সপ্তদশ অধ্যায় গু শিং জুন, তুমি পুলিশ তো, তাই না?
রিউইচি আর藤野ের কোনো উত্তর দিল না।
পরবর্তী কদিন ধরে, রিউইচি ঋণমিত্রদের গ্রুপের সঙ্গীদের সঙ্গে কথা বলে জানতে চাইল মাতসুমি ঠাকুরমার ঘটনার পরবর্তী ঘটনাগুলো।
কিছু বন্ধু তাকে নিশ্চিত করে বলল, মাতসুমি ঠাকুরমা যে দুষ্ট ঋণ আদায়কারীদের প্রতিশোধ নেন, তা একেবারে সত্য।
এক বন্ধু এমনকি সম্প্রতি আত্মহত্যা করা ঋণ আদায়কারীদের সংক্রান্ত তথ্যের একটি সংগ্রহশালা তৈরি করে রিউইচির কাছে পাঠাল।
সেই ডকুমেন্টে বিভিন্ন ঋণ আদায়কারীর ছবি, মৃত্যুর প্রক্রিয়া ও সময় উল্লেখ ছিল, অনলাইনে সংশ্লিষ্ট তথ্যও পাওয়া গিয়েছে, প্রায় কোনো জালিয়াতির সম্ভাবনা নেই।
ডকুমেন্টে উল্লেখ রয়েছে, ঋণশিল্পে বহুদিন ধরে কুখ্যাত কৌন্দা ঋণ সংস্থা সম্পর্কে। এই সংস্থার মালিক মানবিকতা বর্জিত, তার অধীনে থাকা আদায়কারীরাও ঋণ আদায়ের ক্ষেত্রে অত্যন্ত নির্মম।
এই সংস্থার আদায়কারীদের হাতে কোনো না কোনো মানুষের মৃত্যু ঘটেছে, এমন কেউ নেই বললেই চলে।
মাতসুমি ঠাকুরমার সাম্প্রতিক ঘটনাটিতে, এই সংস্থার আদায়কারীরা প্রায় সম্পূর্ণভাবে ধ্বংসপ্রাপ্ত।
কোম্পানির ভাড়া করা বহুতল ভবনটি এখন আশেপাশের এলাকায় ভূতের বাড়ি নামে পরিচিত, প্রতিটি পরিবারে কেউ না কেউ মারা যাচ্ছে, বন্ধুদের শেষকৃত্যের উপহার দিতেও কষ্ট হচ্ছে।
ঋণমিত্ররা গ্রুপে আলোচনা করল:
"শোনা যাচ্ছে কৌন্দা কোম্পানির একজন আদায়কারী, নাম ইয়ানা, বেঁচে আছে, এবং নিরাপদ, তার কোনো ক্ষতি হয়নি।"
"আমি শুনেছি, ইয়ানা বরাবরই সদয়, ঋণ দিতে গেলে চুক্তির যাবতীয় শর্ত ও ঝুঁকি পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করে, যাতে ঋণগ্রহিতা ঠক না যায়।"
"এছাড়া, ইয়ানা প্রায়ই যাদের সময়মতো ঋণ শোধ করা সম্ভব নয়, তাদের জন্য সুদবিহীন সময় বৃদ্ধি করে, ফলে কৌন্দার মালিক তার ওপর রেগে গিয়ে প্রায়ই টাকা কেটে নেয়। এই ঘটনার আগে, শোনা যাচ্ছিল, ইয়ানা কৌন্দার কোম্পানি থেকে চাকরি হারাতে চলেছিল।"
"আসলে কৌন্দা নিজেই একেবারে নিকৃষ্ট, তার চরিত্র দুষ্ট আদায়কারীদের থেকেও শতগুণ খারাপ, কিন্তু শোনা যায় সে কখনও নিজে কোনো ঋণগ্রহিতাকে মৃত্যুর দিকে ঠেলে দেয়নি, তাই মাতসুমি ঠাকুরমা তার কাছে যায়নি।"
"আহ! এমন লোক নিজের ভুলের জন্য কোনো মূল্য দেবে না, তাকেই মাতসুমি ঠাকুরমার বিচার এড়িয়ে গেছে, ভাবতেই কষ্ট হয়।"
"সে নিজে ঋণ আদায় করতে যায় না, তাই তো কাউকে মৃত্যুর দিকে ঠেলে দেয় না..."
