প্রথম খণ্ড ১৬তম অধ্যায়: নিষ্ঠুর মনস্ক ব্যক্তি

ফাং ঝি আসলেই সবসময় জেং ইয়াওর কোলে শুয়ে নাটক দেখছিল, এখন যখন দেখল জেং ইয়িং রাগান্বিত হয়ে নিজের দিকে ছুটে আসছে, হয়তো ভয় পেয়েছে, সে চুপচাপ জেং ইয়াওকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরল।
কোলে থাকা মানুষটি নিজের দিকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরে দেখে, জেং ইয়াওর মনের অনুভূতিগুলো জটিল হয়ে উঠল, জেং ইয়িংয়ের সেই ভয়ংকর রূপ দেখে তার অন্তরেও বিরক্তি জন্মালো।
সে হাত নেড়ে জেং ইয়িংকে থামাতে চাইল, আসলে জেং ইয়িংকে এক ধাক্কায় সরিয়ে দিতে পারতো, কিন্তু ভাইবোনের সম্পর্ক এখনো রয়ে গেছে, তাই শেষ পর্যন্ত সে তা করতে পারল না।
কিন্তু ঠিক এই প্রতিবন্ধকতার জন্য, জেং ইয়িং হঠাৎ করে এক চড় মারল জেং ইয়াওর গালে, তার এই চড়টি মূলত ফাং ঝির উদ্দেশ্যে ছিল, তাই সে খুব শক্তি দিয়ে মেরেছিল।
কেউ ভাবেনি জেং ইয়াও এত দৃঢ়ভাবে ফাং ঝিকে কোলে ধরে রাখবে, এমনকি নিজে এগিয়ে এসে বাধা দেবে।
এই চড়ে জেং ইয়াওর গাল সরাসরি এক দিকে ঝুঁকে গেল, গালে আঙুলের লাল দাগ পড়ে গেল।
জেং ইয়াও অবাক হয়ে জেং ইয়িংকে তাকাল।
এই ছোট বোন, যে তাকে সবসময় আদর করতো, কি একদিন তাকে চড় মারল?
জেং ইয়াওর সেই তীক্ষ্ণ চোখের মুখোমুখি হয়ে, জেং ইয়িং হঠাৎ পিছিয়ে গেল, একটু ভীত হয়ে বলল, “ভাইয়া, আমি... আমি ইচ্ছা করে করিনি... আমি...”
জেং ইয়াওর গালে লাল দাগ দেখে, ফাং ঝি দুঃখে ভরে উঠে দাঁড়াল, তার কোমল হাতগুলো জেং ইয়াওর গালে ছুঁয়ে দিল।
তার আঙুলগুলো ঠান্ডা ঠান্ডা, ফাং ঝির সেই চিন্তিত চোখে, যা প্রায় সাত আট ভাগ মিলত তার মুখের সাথে, জেং ইয়াও কিছুক্ষণ বিভ্রান্ত হয়ে গেল।
তার গলার নড়াচড়া ধীরে ধীরে হল, তারপর মাথা নেড়ে বলল, “আমি ঠিক আছি।”
জেং ইয়িং আগের মুহূর্তে নিজের ভাইকে ভুলবশত চড় মারার জন্য ভয় পেয়েছিল, কিন্তু জেং ইয়াও যখন ফাং ঝিকে রক্ষা করল, তখন তার রাগ আবারো জ্বলে উঠল।
নিজেই তো ফাঁস হয়েছে, নিজেই তো আহত, নিজেই তো তার একমাত্র ভাই!
কেবল মুখ দেখেই কি তার ভাই তাকে ছেড়ে দিতে চায়?
সে হাতে উঠে পাশে থাকা জেং হৌয়ের দিকে তাকাল, কিন্তু তার পিতার চোখের দৃষ্টি ছিল এতটা কঠোর ও ঠাণ্ডা যে, তার মুখে কোনো করুণা বা দুঃখের ছায়া দেখা যাচ্ছিল না।
জেং ইয়িংয়ের দুনিয়া মনে হয় প্রথমবার বড় ধাক্কা খেল, “তোমরা... আমাকে এভাবে কী করে আচরণ করতে পারো...”
