সপ্তত্রিশতম অধ্যায়: প্রেতদ্বার ত্রয়োদশ সূচি

পেং ওয়ানকিং বিস্মিত এবং আনন্দিত হলেন। বিস্ময়ের কারণ হলো, এই সাধারণ মোমবাতিদানটির ভেতরে যে এমন রহস্য লুকিয়ে আছে তা তিনি ভাবতেও পারেননি; আর আনন্দের কারণ হলো কিন মুশুয়ের দেওয়া সেই মিষ্টি চুম্বন, যা তার মনকে আনন্দে ভরিয়ে তুলেছিল। নিজেকে সামলে নিয়ে তিনি মেঝে থেকে রুপোর সূঁচ দুটি তুলে নিলেন এবং মনোযোগ দিয়ে পরীক্ষা করতে লাগলেন।

সূঁচ দুটি প্রায় পাঁচ ইঞ্চি লম্বা, সাধারণ সেলাইয়ের সূঁচের চেয়ে কিছুটা মোটা এবং খাঁটি লোহার তৈরি বলে মনে হলো। আশ্চর্যের বিষয় হলো, হাতে নেওয়ার সাথে সাথেই একটি বরফের মতো শীতল এবং অন্যটি আগুনের মতো উত্তপ্ত মনে হলো। শীতল সূঁচটির মাথায় চাঁদের আকৃতির এবং উত্তপ্ত সূঁচটির মাথায় সূর্যের আকৃতির একটি করে মুক্তা বসানো আছে। পেং ওয়ানকিং তার আধ্যাত্মিক শক্তি দিয়ে পরীক্ষা করলেন, কিন্তু দুঃখের বিষয়, সূঁচ দুটিতে কোনো আধ্যাত্মিক শক্তির স্পন্দন পাওয়া গেল না।

"মুশুয়ে, তুমি কি নিশ্চিত যে এটিই তোমাদের সম্প্রদায়ের অমূল্য সম্পদ 'জিউ-উ ইন-ইয়াং' সূঁচ? আমার তো তেমন মনে হচ্ছে না..." সূঁচ দুটি কিন মুশুয়ের হাতে দিয়ে পেং ওয়ানকিং কিছুটা সন্দেহের সুরে বললেন। তার মতে, সূঁচ দুটির উপাদানের বিশেষত্ব ছাড়া আর কোনো অসাধারণ গুণ নেই, এগুলো বড়জোর শৌখিন শিল্পকর্ম হতে পারে।

কিন মুশুয়ে প্রশ্ন করলেন, "ওয়ানকিং ভাই, তুমি কি গানজিয়াং এবং মোয়ের গল্প জানো?"

"অবশ্যই জানি। লোককথা অনুযায়ী, গানজিয়াং ছিলেন একজন বিখ্যাত কামার। চু-এর রাজা খবর পেয়ে তাকে ডেকে পাঠান এবং তলোয়ার তৈরির আদেশ দেন। গানজিয়াং তিন বছর ধরে একজোড়া অসাধারণ তলোয়ার তৈরি করেন। কিন্তু রাজা ভয় পেয়েছিলেন যে, গানজিয়াং হয়তো ভবিষ্যতে এর চেয়েও ভালো তলোয়ার তৈরি করবেন, তাই তিনি গানজিয়াংকে সরিয়ে ফেলার নির্দেশ দেন। গানজিয়াং ভয় পেয়েছিলেন যে তিনি হয়তো আর ফিরতে পারবেন না, তাই যাওয়ার আগে অন্তঃসত্ত্বা স্ত্রী মোকে জানান যে তিনি একটি তলোয়ার বাড়ির সামনের গাছের নিচে লুকিয়ে রেখেছেন। পরে তাদের ছেলে চিবি বড় হয়ে সেই তলোয়ার খুঁজে পায় এবং বাবার প্রতিশোধ নিতে চু-এর রাজাকে হত্যা করে।" গল্পটি শেষ করে পেং ওয়ানকিং জানতে চাইলেন, এই সূঁচ দুটির সাথে কি গানজিয়াং এবং মোয়ের কোনো সম্পর্ক আছে?

