প্রথম খণ্ড ২০তম অধ্যায়: তিয়ানলং পাহাড়ি বন্দর

শেন ইউন তখনই বুঝতে পারল যে তিয়ানলং ম্যানরের মান তার কল্পনার চেয়েও কয়েক ধাপ উঁচুতে।

একটু ভেবে দেখল, সে নিং সিটিতে ছয়-সাত বছর ধরে আছে। তাকে খাওয়ানোর জন্য মানুষের অভাব ছিল না, কিন্তু এই তিয়ানলং-এ সে মাত্র একবারই এসেছে। এ থেকেই বোঝা যায় যে, তিয়ানলং ম্যানরে যে কেউ চাইলেই আসতে পারে না। সম্ভবত কেবল উচ্চবিত্ত ও প্রভাবশালী ব্যক্তিরাই এখানে আসার সামর্থ্য রাখেন।

শেন ইউনের একটু অস্বস্তি হতে লাগল। যদিও কয়েক হাজার ইউয়ানের খাবার সে অনায়াসেই কিনতে পারে, কিন্তু সু ইউশির কথা মতো, টেবিলে বসে যদি পছন্দের খাবারের দাম দেখে দ্বিধায় পড়তে হয়, তবে খাওয়ার আনন্দই মাটি হয়ে যায়। আবার যদি মনের মতো করে অর্ডার করে, আর বিল যদি কয়েক লাখ ইউয়ানে দাঁড়ায়, তবে তার হাত-পা অবশ হয়ে যাবে।

“মনে হচ্ছে পরের বারই আসতে হবে। ইউশি, সত্যিই দুঃখিত। তোমার কাছে শোনার পরই জানলাম তিয়ানলং ম্যানরের মান এত বেশি। চিন্তা করো না, ভবিষ্যতে অবশ্যই সুযোগ আসবে। ইউন দি তোমাকে কথা দিচ্ছে, তোমাকে এখানে অন্তত একবার নিয়ে আসবই। এমনকি যদি পথের ভিখারিও হতে হয়, তবুও তোমাকে তৃপ্তি করে খাওয়াব।”

সু ইউশি হেসে গড়িয়ে পড়ল, “আমি একটু মন খারাপ করেছিলাম ঠিকই, কিন্তু ইউন দি-র কথা শুনে সব উশুল হয়ে গেল। চলো, অন্য কোথাও যাই, সেখানেও তৃপ্তি করে খাওয়া যাবে।”

এতক্ষণ চুপ করে থাকা লিন উদাউ কিছু বলতে গিয়েও থেমে গেল।

ঠিক সেই মুহূর্তে, একটি বিলাসবহুল এস-ক্লাস মার্সিডিজ তাদের পাশে এসে থামল। দরজা খুলে একজন মার্জিত ও সুদর্শন যুবক বেরিয়ে এল। সে শেন ইউনকে দেখে অবাক হয়ে সম্ভাষণ জানাল: “শেন ইউন, তুমি এখানে কী করছ?”

যুবকটিকে দেখে শেন ইউন আড়ষ্ট হয়ে গেল, কিছুটা নার্ভাস গলায় উত্তর দিল: “চু জং, এখানে আপনার সাথে দেখা হবে ভাবিনি। গতবারের সাহায্যের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ জানানো হয়নি, খুবই দুঃখিত।”

“এসব কথা বলে নিজেকে পর করো না। সত্যি বলতে, আমি ভাবতেও পারিনি যে对方 ক্যামেরার ফুটেজে কারসাজি করবে, তাদের সাহস তো কম নয়। তোমাকে সাহায্য করতে না পারায় আমারই খারাপ লাগছে। গতকালই ভাবছিলাম তোমাকে একটা সাধারণ মধ্যাহ্নভোজে আমন্ত্রণ জানিয়ে ক্ষমা চাইব, আর আজ এখানেই দেখা হয়ে গেল।”

এই কথা শুনে লিন উদাউ এবং সু ইউশি বুঝতে পারল যে এই ব্যক্তিটি কে। গাড়ি দুর্ঘটনার পর শেন ইউন যে লোকটির শরণাপন্ন হয়েছিল, যার ট্রাফিক পুলিশ এবং পাবলিক সিকিউরিটি সিস্টেমের সাথে ভালো যোগাযোগ রয়েছে, ইনিই সেই ব্যক্তি।

তবে অবাক করার বিষয় হলো, শেন ইউন, যে সবসময় শান্ত ও আত্মবিশ্বাসী থাকে, সে এখন কেন এত বিব্রত? তার স্বাভাবিক আচরণ যেন কোথায় হারিয়ে গেছে, যেন সে তার কোনো দুর্বলতার মুখোমুখি হয়েছে।

শেন ইউন কি তবে তাকে পছন্দ করে? নাকি তাদের মধ্যে কোনো গোপন সম্পর্ক আছে?