রিউইচি এখানেই পড়া শেষ করল।
এভাবে, মাতসুমি ঠাকুরমা দুষ্ট ঋণ আদায়কারীদের শাস্তি দিয়েছেন, তা নিশ্চিতভাবে সত্য।
এই কদিন, রিউইচি একটি বিষয় নিয়ে ভাবছিল। এই মুহূর্তে, তার মনে ধীরে ধীরে স্পষ্ট হলো।
"তুমি কী ভাবছ?" চিওয়ায়া রিউইচির দিকে তাকিয়ে বলল, "তোমার নুডল খাওয়ারও কোনো স্বাদ নেই মনে হচ্ছে।"
"কিছু না,"
রিউইচি মাথা তুলে বলল, "হঠাৎ মনে হলো, আমরা দুজন অনেকদিন বড় কোনো খাবার খাইনি। চলো, আজ ভালো কিছু খাই, যত খুশি খাও।"
"বেশ!"
ভালো খাবার খাওয়ার কথা শুনে চিওয়ায়া উচ্ছ্বসিত হয়ে উঠল, তার মুখে কিছুদিনের বিবর্ণতা কাটিয়ে লালচে আভা ফুটে উঠল।
এই ছয় মাস ধরে, চিওয়ায়া রিউইচির সঙ্গে ঘুরে বেড়িয়েছে, কখনো খেয়ে, কখনো না খেয়ে, আগে যেটা ছিল স্বাস্থ্যোজ্জ্বল শরীর, তা এখন কৃশ, স্পষ্টভাবে অপুষ্টির লক্ষণ।
রিউইচি চিওয়ায়ার দিকে তাকিয়ে একটু কষ্ট পেল, সে তো আগে সুন্দর ও সুস্থ ছিল, কেন ভাগ্য তাকে এমনভাবে নিপীড়িত করল, "তাহলে আজ রাতেই যাওয়া যাক।"
চিওয়ায়া দাঁড়িয়ে কিছুক্ষণ পরে রিউইচির হাতে থাকা নুডল দেখে গলা ভারী করে বলল, "আহ, থাক, না-ই বা গেলাম..."
"টাকা নিয়ে ভাববে না," রিউইচি হাসল, "আমি ব্যবস্থা করব।"
"ওহ, মনে আছে তো গো সুইংয়ের কথা," চিওয়ায়া হাততালি দিয়ে বলল, "সে তো বলেছিল আমাদের একবার বড় খাওয়াদাওয়া করাবে, হা হা, চাইলে ওর কাছ থেকে আদায় করি?"
"সেটা ঠিক হবে না," রিউইচি মাথা নিল, "এই বড় খাওয়াদাওয়া আমাদের নিজেদের টাকায় হওয়া দরকার।"
"কেন?"
চিওয়ায়া অবাক। গো সুইংয়ের কাছে বড় খাওয়াদাওয়া পাওয়ার বিষয়ে দুজনেই অনেক আশা করছিল।
রিউইচি বারবার বলেছে, যখন বাসা একটু নিরাপদ হবে, তখন গো সুইংয়ের কাছে গিয়ে ভালো করে খাবো।
"হ্যাঁ, ব্যাপারটা হলো,"
রিউইচি একটু ভাবল,
"আসলে, আমরা গো সুইংকে বড় কোনো সাহায্য করিনি, মোটরসাইকেলে ওকে একবার পৌঁছে দিয়েছিলাম, তাই ওকে বড় খাওয়াদাওয়া করানোর দাবি করা একটু বেহায়া হয়ে যায়।"
"আর, এই বড় খাওয়াদাওয়া আমাকে করতেই হবে, যাতে এই ছয় মাস ধরে তুমি আমার সঙ্গে কষ্ট করেছ, সেই অপরাধবোধ কিছুটা লাঘব হয়।"
"এমন বলো না," চিওয়ায়ার চোখে জল, "স্পষ্টতই আমি তোমাকে বিপদে ফেলেছি, তুমি এভাবে বললে, আমি নিজেকে দোষী মনে করব..."
"আচ্ছা, থাক," রিউইচি চিওয়ায়ার মাথায় হাত রেখে বলল, "আমরা দুজনই আর একে অন্যকে দোষ দেব না, বরং ভাবি, এই বড় খাওয়াদাওয়া কী খাবো।"
"হ্যাঁ, বারবিকিউ! অবশ্যই বারবিকিউ,"
চিওয়ায়া দুই হাত উঁচু করে বলল, "অনেকদিন বারবিকিউ খাইনি, ভাবতেই মনে হয় উড়ছি!"
