প্রথম অধ্যায়, ত্রয়োদশ পর্ব: কি কোনো বিপদ ঘটবে?

বৈরানী আসলে ঝেং পরিবারের থেকে খুব দূরে নয়, তবে তা চোখের পলকে পৌঁছনো যায় এমন জায়গা নয়।
ঝেং ইয়িংকে যখন এখানে আনা হয়েছিল, সে চেঁচামেচি করছিল, বারবার ফিরে যাওয়ার কথা বলছিল এবং বারংবার ফাং ঝির প্রতি অবমাননাকর শব্দ ব্যবহার করছিল।
কিন্তু এখানে সেবকরা ঝেং ইয়াওর আদেশ শুনে তাকে ফিরতে দেয়নি।
তাছাড়া ঝেং ইয়িংর স্বভাবই ছিল খুব খারাপ, এখানে আনার পর সে একটুও নরম হয়নি, চারপাশের লোকদের প্রতি শুধু মারধর কিংবা গালিগালাজ করত।
কয়েকজন খাবার নিয়ে আসা দাসী ও সিকিউরিটির মুখে চোট লেগেছিল, কিন্তু তারা পাল্টা কিছু করতে পারত না, বশে গিয়ে চুপচাপ পিছনে ফিরে যেত।
কয়েক দিনের মধ্যেই পুরো বৈরানীর লোকেরা প্রায় শেষ হয়ে গিয়েছিল।
এই রাতে, ফাং ঝি অবশেষে সুযোগ পেয়েছিল একা বাড়ি থেকে বের হতে।
ঝেং ইয়াও সামরিক শিবিরের কাজে এক রাতের জন্য চলে যাওয়ায় সে সহজেই শি ফাংকে দূরে সরিয়ে দিয়েছিল, নিজের শরীর ভালো রাখার কথা বলে কেউ সন্দেহ করেনি যে সে রাতে ঝেং ইয়িংর বৈরানীতে আসবে।
ফাং ঝির শরীর আসলে প্রায় পুরোপুরি সুস্থ হয়ে গিয়েছিল, ঝেং বুড়ো মহিলার দয়া করে পাঠানো দামি ওষুধ এবং পুষ্টিকর উপকরণ অনেক সাহায্য করেছিল।
ধন্যবাদ ঝেং বুড়ো মহিলাকে, না হলে ফাং ঝির পুরোপুরি সুস্থ হতে আরও কিছু সময় লাগত।
সে সামনে দাঁড়ানো গেটের দিকে তাকিয়ে হঠাৎ মৃদু এক রহস্যময় হাসি ফোটাল।
আজকের চাঁদের আলো তেমন ভালো নয়, আকাশ অন্ধকার, কোন তারা দেখা যাচ্ছে না, এমনকি ফাঁকা চাঁদের আলোও নিচে পড়তে সাহস পাচ্ছে না।
তবুও ফাং ঝির মেজাজ ভালো, আজ রাতে ঝেং ইয়াও না থাকলেও ঝেং বুড়ো মহিলা এবং হউই মশাই আছেন, নাটক পরিবেশনের জন্য এটা একদম সঠিক সময়।
আগে তার দিদি কত বড় অপমান ভোগ করেছিল, এখন সে ঝেং ইয়িংয়ের মাধ্যমে এক এক করে প্রতিশোধ নেবে, এমন এক দুষ্টু মানুষকে তার দিদির চেয়ে বেশি কষ্ট পেতে হবে।
সে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, হাতার আঁচল থেকে একটি ওষুধের গোলি তুলে পিছনে থাকা পুরুষের হাতে দিল, “এটা তোমার তার জন্য সাক্ষাৎ উপহার।”
পুরুষের দেহ গড়ন বড়, মুখে এক ভয়ংকর দাগ, সে হলো বহু বছর ধরে পালিয়ে বেড়ানো জলদস্যু সু শি ইয়াং।
এই জলদস্যুর নাম যতই নরম হোক, তার চেহারা ছিল অনেক বেশি কঠোর, লুটপাট, হত্যা—সে যা না করে।
কয়েক বছর আগে সরকার তার আস্তানায় আঘাত হানলেও প্রধান নেতা সু শি ইয়াং পালিয়ে গিয়েছিল, সে বহু বছর ধরে পালিয়ে বেড়াচ্ছে এবং তার ঘৃণার বীভৎসতা আরও বেড়েছে।
ফাং ঝি মুখে মুখোশ পরে, বড় এক পশমের ঝাঁপা পরেছে, তাই সু শি ইয়াং তার চেহারা বা গড়নের কিছুই বুঝতে পারছে না।
এমনকি তার কণ্ঠস্বরও ফাং ঝি অনেক নিচু করে বলছিল।

সু শি ইয়াং ফাং ঝি থেকে ওষুধের গোলিটি নিয়ে নাকের কাছে গন্ধ নিল এবং অবজ্ঞাসূচক হাসি হাসল, “আমার কি এই জিনিসটার দরকার?”