সু ইউশি লোকটিকে খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে দেখল। তার চালচলন, আভিজাত্য বা পোশাক—সবই অসাধারণ। চেহারা ও দৈহিক গঠনেও কোনো ত্রুটি নেই। একজন নারীর দৃষ্টিতে তার মধ্যে সত্যিই এক সম্মোহনী আকর্ষণ রয়েছে।

লোকটি ইতিমধ্যে লিন উদাউ এবং সু ইউশিকে পর্যবেক্ষণ করছিল। সু ইউশির মতো সুন্দরী নারীকে দেখেও সে শান্ত হাসি বজায় রেখে বিনয়ের সাথে তাদের সম্ভাষণ জানাল: “নিজের পরিচয় দিই, আমার পদবি চু, নাম ইউয়ে। নিং সিটির স্থানীয় বাসিন্দা আমি। বর্তমানে এখানে একটি ছোট কোম্পানি চালাচ্ছি, সবে একটু গতি পেয়েছে। আপনাদের সাথে পরিচিত হয়ে খুব ভালো লাগল।”

বিনয়ী ও মার্জিত! কিন ফাং-এর মতো উদ্ধত ও বখাটে ধনাঢ্য সন্তানদের তুলনায় সে সম্পূর্ণ ভিন্ন। সু ইউশির মতো চঞ্চল মেয়েটিও তার সামনে শান্ত ও মার্জিত হয়ে উঠল। সে ভদ্রভাবে চু ইউয়ের সাথে করমর্দন করল, যদিও মনে হচ্ছিল নেকড়ে যেন ভেড়ার চামড়া পরে আছে।

লিন উদাউও তার সাথে করমর্দন করল, তবে বলার মতো কিছু না পেয়ে শুধু নিজের নামই বলল।

এরপর চু ইউয়ে শেন ইউনকে জিজ্ঞেস করল, “তোমরাও কি এখানে খেতে এসেছ? চলো, আমার গাড়িতেই ভেতরে চলো, কথা বলতে বলতে যাওয়া যাবে।”

শেন ইউন বিব্রত হয়ে লজ্জার সাথে বলল, “বন্ধুদের এখানে দাওয়াত করেছিলাম, কিন্তু আসার পর জানলাম আগে থেকে বুকিং করতে হয়। তাই অন্য কোথাও যাওয়ার পরিকল্পনা করছিলাম।”

“ওহ, এই বিষয়! ম্যানরের জেনারেল ম্যানেজারের সাথে আমার পরিচয় আছে। আমি ভেতরে গিয়ে তাকে বলব, আশা করি কোনো সমস্যা হবে না।”

এই কথা শুনে সু ইউশির চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। শেন ইউন কিছু বলার আগেই সে বলে উঠল, “খুব ভালো! চু জং সত্যিই অসাধারণ। ভেতরে গিয়ে আমি আপনাকে এক গ্লাস পানীয় উপহার দেব। চলুন, গাড়িতে উঠুন।”

মনে হচ্ছে, কিছুক্ষণ আগে যে মেয়েটি শেন ইউনকে দেউলিয়া হওয়ার ভয় দেখাচ্ছিল, সে আসলে কথার কথা বলছিল। শেন ইউন আর কোনো উপায় না দেখে অনিচ্ছাসত্ত্বেও গাড়িতে উঠল।

তারা যখন তিয়ানলং ম্যানরে পৌঁছাল, গাড়ি পার্কিংয়ের আগেই তিনটি নিরাপত্তা চৌকি পার হতে হলো। সাধারণত এখানে তল্লাশি করা হয়, কিন্তু চু ইউয়ের গাড়ি দেখা মাত্রই নিরাপত্তারক্ষীরা সোজা হয়ে স্যালুট জানাল। স্পষ্টতই তারা এই গাড়িটি চেনে। অর্থাৎ, চু ইউয়ে এখানকার নিয়মিত যাতায়াতকারী।

তুলনা করলে দেখা যায়, লিন উদাউদের জন্য ভেতরে প্রবেশ করাই যেখানে কঠিন, সেখানে চু ইউয়ে অবাধে চলাফেরা করছে। মানুষে মানুষে পার্থক্য অনেক সময় সত্যিই হতাশাজনক।

গাড়ি থেকে নামার পর, সু ইউশি সুযোগ বুঝে লিন উদাউকে আড়ালে টেনে নিয়ে বিড়বিড় করল, “দেখলে তো, পুরুষ হয়েও আকাশ-পাতাল তফাত। তোমাকে আরও পরিশ্রম করতে হবে। তাছাড়া খেয়াল করেছ কি, ইউন দি-র এই চু ইউয়ের প্রতি দুর্বলতা আছে? অবাক হওয়ার কিছু নেই যে ইউন দি তোমাকে পাত্তা দিচ্ছে না। আমার মনে হয় না তোমার কোনো সুযোগ আছে। তার চেয়ে বরং জোর করে দখল করে নাও! একবার যদি সম্পর্ক হয়ে যায়, তবে ইউন দি তোমারই থাকবে। আজ রাতেই সেটা করা যায়। আমি কিছু ওষুধ কেনার ব্যবস্থা করছি, ইউন দি বাধা দিতে পারবে না। পরে আমি সাক্ষী দেব যে ইউন দি-ই তোমাকে প্রলুব্ধ করেছে।”

“...”

