৭ রোমাঞ্চ

অবশেষে, সু জে সু-এর অশ্রুসজল চোখের আক্রমণে, সু পিতা-মাতা যদিও বিভ্রান্ত, তবুও বাধ্য হয়ে সম্মতি দিলেন। অন্যদিকে, গু বৃদ্ধ জ্বরের মতো হাঁচি দিলেন, হাতে বুক চাপিয়ে চিন্তিত মুখে বললেন, “দাদা কেবল এই আশা করেন যে, তিনি এই পৃথিবী ত্যাগ করার আগে তোমাকে সুখী দেখতে পাবেন।” গু ই লান: “……” গু পিতা: “তার কাছে কেন জিজ্ঞাসা করছ? পিতামাতার ইচ্ছা, বিবাহের কথা, মানতে হবে তো।” গু ই লান মোবাইলের সময় দেখে, যেন কিছু বলতে চায় না, উঠে যেতে চাইলেন, তখন গু বৃদ্ধ দ্রুত কয়েকবার হাঁচি দিলেন, যেন ফুসফুস কষে কষে কাঁপছে। গু ই লান উঠে দাঁড়ানোর অঙ্গভঙ্গি থামিয়ে, নিজের অচোখে নাও খাওয়া গরম পানি “ঠক” করে তার সামনে ফেললেন, অনুভূতি ছাড়া বললেন, “গলা খুসখুস করলে পানি বেশি খাও।” ছোট বয়সী তাকে এমন বললেই গু বৃদ্ধ রেগে যাননি, হাসতে হাসতে গরম পানি পান করলেন। কিন্তু গু পিতা ভ্রু কুঁচকে গু ই লানের দিকে তাকিয়ে বললেন, “তোমার গলার কি হয়েছে?” গু ই লান গলার বাটন চেপে বললেন, “মরে গেছে।” গু পিতা: “……” গু পিতা বললেন, “শরীরের যত্ন নেওয়া পিতামাতার দায়িত্ব। আমরা তোমার কাছে বেশি যত্ন চাই না, অন্তত নিজের ক্ষতি করো না।” গু ই লান চোখ নামিয়ে চুপ থাকলেন। গু পিতা চাপ বাড়িয়ে বললেন, “তুমি ইতোমধ্যে ২৩ বছর বয়সী, তোমার কোনো বিকল্প নেই। এই বিবাহ তুমি চাও কিনা তা আমরা বিবেচনা করব না, অবশ্যই করতে হবে।” গু ই লান আঙুলের কাঁটা ঘষতে ঘষতে নীরব থাকলেন। শেষ বাক্য শুনে তিনি চোখ উঁচু করে, অমনোযোগীভাবে জিজ্ঞেস করলেন, “তোমাকে?” গু পিতা বহুবার গু ই লানের তিক্ত প্রতিক্রিয়া দেখেছেন, কিন্তু উচ্চপদস্থ হওয়ায় তিনি এখনো ভ্রু কুঁচকিয়ে বসেন। তিনি পরিবারের কথায় বড় ক্ষমতা রাখেন, ছোটরা তার নির্দেশনা পেতে গর্ব করে, কিন্তু তার একমাত্র ছেলে সবসময় তাকে বাক্যহীন করে দেয়। নীরবতায় যেন আগুনের গন্ধ ভাসছে। গু মা সময় মতো বললেন, “চলো, বাবা-মায়ের কথা আর একবার শুনো। আমরা তোমাকে কষ্ট দেব না।” গু ই লান চোখ সেঁকিয়ে টেবিলের অন্য প্রান্তে থাকা সু জে সু-এর দিকে তাকালেন। ছেলেটি পরিবারের কেন্দ্রবিন্দুতে, চোখ ঝিলমিল, ছোট হাত ধপ করে ধপ করছে, কিছু বলছে, তার চোখের আনন্দ ঝলমল করছে। গু মা ভাবছিলেন ছেলে আবার রেগে যাবে, কিন্তু তিনি শুনলেন ছেলেটি বলছে, “ঠিক আছে, এক সঙ্গে থাকা যেতে পারে। কিন্তু দশ দিনের মধ্যে যদি সে রাজি না হয়, তাহলে এই বিবাহ চুক্তি চিরতর বাতিল।” গু মা