উনত্রিশতম অধ্যায়: “সিনেমার প্রধান পুরুষ চরিত্র হয়ে দেখবে?”

“ওহ! ওহ! আমি আর পারছি না, খুবই ক্লান্ত লাগছে!”
জোউরান এবং ঝাং শাওফেং শুয়ে আছে ভুট্টার জমিতে, দুজনেরই মাথা ঘেমে একেবারে ভিজে গেছে।
জোউরান এবং ঝাং শাওফেং শুরুতে ভুট্টা তুলতে খুব উৎসাহিত ছিল, একে অপরের সাথে প্রতিযোগিতায় মেতে উঠেছিল, কে বেশি ভুট্টা তুলতে পারে সেই নিয়ে।
কিন্তু মাত্র দশ-পনেরো মিনিটের মধ্যেই তারা দুজনেই ক্লান্ত হয়ে পড়ে, আর অপরদিকে হে শিক্ষক এবং হুয়াং শেফ শান্তভাবে ভুট্টা তুলতে তুলতে গল্প করছিলেন।
“ওহ! হুয়াং, তুমি জোউরানকে কেমন মনে কর?” হে শিক্ষক ভুট্টা তুলতে তুলতে হুয়াং শেফকে প্রশ্ন করলেন।
হে শিক্ষক এবং হুয়াং শেফ বহু বছর আগেই পরিচিত হয়েছেন, দুজনের মধ্যের সম্পর্ক খুবই ভালো, তাই একে অপরকে ডাকার সময় বেশ স্বাভাবিকভাবেই ডাকে। যদি কোনো নির্বোধ ব্যক্তি এসে তাদের মতো করে ডাকে, তাহলে তার দিনগুলো ভালোই কাটবে।
“আমার তো খুবই ভালো লাগছে, বাস্তবে জোউরানকে দেখে টিভিতে দেখার চেয়ে অনেক ভালো লাগছে!” হুয়াং শেফ উত্তর দিলেন।
“তুমি কি সিনেমার নায়ক খুঁজছ না?”
“আহ! আমার সিনেমার নায়ক?” হে শিক্ষকের প্রশ্নে হুয়াং শেফ একটু থেমে গেলেন।
হুয়াং শেফের বহুদিনের স্বপ্ন, একটি সিনেমা নির্মাণ করবেন। যেমন বলা হয়, গান গাইতে গাইতে অভিনয়, অভিনয় করতে করতে পরিচালনা।
অভিনেতা হিসেবে হুয়াং শেফের অর্জন বেশ ভালো, চারপাশের বন্ধুরা পরিচালক হয়ে যাচ্ছেন দেখে তিনিও উৎসাহিত হয়ে উঠেছেন, পরিচালনার দিকে ঝুঁকেছেন।
হুয়াং শেফের সিনেমার চিত্রনাট্য অনেক আগেই প্রস্তুত, কিন্তু নায়কের জন্য উপযুক্ত কাউকে খুঁজে পাননি। কারণ, এই সিনেমার নায়কের জন্য অনেক শর্ত—বয়স বেশি হতে হবে না, আবার নানা বাদ্যযন্ত্রে দক্ষ হতে হবে।
গত কয়েক বছরে হুয়াং শেফ অনেককে দিয়ে চেষ্টা করেছেন, কিন্তু কারওকেই উপযুক্ত মনে হয়নি।
এই সমস্যার সমাধান নিয়ে তিনি বারবার চিন্তা করছিলেন, কিভাবে উপযুক্ত নায়ক খুঁজবেন।
ঠিক তখনই হে শিক্ষক কথাটি বললেন, হুয়াং শেফের মনে হঠাৎ বিদ্যুৎ চমকায়, “আহ, জোউরানকে তো চেষ্টা করা যেতে পারে!”
হুয়াং শেফের দৃষ্টি চলে গেল ভুট্টা তুলতে থাকা জোউরানের দিকে।
জোউরানকে যত দেখেন, ততই মনে হয় নায়কের সব শর্ত পূরণ করে—বয়স ঠিক আছে, সঙ্গীতেরও ভিত্তি আছে, সবচেয়ে বড় কথা, জোউরানের জনপ্রিয়তা সিনেমা মুক্তির জন্যও বেশ উপকারী হবে।

