অধ্যায় তেইশ: প্রথমবার কাকের সাথে সাক্ষাৎ এবং শোকের মধ্যে পরিবর্তন
“একজন বন্ধুকে সাহায্য করছি,” গুউ শিং আনদার দিকে মাথা নত করল, “একজনকে খুঁজছি।”
এ কথা বলে, আনদার সঙ্গে আসা দুই নারীর দিকে তাকাল। একজনের পোশাক সাধারণ, চেহারাও খুব সাধারণ, তাকে ভীড়ে ফেলে দিলে আর খুঁজে পাওয়া কঠিন। তবে তার মধ্যে এক ধরনের আকর্ষণীয় ও শুভ্র ব্যক্তিত্ব রয়েছে।
আরেকজন সম্পূর্ণ ভিন্ন—কুচকুচে কালো স্যুট পরা, সুঠাম ও আকর্ষণীয় দৈহিক গঠন স্পষ্ট, অত্যন্ত শীতল ও নির্মম। তার ত্বক দুধের মতো শুভ্র আর মুখাবয়ব অত্যন্ত নিখুঁত, বিশেষত তার চোখদুটি যেন এক ধরনের বিষণ্ণতা ছড়ায়, একবার তাকালে ভুলে যাওয়া অসম্ভব। তার ব্যক্তিত্বে রয়েছে এক ধরনের কঠোরতা, যেন পেছনে একটা পতাকা ঝুলছে—‘অপরিচিতদের প্রবেশ নিষেধ’।
সবচেয়ে বিস্ময়কর বিষয়, নারীর শরীর থেকে প্রবল মানসিক শক্তি প্রকাশ পাচ্ছে, যা আশেপাশের সবার জন্য এক মানসিক উচ্চতা তৈরি করেছে। যদি গুউ শিং সম্প্রতি মানসিক শক্তি বাড়িয়ে না থাকত, সে এইটা বুঝতে পারত না।
“পরিচয় করিয়ে দিই,” আনদা হাত দিয়ে গুউ শিংকে দেখাল, “এইজন আমার সহকর্মী, আমরা দুজনই চিংআন থানার অপরাধ বিভাগে কাজ করি—গুউ শিং।”
“আর এইজন,” আনদা কালো স্যুট পরা রূপবতী নারীর দিকে তাকাল, “লেই শহর পুলিশের সদর দপ্তরের বিশেষ তদন্ত বিভাগের তদন্তকারী, কোডনেম ‘কাক’।”
“এজন হচ্ছে তদন্তকারী সহকারী, কোডনেম ‘চিতসু’, পদবী ‘পুলিশ ইন্সপেক্টর’।”
“আপনারা সবাইকে স্বাগত। আমরা এখন একজন নিখোঁজ ব্যক্তিকে খুঁজছি।”
গুউ শিং দুই নারীর সঙ্গে পরিচয় হল, নিজের অবস্থান সংক্ষেপে জানাল।
কাক শুরুতে শুধু একবার চোখের কোণ দিয়ে গুউ শিংকে দেখল, যেন বিস্মিত, তারপর তার মনোযোগ পুরোপুরি তোজিনোর দিকে চলে গেল।
“তুমি—” কাক তোজিনোর দিকে ঠাণ্ডা চোখে তাকাল, “আমার সঙ্গে ঐদিকে চলো।” বলেই, চিতসুকে সঙ্গে নিয়ে পাশের গলিতে চলে গেল।
“উহ... ঠিক আছে, ঠিক আছে।”
তোজিনো আসলে জানতে চেয়েছিল, তারা কি সেই ধরনের পুলিশ যারা বিশেষ শক্তি দিয়ে সুরক্ষা দিতে পারে, কিন্তু কাকের শক্তিশালী উপস্থিতিতে সে অজান্তেই অনুসরণ করল।
“ওই,” আনদা কাকের চলে যাওয়ার দিকে তাকিয়ে বলল, “গুউ শিং, তোমার মনে হয় কাক কেমন?”
“কেমন মানে?”
“আহা,” আনদা বলল, “তুমি তো একেবারে কাঠের পুতুল, তুমি বলো না, নারী হিসেবে সে কি সেরা?”