সন্তুষ্ট হলেন, ভাবলেন এটা গু ই লানকে মান্য করার প্রথম ধাপ। তিনি হাস্যোজ্জ্বল হয়ে ছেলের কাঁধে হাত দিতে গেলেন, কিন্তু গু ই লান নির্বিকার হয়ে এড়িয়ে গেলেন। গু মায়ের হাত অর্ধেক বাতাসে আটকা পড়ে, হাসিটি মুখে জমে গেল। দুই পরিবার একমত হল, আলোচনা শেষে একসঙ্গে থাকার সময় দুই দিনের মধ্যে ঠিক করা হল। বাড়ি ফিরে সু পরিবার এখনও বুঝতে পারেনি, কিন্তু ছোট ছেলেকে পরাস্ত করতে পারেনি। তাই তারা সু মিং ইউ-কে পাঠালেন, হারানো ভাইকে বোঝাতে। “হুমকি পেলে বড় ভাইয়ের দিকে পলক দিও।” সু মিং ইউ দরজায় ঝুঁকে দাঁড়িয়ে, ইতিমধ্যে ব্যাগ গোছাচ্ছে এমন ভাইকে দেখলেন। সু জে সু মন দিয়ে তাকে তাকাল, চোখ বড় করে একটাও ঝাপসা না করে। অনেকক্ষণ ধরে পরে পেছনে ঘুরে চুপচাপ চোখ মেলে। সু মিং ইউ তাকে দেখে হাসলেন, কিছুক্ষণ পরে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কি শান্ত জীবনটা খুব বোরিং মনে করো, একটু উত্তেজনা খুঁজছ?” তখন সু জে সু একটা পুরানো বাক্সের সাথে লড়াই করছিল, বাক্সটি চমৎকার রুমের সঙ্গে মানায় না, মনে হচ্ছিল গোপন কিছু আছে কিন্তু সে বাক্সের পাসওয়ার্ড খুলতে পারছিল না। বছর, জন্মদিন, চার আট—কিছুই মিলছিল না। সে মনোযোগ পুরোপুরি পাসওয়ার্ড খোলায় দিয়েছিল, নিজের ভাবনা কিভাবে প্রকাশ করবে জানত না, তাই যা মিং ইউ বলল, সে মাথা নাড়ল। “সত্যি কথা বলো ভাইয়ের কাছে।” সু মিং ইউ বিশ্বাস করছিল না। “সে ভালো,” সু জে সু বাক্স নামিয়ে, বেশ কষ্ট করে বলল, “পদার্থবিজ্ঞান, খুব ভালো।” সে বলতে চেয়েছিল গু ই লান ভালো মানুষ, সৎ, তার প্রতি সদয়, একই বিষয় পড়ছে, তাই কথাবার্তায় মেলে, খুব ভালো। কিন্তু সু মিং ইউ স্বাভাবিক ভাবেই বুঝল গু ই লান পদার্থবিজ্ঞান ভালো, সে যেন弟弟-এর টিউটর হতে পারে। অনলাইন ক্লাস ঠিকমতো না হওয়া,弟弟-এর সামাজিক ভীতি থাকার কারণে এটা সত্যিই ভালো ফ্রি সহায়তা।弟弟 বোঝানো কঠিন দেখে সু মিং ইউ সরাসরি মূল অভিযুক্তকে একটি ম্যাসেজ পাঠাল। 【সু মিং ইউ: তুমি আবার কি করছ?】 【গু ই লান: ?】 【সু মিং ইউ: তুমি কি তোদের বিয়ে না করার দৃঢ় মতবাদী ছিলে? এখন弟弟 দিয়ে খেলছ?】 【গু ই লান: এটা শুধু সাময়িক একসাথে থাকা।】 【সু মিং ইউ: আমি সতর্ক করছি, আমার একটাই弟弟, সে মাত্র ১৮, তুমি যদি তাকে নিয়ে পালাও, আমি ছুরি নিয়ে তোমার বাড়িতে যাব, বিশ্বাস করো?】 【গু ই লান: ……】 【গু ই লান: দশ দিনের পর, যদি সে সত্যিই আমার সঙ্গে বিয়ে করতে চায়, আমি তোমার উপাধি গ্রহণ করব।】 