অধ্যায় ২৯: গাও ছি চিয়াং
“হা হা।”
নিয়ে ইউ এবং তার সঙ্গীরা হাসতে হাসতে মুখ বন্ধ করতে পারছিল না।
গাও চি শিংয়ের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, সে রাগে তাকিয়ে রইল হো লং তাওয়ের দিকে।
“চলে যাও!”
হো লং তাও গাও চি শিংকে সরিয়ে ভেতরের ঘরে ঢুকে উন ইয়ো ডি-কে কোলে তুলে নিল, তারপর তাকে সেই মার খাওয়া মেয়েটির হাতে তুলে দিয়ে বলল, “তোমরা তো বেশ পরিচিত, তাই না?”
মেয়েটি বলল, “হ্যাঁ।”
হো লং তাও শুনে মেয়েটিকে বলল, উন ইয়ো ডি-র বাবা-মাকে খবর দিতে। হো লং তাও কাজকর্ম শেষ করতেই, ঝৌ হুয়ান প্রশ্ন করল, “ও কে?”
হো লং তাও বলল, “জেলার সহকর্মী।”
ঠিক তখনই
পুলিশ ঘটনাস্থলে এসে পৌঁছল। গাও চি শিং পুলিশ দেখে আবার মুখ বিকৃত করে ফেলল, সে মুখ চেপে ধরে পুলিশকে বলল, “ঝাও স্যার, আমি আপনার এলাকার মধ্যে মার খেয়েছি।”
“এটা কী হলো?”
“এই…”
গাও চি শিং যাকে ঝাও স্যার বলে ডাকল, সে পুলিশ ঘটনাস্থলের অবস্থা দেখে বুঝে গেল, নিশ্চয়ই গাও চি শিং-ই ঝামেলা করেছে।
সে গাও চি শিংকে পাত্তা দিতে চাইছিল না, কিন্তু গাও চি শিংয়ের পরিবারে যথেষ্ট প্রভাব আছে, তার বড় ভাই গাও চি চিয়ান চংয়াং শহরের পুলিশের অন্যতম নেতা।
এ এলাকার সব পুলিশই গাও চি চিয়ানের অধীনে কাজ করে।
তাই বাধ্য হয়ে ঝাও স্যার বললেন, “আমি তোমাকে যথাযথ উত্তর দেব।”
গাও চি শিংকে আশ্বস্ত করে ঝাও স্যার হো লং তাওয়ের সামনে এসে তাকে থানায় নিয়ে যেতে চাইল, কোনো প্রশ্ন না করে।
হো লং তাও রাগ সামলে বলল, “ও মদ খেয়ে অপরাধ করতে চেয়েছিল, আমরা সাহস দেখিয়ে বাধা দিয়েছি, অথচ কোনো প্রশ্ন না করেই আমাকে থানায় নিয়ে যাচ্ছেন? এটা কি থানার নিয়মের মধ্যে পড়ে?”
“নিয়ম!”
“আমার কথাই নিয়ম!”
ঝাও স্যারের উত্তর দেওয়ার আগেই গাও চি শিং হম্বিতম্বি শুরু করল।
হো লং তাও একবার গাও চি শিংয়ের দিকে, একবার ঝাও স্যারের দিকে তাকিয়ে জোরে বলল, “তোমরা কি এভাবেই কাজ করো?”
ঝাও স্যার শুনে কিছুটা অস্বস্তি বোধ করলেন।
নিচের স্তরের কর্মকর্তারা খুব ভালোভাবে মানুষকে পর্যবেক্ষণ করতে পারে, তিনি হো লং তাওয়ের কথার ভঙ্গি দেখে বুঝে গেলেন,
হো লং তাওও নিশ্চয়ই প্রশাসনের লোক, গাও চি শিংয়ের মতো।
এবার তিনি বিপদে পড়েছেন।
তিনি আপাতত হো লং তাওকে ছেড়ে দিয়ে গাও চি শিংয়ের কাছে গিয়ে নিজের সন্দেহের কথা বললেন।
গাও চি শিং অত্যন্ত আত্মবিশ্বাসীভাবে বলল, “ও যদি অফিসারও হয়, তাতে কী? চংয়াং তো আমাদের গাও পরিবারের, আমার ভাই গাও চি চেং চংয়াং শহরের উপসচিব, আমি কিসের ভয় পাই?”
গাও চি শিং দম্ভভরে বলল, “ওকে ধরে নিয়ে যাও।”
বাধ্য হয়ে ঝাও স্যার আবার হো লং তাওয়ের সামনে এসে বললেন, “আপনাদের থানায় গিয়ে বিবৃতি দিতে হবে, এটা তো থানার নিয়ম।”
“ঠিক আছে!”