জেং ইয়াও ফাং ঝিকে শক্ত করে রক্ষা করছিল, ঠান্ডা চোখে জেং ইয়িংকে দেখিয়ে বলল, “এটা তোমার নিজের অপরাধ, এখন এখানে কাঁদছো, দোষটা কার ওপর দিতে চাও?”
জেং ইয়িংয়ের মুখ বদলে গেল, চোখের দাগগুলো তাকে যেন একদম নরক থেকে উঠে আসা ভূতের মতো করে তুলেছিল, আগের আদর করা মেয়েটার রূপ আর ছিল না।

“তুমি কেন এই দাসীকে রক্ষা করছ!”
জেং হৌয়ের ঠাণ্ডা ভাষ্য শুনে জেং ইয়িংর গলা বাধে, “এই হৃদয়হীন মানুষ, আমি হৌ ফুতে তোমাকে অনেক সাহায্য করেছি, তুমি কী করে এত সাহস পেলে আমাদের ধ্বংসের পথে টেনে আনছ?”
এই মুহূর্তে, জেং ইয়াওও তাই মনে করছিল।
কিন্তু জেং ইয়িংর হৃদয়হীনতা হৌ ফুতে বোঝানো নয়, বরং ফাং ঝি এত ভালোভাবে তার পক্ষ নিয়েছিল, কিন্তু সে কীভাবে কৃতজ্ঞতা জানিয়েছিল?
প্রথমে ফাং ঝিকে ঠেলে দিল, তারপর ‘দাসী’ বলে চিৎকার করে এসে মারতে লাগল।
এটা কি হৃদয়হীনতার অন্য কিছু নয়?
জেং ইয়াও তার বাবার দিকে একবার তাকাল, চোখের মেলবন্ধনে যেন কোনো চুক্তি হল, জেং হৌয় অবচেতনভাবে মাথা নেড়ে সম্মতি দিল।
জেং ইয়াও অনেক কথা না বলে সরাসরি ফাং ঝিকে কোলে তুলে নিল, তার চোখে কোমলতা ছিল, “আ ঝি, আমি তোমাকে আগে বাড়ি নিয়ে যাই, ভালো করে বিশ্রাম করো, আজকের নাটক এখানেই শেষ।”
এই নাটক শেষ হওয়া সম্ভব নয়, এটা ছিল ফাং ঝিকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য, আজ রাতে যেন কিছুই ঘটেনি তেমন আচরণ করতে।
ফাং ঝি বিনয় করে মাথা নাড়ল, “শি জি, চিন্তা করো না, আমি জানি কখন কী কথা বলব আর কখন বলব না।”
কথা শেষ করে সে জেং হৌয়ের দিকে তাকিয়ে আন্তরিকভাবে বলল, “হৌয়ে, আপনি চিন্তা করবেন না, আমি এখন শি জির লোক, তাই সব কিছুতেই শি জির সম্মান এবং হৌ ফুয়ের মর্যাদা রক্ষা করব। আজকের ঘটনা আমি কারো কাছে প্রকাশ করব না।”
জেং হৌয় কিছুটা অসন্তুষ্ট হলেও, প্রতি বছর অনেক দাসী চেষ্টা করে বাড়ির লোকদের বিয়োগান্তকর অবস্থায় ফেলতে, ফাং ঝি তার মধ্যে একজন মাত্র, শুধু ভাগ্যবান।
আর আজকের ফাং ঝির প্রতিক্রিয়া তার মোটেই খারাপ লাগেনি।
সে মাথা নেড়ে বলল, “তুমি বুঝেছো, এটাই ভালো।”
জেং ইয়াও জেং হৌয়ের দিকে হালকা মাথা নেড়ে বলল, “বাবা, আমি তাড়াতাড়ি ফিরে আসব।”
জেং ইয়াও ফাং ঝিকে কোলে নিয়ে নির্ভয়ে নিজের বাগানে গেল, “তুমি এবার থেকে এতো ছড়িয়ে ছিটিয়ে ঘোরো না, যাতে আমি চিন্তা না করি।”
ফাং ঝির হাত স্বাভাবিকভাবেই জেং ইয়াওর গলার চারপাশে লিপ্ত হলো, স্নেহভরে তার কোলে মাথা রেখে মেয়েটির শরীর পুরোপুরি জেং ইয়াওর কোলে ঢেকে গেল।
কিছু জিনিস একবার চেষ্টা করলে আসক্ত হয়ে যাওয়া যায়, বিশেষ করে তরুণ পুরুষদের ক্ষেত্রে।
অনেক দিন ফাং ঝির কাছাকাছি আসেনি জেং ইয়াও, তাই সে কিছুটা অসন্তুষ্ট মনে হচ্ছিল, কিন্তু আজ রাতে সেটা ঠিক সময় নয়।

তার কণ্ঠস্বর কিছুটা কটু, “তোমার শরীর কি ভালো হয়েছে?”
