একুশতম অধ্যায়: উন্মুক্ত হৃদয়ে প্রকাশ

চিন্তার গভীর মুহূর্তে, হুয়া শিউলানের অপরূপ মুখাবয়বের ওপর এক হালকা কুয়াশা নেমে এল, যেন তার সৌন্দর্যে এক অদ্ভুত রহস্যের ছোঁয়া।

তাং হান জানত না কী বলবে, কিন্তু যখন দেখল হুয়া শিউলান কিছু বলছে না, তখন নিজেই কথা শুরু করল, “আমার এখন ফিরে যাওয়া উচিত। শিউলান, তুমি তো刚刚 বোর্ডের চেয়ারম্যানের দায়িত্ব নিয়েছ, নিশ্চয়ই খুব ব্যস্ত?”

“আমি ভালোই আছি…” হুয়া শিউলান একবার তাং হানের দিকে তাকাল। অন্যদের তো আমার সঙ্গে কথা বলার জন্য মুখিয়ে থাকে। আর এ ছেলেটা, দুই-চার কথায় সব মিটিয়ে দিয়ে এখন আবার আমাকে তাড়াতে চায়।

ছাত্রদের মধ্যে রটনা হওয়া গুজবের কথা মনে পড়ে, তাং হান ভাবল, হয়তো একটু ব্যাখ্যা করা দরকার, “স্কুলের গুজব নিয়ে… দুঃখিত…”

“এতে কিছু আসে যায় না, এসব তো অনেক আগেই গা-সওয়া হয়ে গেছে…” হুয়া শিউলান তার দৃষ্টিতে তাং হানের মুখখানা একবার দেখে নিয়ে তার কথা কেটে দিল।

তাং হান মাথা নাড়ল, কিন্তু চোখ চলে গেল হুয়া শিউলানের পেছনের দিকে; যদি আবার কেউ ওদের একসঙ্গে এখানে দেখে ফেলে, কে জানে আবার কী নিয়ে গুজব ছড়াবে।

যদিও সে হুয়া শিউলানকে পছন্দ করে, তবু এসব ভিত্তিহীন কানকথা শুনে তার মনে অপরাধবোধ হয়। ভাগ্য ভালো, এটা তো একেবারেই নির্জন এক কোণা, বইয়ের তাকটা সামনে থাকায় বাইরে থেকে কেউ সহজে দেখতে পাবে না।

“তাহলে আমি চললাম…” সাধারণত এমন পরিস্থিতিতে, তার অনেক কথা বলার কথা ছিল, কিন্তু তাং হান নিজেকে প্রকাশ করার মতো কোনো বিষয় খুঁজে পেল না।

হুয়া শিউলান শান্ত স্বরে বলল, “চলো, একসঙ্গে বের হই।”

তাং হানের মুখে সংকোচের ছায়া দেখে, হুয়া শিউলান আচমকা প্রশ্ন ছুড়ে দিল, “তুমি কি খুবই অস্বস্তিতে পড়ে গেছ?”

“আমার আসলে সে রকম কিছু মনে হয়নি… শুধু…” হুয়া শিউলান তার চোখে চেয়ে ছিল, যেন পালানোর কোনো উপায় নেই, কেবল অপ্রস্তুতভাবে ব্যাখ্যা করতে লাগল।

হুয়া শিউলান পিছু হটল না, প্রশ্ন করল, “শুধু কী?”

“এটা তোমার প্রতি অন্যায় মনে হয়… আর…” তাং হান একবার হুয়া শিউলানের দিকে তাকাল, তার চোখে এক অজানা ঝিলিক দেখা গেল, তবু মুখাবয়ব ছিল কঠোর, বোঝা যায় না তার অন্তর কী ভাবছে।

শেষ পর্যন্ত তাং হান আর বলতে পারল না, হয়তো এটাই তার দুর্ভাগ্য, সম্ভবত তার কাছে সে কেবল একজন ব্যবহৃত মানুষ।

তাং হানের মনে দ্বিধা দেখেই হুয়া শিউলান আর চাপ দিল না, “আমি তো আগেই বলেছি, এতে আমার কোনো সমস্যা নেই। চলো।”

তাং হান এবার মাথা নাড়ল, সাহস সঞ্চয় করে অজানা ভবিষ্যতের জন্য প্রস্তুত হল।

“তাং হান, তুমি কি কখনও ছোট্ট ইউয়ের ভবিষ্যৎ নিয়ে ভেবেছ?” পাশাপাশি হাঁটতে হাঁটতে, তাং হানের ওপর চাপ কমাতে হুয়া শিউলান নিজেই কথা তুলল।

তাং হান না ভেবেই উত্তর দিল, “ভাবলাম, ওকে স্কুলে পাঠানোই ভালো। ছোটদের ওদের নিজের জগতে ফেরত যাওয়া উচিত, সারাক্ষণ আমাদের সঙ্গে থাকলে ওরা দ্রুত বড় হয়ে যাবে।”

“কোনো ব্যাপারে আমার সাহায্য লাগলে বলবে তো?”

