1,78m de altura, você quer que eu jogue na NBA?

【দয়া করে বলুন, স্কুল দলের জন্য আবেদন করতে কী প্রক্রিয়া অনুসরণ করতে হয়?】
【সেই ফর্ম আছে, আগে ফর্ম পূরণ করো!】
【……】
【ফর্ম পূরণ করলাম! নিচ্ছেন! শারীরিক পরীক্ষা দরকার না?】
【আগে নোটিফিকেশনের জন্য অপেক্ষা করো!】
【ওহ… ফলাফল কখন জানা যাবে?】
【ফোনের জন্য অপেক্ষা করো!】
【ঠিক আছে!】
【একটু থামো…】
【হুম?】
【এটা কি তুমি পূরণ করা ফর্ম?】
【হ্যাঁ!】
【তোমার উচ্চতা কত?】
【১.৭৮ মিটার! খালি পায়ে!】
【ওহ, তাহলে তোমাকে ফোনের জন্য অপেক্ষা করতে হবে না, এক মিটার আশির নিচে যারাও, আমরা স্কুল দলে নিতে চাই না!】
【……】

সেই বছর লি ডং আঠারো বছর বয়সে, স্কুল দলে নতুন সদস্য নেওয়ার জনসমূলে দাঁড়িয়ে ছিল, যেন এক নিম্নপদস্থ কর্মচারী!

……

২০০৭ সালে, আমেরিকার ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের অরেঞ্জ কাউন্টি, রাঞ্চো সান্তা মার্গারিটা শহরের সান্তা মার্গারিটা উচ্চ বিদ্যালয়ের বাস্কেটবল কোর্টে।

লি ডং সেখানকার বিভিন্ন বর্ণের নবীন উচ্চ বিদ্যালয়ের বাস্কেটবল খেলোয়াড়দের সঙ্গে ওয়ার্ম আপ করছিল।

সে এখনও নিজের সতেরো বছর বয়সে ফিরে আসা মেনে নিতে পারছিল না, কিন্তু প্রতিদিন সকালে তার শরীরের উদ্দীপনা তাকে জানাতো—

হ্যাঁ, তুমি আবার সেই অস্থির ও উজ্জ্বল যৌবনের সময় ফিরে এসেছ।

কয়েক দিন আগে লি ডং ছিল একটি সাধারণ কর্মচারী, প্রতিদিন ৯ থেকে ৯ পর্যন্ত কাজ করা জীবন যাপন করতো।

কখনো কখনো অফিসের ছোট ঘরে গোপনে বাস্কেটবল লাইভ দেখতো অথবা বিভিন্ন বাস্কেটবল ফোরামে মন্তব্য করতো।

দুই সপ্তাহ আগে, যা ছিল নতুন বছরের ছুটির আগে শেষ কর্মদিবস।

বেলা পাঁচটা পঁইত্রিশ, বড় কোম্পানির অফিস এলাকায় কেউই চলে যায়নি।

লি ডং এক নজর দেখলো, ম্যানেজারের অফিসে আলো জ্বলছে, মনে হলো আজ আবার ফ্রি ওভারটাইম করতে হবে।

কিন্তু লি ডং এর অভ্যাস হ