শুধু ম্যাসেজ দেখে সু মিং ইউ ভাবতে পারছিল গু ই লানের ঠান্ডা তীব্র ঠাট্টা কণ্ঠস্বর। অবশেষে সে কিছুটা শান্ত হল। আসলে সে弟弟-কে বুঝতে পারছিল। বাবা-মা দুইজনই ব্যস্ত, মাঝে মাঝে বাড়ি ফিরে দেখত弟弟 কোণে একা বসে থাকে, তখন সে অজান্তেই সে ছোট্ট এককোণা একাকী ও দুঃখজনক মনে হতো। তাই প্রথমে গু ই লান弟弟-এর জন্য কিছুদিন বিনামূল্যে প্রতিযোগিতা কোচ হিসেবে থাকুক। স্কুল শুরু হলে弟弟 বন্ধুদের সঙ্গে মিশে যাবে, আর গু ই লান-এর হঠাৎ জীবনে আসা দুষ্টু未婚夫কে ভুলে যাবে। সু মিং ইউ弟弟-এর ব্যাগ গোছাতে এগিয়ে গেল। তখন সে লক্ষ্য করল কোণে ছোট ছোট কুকুর, বিড়াল, পোস্টার, পাণ্ডা খেলনা মাঝে একটা খেলনা খুব অদ্ভুত, পুরো ভিন্ন রকম। সে ঝুঁকে সেই হাতকড়া আকৃতির খেলনাটি তুলে নিল, খেলনার বড় চোখের সাথে চোখ মেলাল, খেলনার ইতিহাস বুঝতে পারল। সে হাসতে হাসতে বলল, “এটা কী? দর্শনীয় স্মৃতি?”弟弟 যা প্যাকিং করছিল, শব্দ শুনে ফিরে তাকাল, ভাইয়ের হাতে দেখে ছুটে এসে হাত বাড়ালো, “দাও, দাও!” একই সময়ে, গু ই লান-এর পেছনে গৃহকর্মী হাঁটছিলেন, রাস্তা দিয়ে ঘুরছিলেন— গু সাহেব আসন্ন অতিথির জন্য কিছু কেনার কথা বলেছিলেন, কিন্তু বড় শপিং মলে গিয়ে ঢুকলেন না, গৃহকর্মী বিভ্রান্ত। গু সাহেব রাস্তায় কাছে আসা এক ছোট ছেলেকে ঠান্ডা করে দিয়েছিলেন, ছেলেটি কাঁদছিল, এই আচরণ কঠোর মনে হলেও গু সাহেবের স্বভাবের সঙ্গে মিলে। গু সাহেব আরেকটি শপিং মলে গেলেন, কিন্তু এবারও ঢুকলেন না, আহা... অবশেষে গু সাহেব থেমে গেলেন। গু সাহেব সরাসরি একটি ইন্টিমেট পণ্য দোকানে ঢুকলেন। গৃহকর্মী: ??? জীবনে এমন দৃশ্য প্রথম দেখছে, চশমা গাঢ় চোখ থেকে পড়ে যাবার উপক্রম, কিন্তু দ্রুত মনোযোগ ফেরিয়ে পিছন থেকে চললেন। “গু সাহেব, এবার অতিথিরা কারা?” গৃহকর্মী লজ্জায় অল্প আওয়াজে বললেন। সে ভাবতে সাহস পাচ্ছিল না, কিন্তু মনের ইচ্ছা অন্ধকার কিছু গোষ্ঠীর দিকে যাচ্ছিল। তখন সে শুনল, গু ই লান নির্বিকার সুরে বললেন, “সু জে সু।” গৃহকর্মী: ওহ, ভাগ্যিস নাম আছে, সু জে... সু জে সু? ওটা কি সু পরিবারের ছোট ছেলেটি নয়?!! ওই দোকানটি বড় ইন্টিমেট পণ্য বিক্রির স্থান, বৈচিত্র্যময় পণ্য, বিভাগকৃত, সেবাও ভালো। দুজন ঢুকেই বিক্রেতা এগিয়ে এসে ব্যাখ্যা করল। এখন পালালে যেন আরও সন্দেহ হবে, গৃহকর্মী লজ্জা চেপে পিছনে থেকে চলল, বিভিন্ন অদ্ভুত আকৃতির পণ্যে ঘেরা, গু ই লান স্বস্তিতে বিক্রেতার সঙ্গে কথা বলছিলেন। গৃহকর্মী সত্যি মুগ্ধ হলেন গু ই