“বিবৃতি শেষ হলে দেখি তোমার আর কী করার আছে।”
হো লং তাওরা ঝাও স্যারের সঙ্গে থানার দিকে রওনা হল।
থানায় যাওয়ার পথে ঝৌ হুয়ান, ইউয়ান ইয়, নিয়ে ইউ, লিউ মং সবাই ফোনে লোক ডাকার জন্য যোগাযোগ শুরু করল, ঝাও স্যার শুনে আরও উদ্বিগ্ন হয়ে পড়লেন।
তারা সবাই কোনো না কোনো নেতার নাম বলছে।
সবাই-ই উচ্চপদস্থ, তিনি মাঝখানে পড়ে কী করবেন?
ঝাও স্যার ভয়ে হো লং তাওকে গাও চি শিংয়ের পরিবার সম্পর্কে জানিয়ে দিল।
“চংয়াং শহরের উপসচিব গাও চি চেং?”
গাও চি শিংয়ের পরিবার জানার পর হো লং তাওও কিছুটা বিস্মিত হল।
তাই সে এত দম্ভ দেখাচ্ছিল।
আসল রহস্য, উপসচিবের আড়ালে সে সাহস পেয়েছে।
চংয়াং শহরের উপসচিব গাও চি চেং কমিটির মধ্যে ঝৌ হুয়ান-এর চেয়ে আগে, ঝৌ হুয়ান কি গাও চি চেং-এর সঙ্গে পেরে উঠবে?
হো লং তাও ঝৌ হুয়ানের দিকে তাকাল, ঝৌ হুয়ান বলল,
“গাও চি চেং-ই বা কী?
ও যদি রাজ্য কমিটির উপসচিবও হয়, তবু ভাইয়ের অপরাধকে প্রশ্রয় দেওয়ার কোনো অধিকার নেই!”
“ঠিক!”
লিউ মংও বলল, “গাও পরিবার এত অপরাধ করেছে, অনেক আগেই তাদের শাস্তি হওয়া উচিত!”
উফ!
এরা আসলে কারা?
গাও পরিবারকেও তারা গুরুত্ব দিচ্ছে না!
হো লং তাওরা কিছুটা বাড়িয়ে বলছে মনে হলো, ঝাও স্যার ইচ্ছে করেই বলল, “গাও পরিবারে গাও চি চেং ছাড়াও গাও চি চিয়ান, গাও চি চিয়াং, গাও চি শেং আছে, তারা ‘গাও পরিবারের পাঁচ বাঘ’ নামে পরিচিত। গাও চি শেং শহর পুলিশের নেতা, গাও চি চিয়ান আদালতের, গাও চি চিয়াং ব্যবসায়ী, গাও পরিবার চংয়াং-এর সবচেয়ে শক্তিশালী প্রশাসনিক পরিবার।”
“হুম।”
“তারা যতই শক্তিশালী বলে মনে করুক, আসলে তোমাদের সামনে বড়াই করে।”
হো লং তাও কথার মোড় ঘুরিয়ে বলল,
সে ঝাও স্যারের নাম জানতে চাইল।
“ঝাও জুন।”
“ওহ, আপনি আমাদের সঙ্গে কী করবেন?”
“মোম জ্বালাবেন নাকি চামড়ার বেত?”
হো লং তাও আবার প্রশ্ন করল।
“আমি কীভাবে আপনাদের কিছু করব?”
“আপনি যেন আমাকে দোষ না দেন।”
“আমি কেন দোষ দেব?”
“সব গাও চি শিং-এর দোষ।”
গল্প করতে করতে
তারা দ্রুত থানায় পৌঁছল।
থানায় পৌঁছাতেই গাও চি শিং ঘরের ছেলে হয়ে গেল, সে পুলিশ বেত বের করে হো লং তাওকে শাস্তি দিতে চাইল।
থানার লোক তৎক্ষণাৎ তাকে বাধা দিল।
“আমরা কখন যেতে পারব?”
হো লং তাওর আর দেখানোর ইচ্ছা নেই।
গাও চি শিং তো একেবারে অপদার্থ!
“ইন স্যক্রেটারি এলে যেতে পারবে!”
ঝৌ হুয়ানের কথা শেষ হতে না হতেই
হো লং তাও দেখল থানার পার্কিংয়ে এক নতুন অডি এ-৬ এসে দাঁড়াল, অডি থেকে বের হলেন এক সুন্দরী নারী, যার চেহারা উন ইয়ো ডি-র মতো।
“লান দিদি।”
ইউয়ান ইয় এবং মার খাওয়া মেয়েটি এক সঙ্গে বলল।
“লান দিদি?”