ফাং ঝি লজ্জায় মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, প্রায় পুরোপুরি ভালো হয়ে গেছি, শি জি, তুমি চিন্তা করো না, আমি নিজের যত্ন নেব।”
“শুধু নিজের যত্ন নেওয়াই যথেষ্ট নয়।”
আলাপের সময় জেং ইয়াও ফাং ঝিকে নিয়ে ঘরে ফিরল, পথে তাদের স্নেহপূর্ণ আচরণ সবাই দেখছিল এবং বাগানের ঘটনায় বিতর্ক হচ্ছিল।
ফাং ঝিকে কোমলভাবে বিছানায় বসিয়ে দিয়ে জেং ইয়াও তার গাল আলতো করে মেখে দিল, চোখে বাসনা আর ত্যাগের মিশ্রণ ছিল।
ফাং ঝি দয়ালু হয়ে বিছানায় বসে জেং ইয়াওর আঙ্গুল চেপে ধরল, আবার মাথা তুলল, মুখে লাজুক হাসি।
তার আঙ্গুল আলতো করে জেং ইয়াওর কোমরবন্দী ঠেলে দিল কয়েক ধাপ পিছনে।
আসলে তার আঙুলগুলো শক্ত ছিল না, শুধু জেং ইয়াওর মন বিভ্রান্ত হয়ে গিয়েছিল, স্বতঃস্ফূর্তভাবে ফাং ঝির কাজের দিকে মনোযোগ দিয়ে শুরু করল।
ফাং ঝি নিজের নিচের ঠোঁট কামড়ে বলল, “ঠিক আছে, শি জি, হৌয়ে এখনো বাগানে অপেক্ষা করছে।”
হ্যাঁ, আর জেং ইয়িংয়ের সেই ঝামেলা এখনও মিটেনি।
এই ভাবনা জেং ইয়াওর মন খারাপ করল, সে ভ্রু কুঁচকিয়ে বলল, “ভাল করে থাকো, এখানেই আমাকে অপেক্ষা করো।”
এই কথা বলার পর জেং ইয়াও অবসন্ন মনে ফাং ঝির চোখের সামনে থেকে চলে গেল, ফাং ঝির মুখ থেকে হাসি ম্লান হয়ে গেল, “জেং ইয়িং, এটাই তো শুরু, তোমার কষ্ট এখনো বাকি।”
জেং ইয়াও চলে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই চুই’er এসে বলল, “ম্যাডাম, শি জি চলে গেছেন?”
ফাং ঝি হালকা করে হাসল, “আজ রাতে হৌ ফুতে বড় আগুন লেগেছে, সে অবশ্যই দমকাতে গিয়েছে।”
চুই’er হয়তো ফাং ঝির কথার গোপন অর্থ বুঝতে পারেনি, সন্দেহ করে বলল, “কিন্তু বাগানের আগুন তো আগেই নিভে গেছে?”
“চুই’er, কিছু আগুন একবার লেগে গেলে আর নিভানো যায় না, তাছাড়া...”
নিজে তো এই আগুনটাকে আরও বড় করার উপায় খুঁজছে, যত বড় হবে ততই ভালো...