হে শিক্ষকের কথায় উৎসাহ পেয়ে হুয়াং শেফ জোউরানকে আরও বেশি পছন্দ করতে লাগলেন, মনে করলেন, চেষ্টা করা যেতে পারে।
তবে সবকিছুই অপেক্ষা করতে হবে জোউরানের ‘কে সঙ্গীতের রাজা’ প্রতিযোগিতা শেষ হওয়া পর্যন্ত। এখন জোউরানের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ হলো প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়া, অন্য সবকিছু পরে দেখা যাবে।
ধীরে ধীরে এগিয়ে যাওয়া ভালো, যেহেতু জোউরান এখানেই আছেন, কোথাও হঠাৎ হারিয়ে যাবেন না, তাড়াহুড়ো নেই।
হুয়াং শেফ যখন সিনেমার নায়ক নির্বাচনের সমস্যার সাময়িক সমাধান পেলেন, তখন তিনি অনেকটা হালকা বোধ করলেন। ভুট্টা তুলতে তুলতে গান গাইতে লাগলেন।
“লা লা লা লা লা লা লা লা!”
“ওহ, দেখো তো!” হে শিক্ষক হুয়াং শেফকে হঠাৎ এত খুশি দেখে বুঝতে পারলেন, নিজের পরামর্শ সফল হয়েছে। “হুয়াং, তখন আমাকে খাওয়াতে ভুলবে না যেন! এমন বড় সাহায্য করেছি।”
হে শিক্ষক আসলে সৌজন্যবশত কথাটি বলেছিলেন, সফল হলে দুই পক্ষই তার কাছে ঋণী হবে, আর সফল না হলেও কোনো ক্ষতি নেই, কারণ তিনি তো কেবল কিছু কথা বলেছিলেন।
কিন্তু现场ে দেখে স্পষ্টই বোঝা যায়, হুয়াং শেফ জোউরানকে পছন্দ করেছেন।
“ঠিক আছে, কোনো সমস্যা নেই!” হুয়াং শেফ হে শিক্ষকের কথার উত্তরে ওকে চিহ্ন দেখালেন।
তারা আনন্দের সাথে ভুট্টা তুলতে লাগলেন, অনুষ্ঠান নির্মাতাদের ক্যামেরা একটি উচ্চ স্থান থেকে পুরো ভুট্টার মাঠের দৃশ্য ধারণ করল, যেন এক শান্তিপূর্ণ ছবি।
‘হ্যালো জীবন!’—চারজনের দল আজ তুলতে হবে মাত্র দুইশ পঞ্চাশটি ভুট্টা, সহজভাবেই দুই ঘণ্টার মধ্যে তারা কাজ শেষ করল।
“চলো, হে শিক্ষক, হুয়াং শিক্ষক!” ঝাং শাওফেং এবং জোউরান ভুট্টা তুলতে শেষ করে দূর থেকে হে শিক্ষক ও হুয়াং শেফকে ডাকলেন, জানিয়ে দিলেন, তারা যেতে পারেন।
“আহ, ঠিক আছে, একটু অপেক্ষা করো! আমরা এখনই আসছি।” হে শিক্ষক ও হুয়াং শেফের তুলতে হবে এমনিতেই কম, তাদের আগে থেকেই একশটি ভুট্টা তোলা শেষ।
চারজনের দল সব কিছু গুছিয়ে নিল, তখন সন্ধ্যা পাঁচ-ছয়টা বাজে, আকাশে সোনালী আলো ছড়িয়ে পড়ছে। গ্রামের পথ ধরে চারজনের হাঁটা যেন এক শান্তিপূর্ণ দৃশ্য।
দুজন বয়স্ক পিতা যেন তাদের ছেলে ও মেয়েকে নিয়ে কৃষিজমির পথে হাঁটছেন, শান্ত, নিরিবিলি, সূর্যাস্তের আলোয়蘑菇বাড়ির পথে ফিরছেন।
...
蘑菇বাড়িতে ফিরে রান্নার পালা এলে, জোউরান কোনো নড়চড় করলেন না, সোফায় বসে রইলেন, রান্নাঘরে হুয়াং শেফকে সাহায্য করার ইচ্ছা তার একেবারেই নেই।

অন্য সবাই তাদের নিজ নিজ কাজ নিয়ে ব্যস্ত, কেবল জোউরানই সোফায় নিস্তব্ধ বসে আছেন।
আসলে জোউরান চাইছিলেন না সাহায্য করতে, তার কিছু অস্বস্তি আছে, সত্যিই চান না কেউ তাকে রান্নাঘরে ডাকে। কিন্তু যে জিনিস ভয়, সেটাই দ্রুত আসে।
“ছোট জোউ, রান্নাঘরে এসে আমার একটু সাহায্য করো!” হুয়াং শেফ জোউরানকে রান্নাঘরে একা দেখে ডাকলেন।
জোউরান শুনে একেবারে হতাশ হলেন, ভালো কিছু আসে না, খারাপটাই আসে।
ডাক শুনে জোউরান অসহায়ভাবে উত্তর দিলেন।
“ঠিক আছে, হুয়াং শিক্ষক, আমি এখনই আসছি।”
জোউরান গড়গড় করে রান্নাঘরে গেলেন, হুয়াং শেফের রান্নার দৃশ্য দেখলেন।
“আহ, কী হলো তোমার? রান্নাঘরে এসেই এত ঘাম?” হুয়াং শেফ দেখে হাসলেন।
“তুমি কি কখনও রান্না করোনি?” হুয়াং শেফ অভিজ্ঞ অভিনেতার মতোই জোউরানের অস্বস্তির কারণ ধরে ফেললেন।
জোউরান লজ্জিতভাবে মাথা নাড়লেন, “একেবারে পারি না বললে ভুল হবে, নুডলস বা ডাম্পলিং তো বানাতে পারি।”
“হাহাহাহা!” হুয়াং শেফ জোউরানের অস্বস্তিতে হাসতে লাগলেন, “তোমারও কিছু না পারার আছে!”
জোউরান বেশ অসহায়, কারণ ছোটবেলায় বাড়িতে রান্না করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু ডিমভাজা ভাত বানাতে গিয়ে অল্পের জন্য রান্নাঘরে আগুন লাগেনি, তার বাবা-মা অফিস থেকে ফিরে রান্নাঘর দেখে মনে করেছিল, তারা ভুল বাড়িতে এসেছে, কারণ জোউরান রান্নাঘর একেবারে এলোমেলো করে দিয়েছিল।
সেই ঘটনার পর থেকে জোউরানের বাবা-মা তাকে রান্নাঘরে প্রবেশ নিষেধ করেছিলেন।