ফাং ঝি পেছনে ফিরে তাকায়নি, শুধু গেটের দিকে তাকিয়ে বলল, “তোমার দরকার নেই, কিন্তু তার দরকার আছে।”
পরে সে আঙুল দিয়ে গেটের দিকে ইঙ্গিত করল, “মনে রেখো আমরা যা বলেছিলাম, কাজটা হয়ে গেলে আমি তোমাকে একটা পরিচয় দেব, তারপর তোমার আর পালাতে হবে না।”
সু শি ইয়াং তার কোমরের বেল্ট টানল, হাসি মুখে বলল, “আমি জানি, এমন কাজ হলে তুমি না করলেও আমি রাজি, আর আমি কোনো ক্ষতি দেখতে পাব না।”
সু শি ইয়াং শারীরিক গঠন বড় এবং বহু বছরের অপরাধে অভ্যস্ত, তাই তার হাত-পা বেশ চমৎকার।
সে সহজেই কম উঁচু প্রাচীর লাফিয়ে উঠল এবং ভিতর থেকে ফাং ঝির জন্য গেট খুলে দিল, “তাহলে আমি যাচ্ছি।”
ফাং ঝি মাথা নাড়ল, জলদস্যু গেট খুলে সরাসরি ভিতরে ঢুকল।
ভিতরে ঝেং ইয়িংয়ের চিৎকার শুনতে পেল, বেশ জোরে, নীরব রাতের মধ্যে বেশ কটু লাগছিল।
কিন্তু দ্রুত সেই শব্দ বন্ধ হয়ে গেল, যেন কেউ জোর করে মুখ বন্ধ করেছে, তারপর পুরুষের অবমাননাকর কথাবার্তা শোনা গেল, যা শুনতে সহ্য করা কঠিন।
তবুও ফাং ঝি ভিতরের শব্দ শুনে নিজের মনে অনেকটা স্বস্তি পেল, আগে তার দিদি যে অপমান ভোগ করেছিল তার চেয়েও বেশি হৃদয়বিদারক ছিল, যেন তার সম্মান মাটি দিয়ে ঘষে মুছে ফেলা হয়েছিল।
ঐ নোংরা পুরুষ কিভাবে তার দিদির কাছে হাত বাড়ানোর সাহস পেয়েছিল? কীভাবে?!
সে অজান্তে মুষ্টি শক্ত করে ধরল, নখ মাংসের মধ্যে গেঁথে গেল, রক্ত হাত থেকে মাটিতে পড়তে লাগল, তখন বুঝতে পেরে মুষ্টি খুলল।
এখন, ঝেং ইয়িং হয়তো তার দিদির মত একেবারে হতাশ।
না, তার চেয়েও বেশি হতাশ হতে হবে।
সে বাড়ির ভেতরের শব্দ শুনছিল, শুরুতে প্রতিরোধ ছিল প্রবল, শেষে আনুগত্য, মুখে এক বিদ্রূপপূর্ণ হাসি ফোটল।
ফাং ঝি শান্ত গতি নিয়ে বৈরানীর ছোট রান্নাঘরের দিকে গেল, সহজেই আগুন জ্বালাল, কিন্তু এটাই যথেষ্ট ছিল না।
সে কোণায় রাখা মদের ঢাকনাগুলো খুলে সব মদ নিয়ে ঘরটার চারপাশে ঢালল, এখন এই আগুনে দুজনকে ঘরের মধ্যে আটকে ফেলা হবে।
সে অপেক্ষা করতে লাগল, আগুনের মধ্যে আটকে থাকা ঝেং ইয়িং তখন কীভাবে গুজবের মুখোমুখি হবে, যিনি দ্বিতীয় রাজপুত্রের বউ হতে চেয়েছিলেন?
