্তি দেখাল না, সোজা বসে বলল, আমরা আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে এসেছি।
আমার দাদাকে সুস্থ করে তোলার ব্যাপারে।
আমাদের পরিবার সবাই জেনেছে।
ওরা সম্প্রতি একটু ব্যস্ত, সময় পায়নি, তাই আমাদের পাঠিয়েছে আপনাকে ধন্যবাদ দিতে।
এ কথা বলে শুয়ে লি উপহারসমূহ হৌ লংতাওর হাতে তুলে দিল। সে দু’বাক্স লংজিং সবুজ চা এনেছিল। হৌ লংতাও না করেনি; চা নিয়ে বলল, ধন্যবাদ ছাড়া আর কোনো উদ্দেশ্য আছে? যদি না থাকে, তাহলে এখানেই থাক। আমার ওদিকে একটা বৈঠক আছে, নেতারা সবাই আমার অপেক্ষায় আছেন!
আঃ।
শুয়ে লি ভাবতেই পারেনি,
হৌ লংতাও এত সোজাসাপ্টা কথা বলবে। হৌ লংতাও কেন নিয়মমাফিক আলাপ জমানোর পর প্রশ্ন তুলল না! শুয়ে লি তো আগেই ভেবে রেখেছিল কীভাবে সৌজন্য বিনিময় করবে, তারপর আসল কথায় যাবে; কিন্তু হৌ লংতাও সরাসরি আসল কথাই ফাঁস করে দিল।
আমি বলি।
শুয়ে নেন শুয়ে লির দিকে তাকাল।
ধীরে ধীরে বলল, আমি চিকিৎসাবিদ্যা পড়ছি। আমি জানতে চাই, আপনি কীভাবে বুঝলেন যে সেই ওষুধ-গোলায় সমস্যা আছে?
হৌ লংতাও একটু ভেবে বলল, আমি বলিনি ওষুধ-গোলায় সমস্যা আছে; আমি বলেছিলাম, সমস্যা থাকতে পারে। ওষুধ-গোলাটিতে হয়তো কোনো সমস্যা নেই, সমস্যা হতে পারে ভেতরের কোনো একটি ভেষজে, অথবা শুয়ে সাহেব নিজেই তার ওষুধের প্রভাব সহ্য করতে পারেননি।
ঠিক সেটাই।
হৌ লংতাও যা বলছে আর তারা যা বলছে, যেন দুই আলাদা কথা; তাই শুয়ে নেন বলল, আমরা সন্দেহ করছি কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে বিষ মিশিয়েছে, আর আপনার সাহায্যে আমরা আসল কারণটা খুঁজে বের করতে চাই।
আমি কীভাবে সাহায্য করব?
আপনি তো刚刚 বললেন, হয়তো কোনো একটি ভেষজে সমস্যা আছে। আমরা চাই আপনি নির্ণয় করুন কোন ভেষজটিতে সমস্যা হয়েছে। আপনার হয়তো একটু অবাক লাগছে, কেন আমরা এমনটা চাইছি।
আমি সত্যিই একটু অবাক।
হৌ লংতাওয়ের সন্দেহ।
শুয়ে নেন তাড়াতাড়ি তাকে জানাল।
তাদের তাড়াহুড়োর কারণ, ওই ওষুধ-গোলাটা শুয়ে পরিবারেরই তৈরি।
যেহেতু ওষুধ-গোলাটা তোমাদের বাড়ির তৈরি, তোমাদের পরিবারে তো এমন চিকিৎসক থাকার কথা, যারা ওষুধের গুণাগুণ বুঝতে পারেন। সোজা কথা বলি, আমার তেমন অভিজ্ঞতা নেই; আমি হঠাৎ করে কিছু শিখেছি, কোনো প্রাতিষ্ঠানিক প্রশিক্ষণ পাইনি—ভয় হচ্ছে আমি তোমাদের তেমন সাহায্য করতে পারব না।
শুয়ে পরিবারের ঝামেলা।
নাম শুনলেই জটিল লাগে।
হৌ লংতাও তাদের পাত্তা দিতে ইচ্ছে করল না।
সে খুব স্পষ্টভাবেই অস্বীকার করল।
হৌ লংতাও না করতেই শুয়ে লি অফিস থেকে বেরিয়ে গেল। এরপরই ঝোউ হংবো হৌ লংতাওর সঙ্গে যোগাযোগ করল। ঝোউ হংবো শুয়ে সাহেবের পটভূমি জানিয়ে বলল, যেভাবেই হোক শুয়ে পরিবারকে সাহায্য করতে হবে।
ঠিক আছে।
আমি বুঝেছি!
ঝোউ হংবো নিজে আসায়
হৌ লংতাও শেষমেশ কিছুটা দ্বিধায় রাজি হলো। সে শুয়ে নেনকে বলল, আমি তোমাদের চেষ্টা করে দেখতে রাজি, কিন্তু সমস্যা খুঁজে পাবই—এ নিশ্চয়তা দিতে পারছি না, কারণ আমার সত্যিই তেমন অভিজ্ঞতা নেই।
আপনি সাহায্য করতে রাজি হলেই হবে!
আমাদের বাড়ির চিকিৎসক বারবার বলছেন কোনো সমস্যা নেই, তাই আমরা বাধ্য হয়ে আপনাকে খুঁজেছি। আপনি যদি আমাদের সমস্যা মেটাতে পারেন, অবশ্যই আলাদা পুরস্কার থাকবে!
হেহে।
হৌ লংতাও পুরস্কারের কথা একেবারেই গায়ে মাখল না।
শুয়ে নেন তাকে খুব উচ্চমনা ভেবেছিল।
আসলে কী?
শুয়ে পরিবারের পুরস্কার তো আগেই তার কাছে পৌঁছে গিয়েছিল।
ঝোউ হংবোর ব্যবস্থা।
সেটাই ছিল আসল পুরস্কার।
শুয়ে লি অবশ্যই তখন বাড়ির লোকজনের সঙ্গে যোগাযোগ করছিল; শুয়ে পরিবার ঝোউ হংবোর সাহায্য নিয়েছে, তারপরই ঝোউ হংবো হৌ লংতাওকে ডেকেছে।
শুয়ে পরিবারের এই সম্পর্কটাই আসল পুরস্কার।
হৌ লংতাও শুয়ে নেনকে ফিরিয়ে দিয়েছিল শুধু ঝামেলা মনে করে নয়, পুরস্কারের বিষয়টাও ছিল। পরিবারের বড়রা কেউ সামনে না এসে শুধু তোমরা দুজন এসে আমাদের আদেশ দেবে? শুয়ে নেন প্রথমে এর ভেতরের গিঁটটা ধরতে পারেনি; বাড়ির বড়রা তাকে বোঝাতেই তার হঠাৎ বোধোদয় হলো।
বুঝে গিয়ে তার মনে হলো।
হৌ লংতাও ভীষণই খারাপ।
তার মনে হলো, হৌ লংতাও যেন সত্যিই একটা পদ্মমূল।
গোটা গায়ে ছিদ্র ভরা।