কিন মুশুয়ে মৃদু হেসে বললেন, "ওয়ানকিং ভাই যা বললেন, তা হান রাজবংশের লিউ শিয়াং-এর লেখা 'লেশি ঝুয়ান' এবং 'শিয়াজি ঝুয়ান'-এ বর্ণিত, যা পুরোপুরি সঠিক নয়। তারা স্বামী-স্ত্রী চু রাজ্যের সেরা কামার ছিলেন ঠিকই, কিন্তু গানজিয়াংকে রাজা হত্যা করেননি। আমাদের ওষুধের প্রাচীন নথিতে লেখা আছে, গানজিয়াং এবং মো একবার পূর্ব সমুদ্রের তীর থেকে এমন একটি উল্কাপিণ্ড খুঁজে পেয়েছিলেন যাতে একই সাথে শীতল ও উত্তপ্ত গুণ ছিল। তারা দুজনে সেই উল্কাপিণ্ড দিয়ে একজোড়া অতুলনীয় তলোয়ার তৈরির সংকল্প করেন। কিন্তু সে সময় চুল্লির তাপমাত্রা উল্কাপিণ্ড গলানোর জন্য যথেষ্ট ছিল না। তারা তলোয়ারের প্রতি এতটাই মগ্ন ছিলেন যে, তাদের অসম্পূর্ণ সৃষ্টিকে চুল্লিতে নষ্ট হতে দিতে পারেননি, তাই তারা দুজনে একসাথে চুল্লিতে ঝাঁপ দিয়ে নিজেদের প্রাণ উৎসর্গ করেন। তলোয়ার তৈরির পর এক অলৌকিক ঘটনার সৃষ্টি হয়। আমাদের ঔষধ শাস্ত্রের এক পূর্বসূরি ঘটনাক্রমে সে সময় সেখানে উপস্থিত ছিলেন এবং তাদের ত্যাগে অনুপ্রাণিত হয়ে তাদের রেখে যাওয়া চিঠি অনুযায়ী তলোয়ার দুটি রাজাকে উপহার দেন। রাজা তাদের প্রতিভাকে সম্মান জানিয়ে তলোয়ার দুটির নাম রাখেন 'গানজিয়াং-মো তলোয়ার'। সেই চুল্লিতে তলোয়ারের পাশাপাশি এই রুপোর সূঁচ দুটিও তৈরি হয়েছিল। সেই প্রাচীন চিকিৎসক সূঁচ দুটির ইন-ইয়াং বৈশিষ্ট্য এবং সাধারণ সূঁচের চেয়ে কয়েক গুণ বেশি কার্যকরিতা দেখে তা নিজের কাছে রেখে দেন এবং বংশপরম্পরায় তা চলে আসে। তাং রাজবংশের বিখ্যাত চিকিৎসক সান সিমিয়াও-এর হাতে আসার পর, তার বন্ধু ইউয়ান তিয়ানগাং তাকে চিকিৎসার কৃতজ্ঞতাস্বরূপ রাজপ্রাসাদ থেকে জাপানের পাঠানো দুটি মহামূল্যবান মুক্তা এনে দেন। সেই মুক্তা দুটি সূঁচের মাথায় বসিয়ে দেওয়া হয় এবং তাতে তাওবাদী শক্তি সঞ্চয়ের একটি বিশেষ চক্র স্থাপন করা হয়। এই মুক্তা দুটির একটি সূর্যের মতো এবং অন্যটি চাঁদের মতো, যা ইন-ইয়াং সূঁচের সাথে পুরোপুরি মিলে যায়। সান সিমিয়াও আবিষ্কার করেন যে, মুক্তা বসানোর পর সূঁচ দুটি জিউ (দুপুর) এবং উ (মধ্যরাত) সময়ে 'ঘোস্ট গেট থার্টিন নিডলস' বা 'প্রেতদ্বার ত্রয়োদশ সূঁচ' চিকিৎসার ক্ষমতা লাভ করেছে।"

পেং ওয়ানকিং জিজ্ঞেস করলেন, "প্রেতদ্বার ত্রয়োদশ সূঁচ? সেটা আবার কী?"