“তোমার সদিচ্ছার জন্য ধন্যবাদ, ও তো এখন ভিত্তি গড়ছে, কিছুদিনের মধ্যে সব ঠিক হয়ে যাবে…”

“ছোট্ট ইউয়েতো আমার বোন, কোনো সমস্যা হলে…” হুয়া শিউলান শুনেই বুঝে গেল সমস্যাটা কী। স্কুলে ভর্তি করাতে হলে তো ঠিকানা আর টাকার দরকার, আর এ দুটোই ছাত্র তাং হানের নেই।

তাং হান একদৃষ্টে হুয়া শিউলানের দিকে চেয়ে ছিল, যেন জানতে চাচ্ছে, ছোট্ট ইউয়ের ব্যাপারে তার মন সত্যিই আন্তরিক কি না।

তাং হানের দৃষ্টিতে, কোনো সম্পর্ক যেমনভাবেই শুরু হোক না কেন, যতক্ষণ না একসঙ্গে সময় কাটিয়ে আন্তরিকতার প্রমাণ পাওয়া যায়, ততক্ষণ সে সম্পর্ককে মূল্য দেওয়া উচিত। অনেক সময় মানুষের নিয়ন্ত্রণ থাকে না, শত্রু থেকে প্রেমিক হওয়ার উদাহরণ তো হামেশাই দেখা যায়, টিভি নাটকে তো আরও বাড়িয়ে দেখানো হয়।

এই বিশ্বাসই তাং হানকে হুয়া শিউলানের আমন্ত্রণ গ্রহণ করতে ও তার সঙ্গে সহযোগিতা করতে রাজি করিয়েছে। যদিও সে হুয়া শিউলানকে পছন্দ করে, নিজের নীতির কথা সে কখনো ভুলে যায়নি।

তাং হানের দৃষ্টি হুয়া শিউলানকে কিছুটা বিব্রত করল। আগে কখনও সে টের পায়নি, কারও দৃষ্টি এভাবে অস্থির করে তুলতে পারে। এটা কি তার বিশেষ ক্ষমতার কারণে, নাকি সে তার মানসিক সীমারেখায়—ছোট্ট ইউয়েতে—স্পর্শ করেছে বলেই এমন? মনে মনে একটু অপরাধবোধও হল; প্রথম যখন ছোট্ট ইউয়ের কাছে গিয়েছিল, তখন তার উদ্দেশ্য পুরোপুরি নিষ্পাপ ছিল না, লাভের চিন্তা ছিল প্রবল, যদিও ছোট্ট ইউয়ের বুদ্ধি ও সরলতা তার মন ছুঁয়ে গিয়েছিল, আর তাকে আন্তরিকভাবে ভালোবাসতে শিখিয়েছিল।

এখন তাং হান অজান্তেই বিষয়টি তুলতেই, অপরাধবোধে ভরা হুয়া শিউলান তড়িঘড়ি ব্যাখ্যা করল, “প্রথমে আমি তোমার সম্ভাবনা দেখেই তো ছোট্ট ইউয়ের সঙ্গে….”

“আমি জানি তুমি কখনও ব্যবসার ছলচাতুরী ওর ওপর ব্যবহার করবে না,” তাং হান হালকা হেসে মাথা নাড়ল, বিষয়টি আর বাড়িয়ে তুলল না। পারস্পরিক স্বার্থেই তো মানুষের সম্পর্ক গড়ে ওঠে, শুধু ব্যাখ্যার ধরনটা বদলায় মাত্র।

“অবশ্যই না…” হুয়া শিউলান দ্রুত বলল, মুখে ভাব বদলাল না, কিন্তু মনে মনে কেঁপে উঠল—এটা কি অগ্রিম কোনো সতর্কবার্তা? হয়তো পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাবে।

“আমি একটু বই নিয়ে আসি, তুমি চাইলে আগে চলে যেতে পারো।” এক পলকেই নিচতলার বই ধার নেওয়ার স্থানে পৌঁছে গেল তারা, তাং হান বলেই বই নিয়ে চলে গেল।