তাহলে সে নিজের হাতে তার শেষ স্বপ্নটুকুও ছিড়ে ফেলবে, তাকে মাটিতে গড়িয়ে পড়তে হবে, আর কখনো উঠতে পারবে না!
আগুনের চিংড়ি মাটিতে পড়তেই আগুন দ্রুত ছড়িয়ে পড়ল, মুহূর্তে পুরো ঘর জুড়ে আগুন ছেয়ে গেল।

আগুনের উজ্জ্বল আলো দেখে ফাং ঝির মুখে হাসি আরও স্পষ্ট ও কিছুটা বিকৃত হয়ে উঠল।
তার প্রতিশোধ এখনো শুরু হয়েছে মাত্র।
ঝেং ইয়িং, স্বাগত তোমার নিজস্ব... নরকে...
“মানুষ আসো! জল আনো!”
ফাং ঝি কন্ঠ চেপে ডাক দিল, তারপর দ্রুত স্কার্ট তুলে ধরি বৈরানী থেকে বেরিয়ে গেল, পরবর্তীতে শুধু একজন দর্শকের ভূমিকায় থাকল।
কিছুক্ষণ পর আগুনের ধোঁয়া দেখে অন্যান্য দাসীরা এসে একে একে চিৎকার করতে লাগল, দ্রুত আগুন নেভানোর চেষ্টা করল।
খবর দ্রুত ঝেং বুড়ো মহিলা ও ঝেং হউই মশাইয়ের কাছে পৌঁছল, তারা তড়িঘড়ি বৈরানীর দিকে ছুটে এল।
ঝেং ইয়িং তো এখনও ভিতরে! সে ঝেং হউই মশাইয়ের খুদে মেয়ে, ভুল করলেও তো তারই সন্তান।
তাছাড়া সে শুধু হউই পরিবারের মেয়েই নয়, ভবিষ্যতের দ্বিতীয় রাজপুত্রের বউও! যদি ভবিষ্যতের দ্বিতীয় রাজপুত্রের বউর সঙ্গে কিছু ঘটে, তাদের পরিবার কোনোভাবেই দায় নেবে না!
ঝেং বুড়ো মহিলা অস্থির হয়ে চারপাশের লোকদের বারবার নির্দেশ দিল, “এতক্ষণ বসে আছো কেন, মানুষ বাঁচাও! দ্রুত বাঁচাও!”
ঝেং হউই মশাইর মুখ কালো হয়ে গেল, সে প্রায় নিজেরা ভিতরে ঢুকে পড়ার চেষ্টা করছিল, তবে সঙ্গীদের বাধায় আটকে গেল।
“হউই মশাই, এখন আগুন অনেক বেশি, শান্ত থাকুন!”
এই সময় ফাং ঝি দ্রুত ফিরে এল, কিন্তু বিশৃঙ্খল দৃশ্য দেখে সে চুপ করে লোকের ভিড়ে লুকিয়ে থেকে আগুনের দিকে চুপচাপ তাকিয়ে রইল।
সুই’er শক্ত করে ফাং ঝির হাত ধরে, কিছুটা ভয় পেয়ে বলল, “ম্যাডাম, এখানে আসলে কী হয়েছে?”
ফাং ঝি মাথা নাড়ল, মিথ্যে অজানা ভান করল, “আমি তো জানি না...”
চারপাশের দাসীরা কিচ্ছু বলছিল একে অপরের সাথে, ফাং ঝির ঠোঁটের কোণে অল্প হাসি ফুটল, তবে কথার স্বর ছিল গভীর চিন্তার।
“মনে হয় মিস ঝিঙের কিছু হবে না... আহা, সত্যিই চিন্তার বিষয়।”