“উহ, আমি মনে করি কিছুদিন আগে তোমার অভিযোগ ছিল, তদন্তকারী মহাশয় অত্যধিক গম্ভীর, নাক দিয়ে কথা বলে,” গুউ শিং বলল, “এখন কিছুদিন একসঙ্গে থাকায়, ধারণা পাল্টেছে?”
“তুমি কিছুই জানো না,” আনদা বলল, “যে পণ্যকে কেউ পছন্দ করে না, সে-ই আসলে সবচেয়ে মূল্যবান। আরেকটা কথা, আমি সম্প্রতি চমৎকার কিছু আবিষ্কার করেছি।”
আনদা বলেই, গুউ শিংকে হাত ইশারা করল।
গুউ শিং ভেবেছিল, আনদা তদন্তকারী সম্পর্কে কোনো গোপন তথ্য পেয়েছে, তাই সতর্কতার সঙ্গে এগিয়ে গেল।
“দেখো এটা।” আনদা বুক থেকে একটি কিছুটা হলুদ হয়ে যাওয়া ছবি বের করল।
ছবির পটভূমি একটি স্কুলের গেট, সম্ভবত কোনো শ্রেণির ছাত্রছাত্রীদের দলগত ছবি, সামনে কয়েকজন শিক্ষক বসে আছেন।
“একে দেখো,” আনদা বামদিকের দ্বিতীয় সারিতে থাকা এক চমৎকার মেয়ের দিকে দেখাল, “কেমন?”
“অদ্ভুত।” গুউ শিং কপাল ভাঁজ করল।
“তুমি শুধু বলো কেমন।”
“ছোট শিক্ষার্থী, কী-ই বা হবে, সুন্দর।”
“তাই তো, হা হা, আমি বলেছিলাম, এটা আমার স্কুলজীবনের গোপন ভালোবাসা,” আনদা ছবিটা ধরে বলল, “তুমি কি মনে হয়, মেয়েটা অতি পরিচিত?”
“উহ?”
“তুমি তো কিছুই বুঝতে পারো না,” আনদা কাক ও তোজিনোর গলির দিকে ইশারা করল, “তুমি কি মনে করো, মেয়েটা ওর মতো?”
“ও? তোজিনো?”
“এটা অসম্ভব!!”
“চিতসু?”
“এখনও বন্ধু তো?”
“কাক তো নয় নিশ্চয়...”
“ঠিক কাকই,”
আনদা উত্তেজিত হয়ে ছবিটা নাড়াল,
“যদিও কাকের সঙ্গে অনেকদিন ধরে কাজ করছি, কিন্তু আগে কখনও কাছে যাওয়ার সুযোগ হয়নি। আজ সকালে, আমি তার পাশে দাঁড়িয়ে ভালো করে দেখলাম, তার অসাবধানী মুখাবয়ব আমার স্কুলজীবনের দেবী মিজুতানি সিনৎসুর মতোই!”
“আমি মনে করি...”
“কী?”
“শিনাগি কিয়োই, কিতাগাওয়া কেইকো, ইশিহারা সাতোমি, সবাই তোমার স্কুলের সহপাঠী।”
“অপদার্থ!”
আনদা রাগে বলল,
“আমি সত্যি বলছি, আজ গাড়িতে উঠার সময়, আমি ইচ্ছে করেই কাককে ডাকলাম—মিজুতানি সিনৎসু!
আমি স্পষ্ট দেখলাম, সে একটু দ্বিধা করল, তারপর কোনো দিকে না তাকিয়ে গাড়িতে উঠল। এটা খুব সন্দেহজনক, আমি নিশ্চিত, সে-ই মিজুতানি সিনৎসু, শুধু কর্মের কারণে পরিচয় গোপন রাখছে।”
গুউ শিং অসহায়ভাবে মাথা নাড়ল। তাই তো, এতদিন ধরে আনদা মুখে কাকের অভিযোগ করলেও, কাকের কোনো কাজে জড়িত হলে, সে অন্যদের চেয়ে বেশি উৎসাহী হয়ে ওঠে।
“তুমি দেখো, একদিন,” আনদা আবার বলল, “এই অহংকারী কাক মহাশয়, আমার সেই ছোট্ট সহপাঠী, একদিন তোমার শ্রদ্ধেয় ভাবী হবে!”