"এটি গুগুজি নামক এক ঋষির উদ্ভাবিত চিকিৎসা পদ্ধতি। শোনা যায়, এই সূঁচের মাধ্যমে মৃতপ্রায় রোগীকেও বাঁচিয়ে তোলা সম্ভব, এটি ঔষধ শাস্ত্রের এক গোপন বিদ্যা। তবে এই বিদ্যা প্রয়োগের জন্য 'গুগুজি ডিভাইন নিডলস' প্রয়োজন। সাধারণ সূঁচ দিয়ে কেবল এর আকৃতিই নকল করা যায়, কিন্তু প্রকৃত গুণ পাওয়া যায় না। দুর্ভাগ্যবশত, যুদ্ধের কারণে সেই আসল সূঁচ হারিয়ে যায়। যদিও কৌশলগুলো টিকে ছিল, কিন্তু পরবর্তী প্রজন্মের চিকিৎসকরা এই সূঁচের পূর্ণ ক্ষমতা ব্যবহার করতে পারেননি। সান সিমিয়াও তখন এই সূঁচের নাম দেন 'জিউ-উ ইন-ইয়াং সূঁচ' এবং এটিকে ঔষধ শাস্ত্রের প্রধান সম্পদ হিসেবে ঘোষণা করেন।" কিন মুশুয়ে আরও ব্যাখ্যা করলেন, "পরবর্তীতে সং রাজবংশের সময় ঔষধ শাস্ত্রের প্রধান ছিলেন সম্রাট সং হুইজং ঝাও জির রাজকীয় চিকিৎসক।金 (জিন) বাহিনীর আক্রমণের সময় তিনি রাজপরিবারের সাথে উত্তর দিকে অপহৃত হলে এই সূঁচগুলো হারিয়ে যায়। কখনো ভাবিনি যে এগুলো এই মোমবাতিদানটির ভেতর পাওয়া যাবে। হয়তো কোনো পূর্বসূরি এগুলোর গুরুত্ব বুঝে এগুলোকে এর ভেতর লুকিয়ে রেখেছিলেন বলেই এগুলো আজ পর্যন্ত টিকে আছে।"

পেং ওয়ানকিং কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "কিন্তু তুমি কীভাবে বুঝলে যে মোমবাতিদানটির ভেতরে এমন কিছু লুকিয়ে আছে?"

"সান সিমিয়াওকে 'ঔষধ রাজা' বলা হতো কারণ তিনি আজীবন ভেষজ নিয়ে গবেষণা করেছেন। তিনি একদিন আবিষ্কার করেন যে, এই সূঁচ দিয়ে সিঁদুর গোলানোর সময় সূঁচ দুটির সাথে সিঁদুরের একধরনের অনুরণন ঘটে। তাই তিনি 'শৌগং শা' (সতীত্বের চিহ্ন) এবং 'নিংশেন ঝি' (মন শান্ত করার তিল) তৈরি করেন, যা যথাক্রমে মহিলা ও পুরুষ প্রধানদের শরীরে চিহ্ন হিসেবে ব্যবহার করা হতো, যাতে সূঁচগুলো চুরি না হয়।" এই বলে কিন মুশুয়ে তার হাত থেকে আস্তিন সরিয়ে নিলেন, যেখানে তার ফর্সা হাতে একটি উজ্জ্বল লাল রঙের 'শৌগং শা' দেখা যাচ্ছিল। তার মুখ কিছুটা লজ্জায় লাল হয়ে উঠল। তিনি বলতে থাকলেন, "আমার গুরু ওষুধ শাস্ত্রের পুরনো সামগ্রীর ভেতর এক কৌটা সিঁদুর পেয়েছিলেন এবং তা আমার হাতে লাগিয়ে দিয়েছিলেন। একটু আগে যখন মোমবাতিদানটির সামনে আসলাম, তখন আমার হাতের সেই চিহ্নটি কাঁপতে শুরু করে, ঠিক যেমনটি প্রাচীন নথিতে লেখা ছিল। তখনই আমার সন্দেহ হয় যে এর ভেতরে কিছু আছে, কিন্তু জানতাম না যে এখানে ঔষধ শাস্ত্রের এমন অমূল্য সম্পদ লুকানো ছিল।"

পেং ওয়ানকিং খুব একটা না ভেবেই জিজ্ঞেস করে বসলেন, "আর যদি এই সতীত্বের চিহ্নটি না থাকত, তাহলে কি তুমি বুঝতে পারতে?"

কিন মুশুয়ে লজ্জায় মুখ লাল করে তার দিকে একবার চোখ রাঙালেন এবং মিষ্টি স্বরে বললেন, "আমি তো কুমারী, আমি কীভাবে জানব!" এই বলে তিনি মুখ ঘুরিয়ে নিলেন এবং লজ্জায় আর কোনো কথা বললেন না।