হুয়া শিউলান কিছুক্ষণ থমকে থাকল, তারপর লাইব্রেরির হল ছেড়ে বেরিয়ে এসে দরজার পাশে অপেক্ষা করল।

হয়তো শুরুতেই সব খোলাখুলি বলাই ভালো ছিল, তবে এখনও দেরি হয়নি। সবাই তো বুদ্ধিমান, কাজে সুবিধে হবে; এত আবেগের মিশ্রণ থাকাও দরকার নেই।

বই নিয়ে লাইব্রেরি থেকে বেরিয়ে এসে দেখে, হুয়া শিউলান এখনও দাঁড়িয়ে আছে, তাং হান অবাক হল, “তোমাদের হুয়া জুয়েলারি গোষ্ঠীর কি এত কাজ নেই?”

“আজ আমি হুয়া জুয়েলারি গোষ্ঠীর চেয়ারম্যানের পরিচয়ে তোমার সঙ্গে সহযোগিতার ব্যাপারে কথা বলতে এসেছি।” হুয়া শিউলান বুক টানটান করে গম্ভীর স্বরে বলল, তার মধ্যে সত্যিই এক নারীনেত্রীর দীপ্তি ফুটে উঠল।

“আমি তো এ সম্মানের যোগ্য নই!” তাং হান হেসে উঠল।

তাং হানের হাসি দেখে, হুয়া শিউলানের টান টান মন অবশেষে শান্ত হল। ভবিষ্যতে আর এত কষ্ট করতে হবে না—আজকের ফলাফল যদি আগেই জানত, তাহলে এত চালাকি করার দরকার ছিল না। হয়তো সে অন্যদের ওপর বিশ্বাস রাখতে জানত না বলেই এমন হয়েছে। সে-ই বা তাকে কীভাবে দেখবে? কিন্তু এসব ভাবার আগেই তাং হান বই বুকে নিয়ে এগিয়ে গেল।

এই দৃশ্য সচেতন কারও চোখে পড়তেই আবার ক্যাম্পাসে “সুন্দরী ও দানব”-এর নতুন সংস্করণ ছড়িয়ে পড়ল।

মাউসের ক্লিক, স্ক্রলের ঘূর্ণন।

তাং হান স্কুলে গেলেই, ছিন ইউয় কম্পিউটার খুলে ইন্টারনেট চালু করে।

তাং হানের অক্লান্ত প্রশিক্ষণে, অবাক করা বুদ্ধিমতী ছিন ইউয় কম্পিউটার নিয়ে অনেক কিছু শিখে ফেলেছে; কীভাবে সার্চ ইঞ্জিন ব্যবহার করে দরকারি তথ্য বের করতে হয়, কীভাবে বিয়েবিএস-এ পোস্ট করতে হয়,小游戏 খেলতে হয়—এসব তার নখদর্পণে।

একবার অনলাইন হলে ঘণ্টার পর ঘণ্টা কেটে যায়, তাং হান স্কুলে থাকলে তো ধরা পড়ার ভয় নেই, কম্পিউটারের সামনে সে একেবারেই অচঞ্চল।

তাং হান দরজা খুলে ঘরে ঢুকল, ভাবছিল জোরে ডাকবে ছিন ইউয়কে, কিন্তু শেষ মুহূর্তে চুপ করে রইল।

এই ছোট্ট মেয়েটি গতরাতে অনলাইনে ছিল, কে জানে কী করছিল, এখন সুযোগ নিয়ে চুপচাপ দেখে আসা যাক। যদিও কিছুটা ভুল, কিন্তু সবটাই তো তার ভালোর জন্য।

শিশুরা সহজেই প্রলুব্ধ হয়, তাং হান নিজেকে যুক্তি দিল, এখন সে বুঝতে পারে, বাবা-মায়ের মন কতটা অস্থির থাকে।

ধীরে-ধীরে নিজের ঘরের দরজা খুলে দেখল, অনুমান মিলে গেল—ছিন ইউয় তো ইন্টারনেটে একদম ডুবে আছে! তাং হান নিঃশব্দে পেছনে গিয়ে দাঁড়াল, সে টেরও পেল না। কাছে গিয়ে দেখে, ছিন ইউয়翡翠 নিয়ে তথ্য খুঁজছে, আবার সেগুলো গুছিয়েও রাখছে।