"তাহলে চলো, কাঠের আগুনে বারবিকিউ খাই! অবশ্যই কোবে গরুর মাংস!"
"আহ... দেশীয়টা কি খুবই দামি হবে না?"
দেশীয় গরুর মাংস বরাবরই আমদানি করা মাংসের তুলনায় অনেক বেশি দামি, একই মানের আমেরিকান ৪০০ গ্রাম গরুর মাংস ৩০০০ ইয়েনের মতো, দেশীয়টা ১২০০০ ইয়েন, পার্থক্যটা অদ্ভুত।
এটা অবশ্য দু’দেশের পশুপালনের দর্শনের পার্থক্য; দেশীয় খামারিরা মাংসের স্বাদ ও গুণগত মানকে গুরুত্ব দেয়, আমেরিকান খামারিরা উৎপাদন দক্ষতা বাড়াতে চায়, ফলে উৎপাদন ও স্বাদে বড় পার্থক্য, খেতে দু’টায় যথেষ্ট ফারাক।
রিউইচি জানে, চিওয়ায়া নিম্নবিত্ত, ছোটবেলা থেকে দেশীয় উন্নত গরুর মাংস কখনও খায়নি, এই আফসোস সে সবসময় মনে রাখে।
এই আফসোসটা, রিউইচি নিজেই ঘোচাতে চায়।
"আগেই বলেছি, টাকা নিয়ে ভাববে না, আমি ব্যবস্থা করব।"
"যত্তা!"
সন্ধ্যায়, রিউইচির প্রিয় মোটরসাইকেলে সামান্য সমস্যা হওয়ায় তা সারাইয়ের দোকানে দেওয়া হলো, দুজন হাঁটতে হাঁটতে কাছের এক অভিজাত বারবিকিউ রেস্তোরাঁয় গেল।
সত্যিই, সেদিনের খাবার ছিল আনন্দের, চিওয়ায়ার পেট যেন ফেটে যাবে।
রিউইচির মুখেও বহুদিন পর খুশি ও প্রশান্তির ছাপ।
দুজন অনেকক্ষণ গল্প করল, চিওয়ায়া ঋণ শোধের পরের সুন্দর জীবনের স্বপ্ন দেখল, রিউইচি মাঝে মাঝে পুরোনো সুখের স্মৃতি মনে করল।
"চিওয়ায়া,"
রিউইচির চোখে আলো, "মনে আছে আমাদের প্রথম দেখা হয়েছিল যেখানে, লেইডু ওয়ানশেং রোডের ক্যাফেতে, আমি ফোন ভুলে যাওয়ার অজুহাতে তোমার ফোন ধার নিয়ে তোমার সঙ্গে কথা বলা শুরু করলাম, তুমি সঙ্গে সঙ্গে বুঝে ফেললে..."
"অবশ্যই মনে আছে, তুমি মেয়েদের পটানোর কৌশল খুবই সাদামাটা।" চিওয়ায়ার মুখে লালচে আভা।
"তবু তুমি ফাঁদে পড়েছ, হা হা। সত্যি বলতে, তখনই তোমার চোখে পড়ে যাওয়ার মুহূর্তে ঠিক করেছিলাম, এই জীবন তোমাকে ছাড়া চলবে না।"
রিউইচি চিওয়ায়ার হাত শক্ত করে ধরল।
বারবিকিউ খাওয়া শেষে, দুজন খুব বিরলভাবে, কিছুটা হালকা মন নিয়ে পার্কে হাঁটল, অনেক কথা বলল। পরে, অফিস শেষ হয়ে যাওয়ায়, রিউইচির মোটরসাইকেল পরের দিন সকালে আনা হবে।
গুদামে ফিরে, অস্থায়ী তাঁবুতে শুয়ে, চিওয়ায়া রিউইচির হাত ধরে আবার অনেকক্ষণ কথা বলল, কখন ঘুমিয়ে পড়ল, টেরই পেল না।
প্রায় রাত বারোটার দিকে, রিউইচি গো সুইংকে একটি বার্তা পাঠাল।
"গো সুইং, তুমি তো পুলিশ, তাই তো?"
——————
নতুন বই শুরু, চরিত্রের জন্য সবার ভালোবাসা কামনা করছি।