“গুউ শিং,”
চিয়ো এসে পাশে দাঁড়াল, “এখন কী করব, কি আমরা রিউইচিকে খুঁজতে যাব?”
“আগে একটু অপেক্ষা করি,” গুউ শিং আনদার দিকে, তারপর দূরের গলিতে কাকের দিকে তাকাল, “কাক মহাশয়ের তদন্তও রিউইচির সঙ্গেই সম্পর্কিত মনে হয়। যখন সে তোজিনোকে জিজ্ঞাসাবাদ শেষ করবে, তখন আমরা তার সঙ্গে আলোচনা করব।”
এ কথা বলে, পাশে থাকা কয়েকজন ভয় পেয়ে চুপচাপ থাকা গুন্ডাদের দিকে তাকাল, “তবে, আপনাদের আবার একটু কষ্ট করতে হবে, খুঁজে পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে আমাদের জানাবেন।”
গুন্ডারা মুক্তি পেয়ে দ্রুত চলে গেল।
গলিতে, কাক ও তোজিনোর জিজ্ঞাসাবাদ শেষ হলো।
চিতসু এসে আনদাকে বলল, “কাক মহাশয় নিশ্চিত করেছেন, তোজিনো লি মি দাদীর অদ্ভুত নিয়মে ফেঁসে গেছে, পরবর্তী ধাপে তাকে পুলিশের সদর দপ্তরে নিয়ে গিয়ে আরও গবেষণা করা হবে।”
চিয়ো ভেঙে পড়ল, গুউ শিং তাকে ধরে রাখল।
চিয়ো ফিসফিস করে বলল, “অসম্ভব, কখনোই সম্ভব নয়।”
চিতসু তোজিনোর কাছ থেকে চিয়ো সম্পর্কে কিছু তথ্য জানল, তারপর গুউ শিংকে জিজ্ঞাসা করল, “এইজন কি রিউইচির প্রেমিকা চিয়ো?”
“হ্যাঁ।”
“দয়া করে সংযত থাকুন।”
“দয়া করে,” চিয়োর কণ্ঠ করুণ ও মলিন, “দয়া করে বলুন, রিউইচি কোথায় আছে, প্লিজ।”
“এটা বলা মুশকিল,” চিতসু বলল, “তবে, এই মামলার গুরুত্বপূর্ণ সাক্ষী ও প্রমাণ হিসেবেই, আমরা পুলিশ দিয়ে ব্যাপক অনুসন্ধান করব।”
“ধন্যবাদ, ধন্যবাদ!”
চিয়ো কিছু বলতে না পেরে কেবল বারবার কৃতজ্ঞতা জানাল। তার সুন্দর চোখদুটি নিস্তেজ।
চিতসু সৌজন্য দেখিয়ে গুউ শিংয়ের দিকে ফিরল, “আপনি কি একটু অন্য পাশে যেতে পারবেন? কিছু কথা আছে।”
অদ্ভুত তদন্তকারীর সহকারী আমার সঙ্গে কী চাইছে?
গুউ শিং সতর্ক হল, কিন্তু কিছু প্রকাশ করল না।
“পারব।”
গুউ শিং চিতসুর সঙ্গে সেই গলিতে গেল, যেখানে কাক ও তোজিনো কথা বলেছিল।
“আপনার কাছে কী নির্দেশ আছে?” গুউ শিং প্রশ্ন করল।
“আমি সরাসরি বলছি,” চিতসু গুউ শিংকে পর্যবেক্ষণ করল, “আমরা মনে করি, গুউ শিং পুলিশ অফসার অসাধারণ প্রতিভাবান, অদ্ভুত তদন্তকারীর জন্য দুর্দান্ত সম্ভাবনা আছে, তাই আমরা আপনাকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি, কিছুদিন লেই শহরের পুলিশ সদর দপ্তরের অদ্ভুত তদন্ত বিভাগে প্রশিক্ষণ নিতে আসুন।”
———————
পরবর্তী অধ্যায় প্রকাশ হবে দুপুর ১১টায়।