তাং হান অভিভূত, চুপচাপ তাকিয়ে রইল। ছিন ইউয়ের সাদা মসৃণ হাতদুটি কী চমৎকারভাবে কীবোর্ডে নাচছে, যেন কোনো পরী নাচছে।

অনেক অপ্রয়োজনীয় তথ্য সে একবারও খুলল না, বা এক নজর দেখে বাদ দিল। ছবি আলাদা ফোল্ডারে, লেখাগুলোও যথাযথভাবে সাজানো।

ছিন ইউয় যখন ফোল্ডার বদলাচ্ছিল, তাং হান দেখল অনেক ছবি, অনেক তথ্য জমে আছে, আর ছিন ইউয়ের একাগ্র মুখ দেখে সে বুঝল, সে বের হতেই এই মেয়েটি কাজ শুরু করেছে। মনে হল, হয়তো বিশ্রামও নেয়নি, তাই তাং হান বলল, “ছোট্ট ইউয়, বিশ্রাম নাও তো!”

“ভাইয়া… তুমি এত তাড়াতাড়ি ফিরলে কেন?” তাং হানের গলা শুনে ছিন ইউয় তাড়াতাড়ি সব উইন্ডো বন্ধ করতে চাইল।

তাং হান হেসে বলল, “ছোট্ট ইউয়, বন্ধ করতে হবে না, আমি তো সব জানি।”

“ভাইয়া, তুমি লুকিয়ে লুকিয়ে দেখছো!” ছিন ইউয় ফোলা ঠোঁট ফুলিয়ে বলল।

তাং হান তার ছেলেমানুষি পাত্তা দিল না, গম্ভীর স্বরে বলল, “ছোট্ট ইউয়, আর এভাবে করতে হবে না, ভাইয়া তার কাজ নিজেই সামলাবে।”

“ছোট্ট ইউয়ও লুকাতে চায়নি, শুধু…” ওই রাতে লিং জিয়ুয়ের অপমান মনে পড়তেই দুই ভাইবোনেরই দাঁত কিড়মিড় করে উঠে—যদিও জ্ঞানের অভাবই ছিল মূল দোষ।

তাং হান স্নেহভরা কণ্ঠে বলল, “ছোট্ট ইউয়ের এখন প্রধান কাজ হলো মৌলিক শিক্ষা নেওয়া, এ সব翡翠-জাগতিক জিনিস নয়, বুঝেছো?”

“এগুলোও মৌলিক শিক্ষা!” ছিন ইউয় বড় বড় চোখে তাকিয়ে কথা এড়াতে চাইল।

“তুই দুষ্টু মেয়ে, ভাইয়ার সঙ্গে তর্ক করিস না।” তাং হান ভীষণ রাগের ভান করল, কারণ সে চায় না, ছোট্ট ইউয় তার সঙ্গে ঝড়ঝাপটা ভাগ করে নিক। সে চায়, মেয়েটি নিশ্চিন্তে বড় হোক। কিন্তু এই মেয়েটি তো কিছুতেই শোনে না!

তাং হানের কথা শুনে, ছিন ইউয় সঙ্গে সঙ্গে দুঃখী মুখ করে বসে পড়ল, তাং হান পাত্তা না দিয়ে আবার বলল, “এই রোজগারের দায়িত্বটা ভাইয়ার, ছোট্ট ইউয় নিশ্চিন্তে হাসিমুখে বড় হলে সেটাই ভাইয়ার সবচেয়ে বড় চাওয়া।”

“ছোট্ট ইউয় খুব খুশি, ভাইয়া আমার জন্য এত কিছু করে। কিন্তু আমিও তো ভাইয়াকে সাহায্য করতে পারি! আর এত কিছু ভাইয়া একা মনে রাখতে পারবে?”

“তাহলে? তুই কি আমাকে অবজ্ঞা করিস?”

তাং হান ভান করল মারবে, ছিন ইউয় একটুও ভয় পেল না, বরং হাসিমুখে বলল, “ছোট্ট ইউয় কখনও ভাইয়াকে ছোট করে দেখে না! আমার চোখে ভাইয়াই সেরা। তবুও আমি ভাইয়াকে সাহায্য করতে প্রাণপণে চেষ্টা করব, অন্য কারও জন্য কখনো করতাম না!”

“দুষ্টু মেয়ে…” তাং হান বুঝতে পারছিল না আর কী বলবে, হয়তো বিধাতার ইচ্ছাতেই, দুজনের একইরকম ভাগ্য—তাদের একসাথে, হাতে হাত ধরে জীবনের ঝড়ঝাপটা পেরিয়ে যেতে হবে।