হো লং তাও ইউয়ান ইয়-এর দিকে তাকিয়ে, আবার তাদের বলা ‘উন লান’-এর দিকে তাকাল।
ভাবতে লাগল।
“ইউয়ান ইয়?”
“তোমরা সবাই এখানে?”
উন লান তাড়াতাড়ি বললেন, “উন ইয়ো ডি কোথায়?”
“সে মদ খেয়ে ফেলেছে।”
ইউয়ান ইয় সব ঘটনা খুলে বলল উন লানকে। জানতে পারল, গাও চি শিং-ই উন ইয়ো ডি-কে মাতাল করেছে। উন লান সরাসরি গাও চি শিং-কে দুটো চড় মারল, গাও চি শিং সাহস করে কিছু বলল না।
গাও চি শিং-কে চড় মারার পর
উন লান গম্ভীর মুখে বললেন, “তোমাদের গাও পরিবার আমার জন্য অপেক্ষা করো।”
তিনি গাও চি শিং-কে ধমক দিয়ে ঝাও জুনকে বললেন, “তোমাদের থানার প্রধান সুন দা হাই কোথায়? আমি তাকে দেখতে পেলাম না।”
“প্রধান এখানে নেই!”
“সুন দা হাইকে বলো, যেন ভালোভাবে তার ইউনিফর্ম পড়ে।” উন লান কঠোরভাবে বললেন।
তিনি ঝাও জুনকে শাসিয়ে হো লং তাওয়ের দিকে ফিরলেন।
“তোমাদের সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ, কাজ শেষ হলে তোমাকে খাওয়াতে চাই, তখন আরও কথা হবে।”
“ঠিক আছে! ঠিক আছে!”
ইউয়ান ইয় বলল এবং উন লানকে বিদায় দিল।
ও চলে যাওয়ার পর হো লং তাও জানতে চাইল, কে সে?
“ও? লিং ইউন-এর সেক্রেটারি উন লান!”
“চংয়াং শহরের মেয়র লিং ইউন!”
“বাহ! উন ইয়ো ডি-র পরিবার বেশ প্রভাবশালী।”
হো লং তাও ভাবছিল, সে দম্ভ দেখাবে
কিন্তু উন লান সব দম্ভ নিজের করে নিল!
উন লান উপস্থিত হলে
তার আর কোনো কাজ নেই।
হো লং তাওরা থানার বাইরে যেতে চাইছিল, ঠিক তখন গাও চি শিং হঠাৎ বলল, “তোমরা আসলে কে?”
“আমি? আমার কাকা চিয়াং হোং উ।”
“চিয়াং হোং উ-কে জানো?”
হো লং তাও প্রথমে নিজের পরিচয় দিতে চাইছিল, কিন্তু পরে ভাবল, চিয়াং হোং উ-কে সামনে রেখে দোষ দিলে বেশি মজা হবে, তাই সে চিয়াং হোং উ-কে সামনে রাখল, গাও চি শিং মনে হলো সত্যিই চিয়াং হোং উ-র নাম মনে রাখল।
সে দাঁত বের করে বলল, “ঠিক আছে, তোমরা দেখো আমি কী করি!”
উফ!
গাও চি শিংয়ের মুখে যেন মার খাওয়ার মতো ভাব!
হো লং তাও বাইরে চলে যাচ্ছিল, তার কথা শুনে ফিরে এসে গাও চি শিং-কে দুটো চড় মারল, তারপর বলল, “তোমার বাবা আমি অপেক্ষা করছি!”
“হা হা হা।”
“তুমি সত্যিই দুষ্ট!”
“গাও চি শিং-কে মারার পর চিয়াং হোং উ-কে দোষ দিলে!”
লিউ মং আনন্দে লাফাতে লাগল।
সে হো লং তাওকে জিজ্ঞাসা করল, চিয়াং হোং উ কি তার সঙ্গে কোনো বিরোধ আছে? যদি থাকে, তাহলে সে চিয়াং হোং উ-র বিরুদ্ধে সাহায্য করবে।
ইউয়ান ইয় বলল, “আমরা চিয়াং হোং উ-র ওপর দোষ দিলেও কোনো লাভ নেই, থানায় সবকিছু রেকর্ড হচ্ছে, গাও পরিবার নিশ্চয়ই খুঁজে বের করবে কারা জড়িত।”
“তারা খুঁজে বের করলে কী হবে?”
হো লং তাও দম্ভভরে বলল, ঝৌ হুয়ান, লিং ইউন এবং নিয়ে ঝি লিয়ান
তারা সবাই থাকলে
গাও চি চেং-কে সহজেই চেপে রাখা যাবে।