লানের দক্ষতায়। গু ই লান বিপন্ন ব্যবসা সামলে ধৈর্য ধরে কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন, সে তার অভ্যাস। কিন্তু এবার সত্যিই তার প্রতি শ্রদ্ধা বেড়ে গেল। লজ্জা, বিব্রত, অস্বস্তি শব্দগুলো যেন গু ই লানের অভিধানে নেই, তিনি যা করেন সাবলীল। শুধু সু পরিবারের ছোট ছেলেটি কষ্ট পাবে বলে মনে হল। গৃহকর্মী ভাবছিল, তখন গু ই লান বিক্রেতার কথা শুনে নির্ভয়ে একটা বিভাগের দিকে গেলেন। গৃহকর্মী দ্রুত অনুসরণ করলেন, বিভাগটির নাম দেখলেন, চোখ বন্ধ থাকলে ভালো ছিল, দেখলে মাথা ঘুরে যেতে পারে। — এস এস প্রেম অঞ্চল। “আমাদের নতুন অনেক ডিজাইন এসেছে, শুধু সাদাটেই নয়, বিভিন্ন রঙে ও আকারে রয়েছে,” বিক্রেতা হাসলেন, “কিছুতে নরম কাপড়, ত্বক রক্ষা করার জন্য; কিছু সম্পূর্ণ লোহার। তুমি কোনটা চাও?” “সাদা চলবে,” গু ই লান গলা খুসখুস করছিলেন, সংক্ষিপ্ত বললেন, “ত্বক রক্ষা করতে হবে।” “আকার কেমন?” বিক্রেতা জিজ্ঞাসা করলেন। গৃহকর্মী অবশেষে স্বস্তি পেলেন। বুঝলেন, হাতকড়া-পায়কড়ার মতো জিনিস, আগে ইন্টারনেটে সস্তায় কিনেছেন, হয়তো গু সাহেব আগেরটা পছন্দ করেননি, নতুন কিনছেন। কিন্তু পরের মুহূর্তে তার মন আবার কাঁপতে শুরু করল। কারণ… বিক্রেতা হাতে একটা হাতকড়া তুলে নিচ্ছেন, চোখ বারবার হাতকড়া আর গু ই লানের কব্জির মধ্যে যাচ্ছিল, যেন মাপ যাচাই করছেন। কী করছ! পাগল হয়েছ? তুমি বৃদ্ধ, গু বড় ছেলের সঙ্গে? এটা কি ঠিক? গৃহকর্মীর লজ্জা লাল হয়ে গিয়ে বললেন, “আমার কথা না…” বিক্রেতা হঠাৎ থেমে গেলেন, তারপর বুঝলেন, কব্জির মাপ যাচাই করলেন, গৃহকর্মী দ্রুত “রা” যোগ করলেন! “আমাদের না!!” লজ্জায় লজ্জায়, সৌভাগ্যক্রমে গু ই লান ধৈর্য ধরে সবচেয়ে ছোট সাইজটা কার্টে ফেললেন, তাকে বাঁচালেন। গু বড় ছেলে ধনী, দ্বিধা ছাড়াই পছন্দ মতো পণ্য কার্টে ফেললেন, বেঁধে রাখার বেল্ট, চোখের মাস্ক, গলা বাঁধন, চেইন, কান ঢাকনা... কার্ট ভর্তি। গৃহকর্মী ভয়ের কারণে পাশে গিয়ে অভিনয় করলেন যেন ওই সবের সঙ্গে তার সম্পর্ক নাই। দোকানের পণ্য বৈচিত্র্যময়, কিছু অদ্ভুত আকৃতির বাদ দিয়ে, নতুন কিছু পণ্য আকর্ষণীয়। মালিকের অপেক্ষায় গৃহকর্মীর দৃষ্টি একটি ছোট বোতলে আটকে গেল। ছোট কাঁচের বোতলে বড় লাল ঠোঁট আঁকা, লেখা: সিরাপের চেয়ে কার্যকর, স্বর্ণ কন্ঠের চেয়ে উন্নত। এক বোতল গিলে, দিবে তোমাকে এমন কণ্ঠ যা সারারাত চেঁচাতে পারবে! যদিও বাকিটা বুঝতে পারেনি, তবে গৃহকর্মী বুঝলেন গলার