এই মেয়েটি এখনো পর্যন্ত বেঁচে আছে কী করে? কোনোদিন বজ্রপাত হয়নি তার ওপর?

লিন উদাউ তার সাথে কথা বলা বৃথা মনে করে কয়েক কদম পিছিয়ে এল। সিঁড়ির নিচে দাঁড়িয়ে একটি সিগারেট ধরিয়ে তারপর ওপরে উঠল।

উপরে উঠতেই এক অদ্ভুত দৃশ্য চোখে পড়ল।

সহজ কথায়, চু ইউয়ে এবং কিন ফাং মুখোমুখি দাঁড়িয়ে আছে। ঠিক ধরেছেন, কিন ফাং! এখানেও তার সাথে দেখা হয়ে গেল।

কিন ফাং তখনো লিন উদাউকে দেখেনি, কিন্তু শেন ইউন এবং সু ইউশিকে দেখেই সে নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলল। শেন ইউন তাকে দেখার আগেই সে ছুটে এসে শেন ইউনের গালে সজোরে এক চড় বসিয়ে দিল।

শেন ইউনের গালে তখন পাঁচটি আঙুলের ছাপ স্পষ্ট। চু ইউয়ে তাকে নিজের আড়ালে আগলে রাখল। সু ইউশি কিছু করতে চেয়েছিল, কিন্তু শেন ইউন তার হাত শক্ত করে চেপে ধরে রাখল।

লিন উদাউয়ের মনে খুনের নেশা জেগে উঠল। সে এগিয়ে যেতে চেয়েও নিজেকে সামলে নিল। সে দূরে দাঁড়িয়েই পরিস্থিতি দেখতে লাগল।

কিন ফাং উদ্ধতভাবে চু ইউয়ের দিকে তেড়ে এল: “চু ইউয়ে, তুমি একে রক্ষা করতে চাইছ? গত দুই বছরে তোমার ব্যবসা ভালো চলছে বলে ভেবো না যে আমাকে মানতে হবে। বেশি বিরক্ত করলে তোকে কুকুর বানিয়ে নিং সিটি থেকে বের করে দেব।”

তারা একে অপরকে চেনে, তা স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছে।

চু ইউয়ে বিচলিত না হয়ে শান্ত গলায় বলল, “কিন শাও, তুমি পুরুষ হয়ে একটি মেয়ের গায়ে হাত তুললে? আর শোনো, আমাকে নিং সিটি থেকে বের করার ক্ষমতা তোমার থাকলে করে দেখাও। সেটা হাজার সৈন্য নিয়ে হোক বা আগুনের লেলিহান শিখা, আমি চু ইউয়ে প্রস্তুত আছি।”

কথাগুলো শান্তভাবে বললেও তার মধ্যে ছিল প্রবল তেজ।

কিন ফাং আবার কিছু বলতে যাচ্ছিল, কিন্তু তার পেছনে থাকা এক মাঝবয়সী লোক, যে সম্ভবত তার দেহরক্ষী, চুপিচুপি তার কানে কিছু বলল।

কথাগুলো শুনে কিন ফাংয়ের চোখ সরু হয়ে এল এবং তার সুর নরম হলো: “ঠিক আছে, এবার তোমাকে ছাড় দিলাম। এই দুই সস্তা মেয়েকে মাফ করে দিলাম। তবে চু জং, তুমি এত উঁচু মানের মানুষ হয়ে একটা কেটিভি-র ম্যাডামকে নিয়ে এখানে এসেছ? নিজের সম্মানের ভয় নেই? নতুন কোনো কৌশল শিখতে এসেছ নাকি? একসঙ্গে দুজনকে নিয়ে? সত্যিই দারুণ রোমাঞ্চকর!”

এই কথা শুনে আশেপাশের অতিথিরা অদ্ভুত দৃষ্টিতে তাকাতে লাগল এবং তাদের নজর শেন ইউন ও সু ইউশির দিকে পড়ল।

শেন ইউনের মুখ লজ্জায় লাল হয়ে উঠল। সাধারণত ‘জুনরং’-এ কাজ করার সময় কেউ তাকে ‘ম্যাম’ বা ‘ম্যাডাম’ ডাকলে সে কিছু মনে করত না, কিন্তু এমন পরিবেশে এই ডাকটি তার কানে তীরের মতো বিঁধল।

আসলে, এটিই তার জীবনের বড় ক্ষত। ‘জুনরং’-এ সে যতই সফল হোক না কেন, শেষ পর্যন্ত সে একদল মেয়ের নেত্রী মাত্র। সে নিজে যতই পবিত্র থাকুক, লোকে তাকে সব সময় ওই তুচ্ছ পতিতা হিসেবেই দেখবে!