চিকিৎসার ওষুধ। সে বোতলটি তাক থেকে নামিয়ে ভালো করে পরীক্ষা করতে চাইল, তখন হঠাৎ পিছন থেকে ঠান্ডা লাগল। সে দ্রুত ফিরে দেখল, গু ই লান অনেক জিনিসের গাড়ি ঠেলে কিছু দূরে দাঁড়িয়ে, চোখ সেঁকিয়ে তাকাচ্ছেন, এবং তার হাতে ধরা জিনিসগুলো দেখছেন। গৃহকর্মী লজ্জিত হয়ে বোতলটা ফিরিয়ে দিলেন, কিছুই না বলে গু ই লানের জন্য গাড়ি ঠেলতে ব্যস্ত হলেন। … মজা করছ? ওই চোখের চাহনি দিয়ে মনে হয় যদি এক সেকেন্ড দেরি করতো, আজ রাতে ঘরে ফিরে তাকে হত্যা করা হতো। “স্যার, ঠিকানা দিন, দুই দিনের মধ্যে বড় পণ্যগুলো বাড়িতে পৌঁছে দেব।” সামনে কাউন্টারে সম্মানজনক সুরে বলা হল। গু ই লান সহজে কার্ড দিয়ে পেমেন্ট করলেন, ঠিকানা ও যোগাযোগ তথ্য লিখলেন। গৃহকর্মী বড় বড় প্যাকেজ হাতে নিয়ে কৌতূহলী হলেন—এই অদ্ভুত ইন্টিমেট দোকান থেকে বড় পণ্য কী বিক্রি হয়? এই প্রশ্ন দুই দিন পর উত্তর পেল। তখন সু পরিবারের ছোট ছেলেটি নির্ধারিত সময়ে এলেন, সাতটি লাগেজ ঠেলে আসছেন। গু ই লান প্রথমে হাঁটলেন, আঙুল দিয়ে দরজার ফিঙ্গারপ্রিন্ট লক চাপালেন, প্রবেশকারীর সংখ্যা দিলেন, পাশের ঘরের দরজা ঠেলে দিলেন। দরজা খুলেই চোখে পড়ল সাম্প্রতিক দুই দিনের জরুরি কাজের মাধ্যমে তৈরি জানালা, এবং… এক বড় সোনালী খাঁচা, জটিল নকশা, লক ও চেইন দিয়ে মোড়া, সূর্যের আলোয় ঝলমল করছে, যেন পাপময় দেবদূতের পতন, এক ধরণের পবিত্র নিষ্ঠুরতা। একটু অবাক হয়ে গৃহকর্মীর প্রথম প্রতিক্রিয়া ছিল দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা, যাতে সু জে সু ভয় পেয়ে চিৎকার করে পালিয়ে না যায়। কিন্তু ছেলেটির সাহস তার ধারণার চেয়ে অনেক বড় ছিল, সে স্থির দাঁড়িয়ে গু ই লানকে চোখ আটকে তাকাচ্ছিল। গৃহকর্মী অনুমান করল হয়তো তার পা দুর্বল, কারণ কিছুক্ষণ পরে ছোট ছেলেটি হাত মেলে সামনে এল, বিছানার ধারে বসল, অস্থিরভাবে সোজা সাদা পা নাড়াচাড়া করল। কিন্তু গৃহকর্মী শান্ত হলেন—অন্তত মানুষ তো আছে! যদি প্রথম দিনেই গু বড় ছেলের সুন্দর未婚妻 ভয়ে পালিয়ে যেত, তিনি হয়ত ছুরি নিয়ে গু বৃদ্ধের সামনে গিয়ে ক্ষমা চেয়ে পেট কাটতে হত! গু ই লান আলমারি দেখলেন। তখন সু জে সু অবশেষে তাকালেন, হাত তুলে এক আঙুল দেখালেন। গৃহকর্মী তার আঙুলের দিকে তাকিয়ে এক লাগেজ শনাক্ত করলেন। “ঠিক আছে, সু ছোট মালিক চিন্তা করো না, আমি খুলে দেখি তোমার লাগেজে কী মজাদার আছে…” গৃহকর্মী কোমল সুরে বললেন, যেন ছোট শিশুর সঙ্গে কথা বলছেন, তাকে শান্ত করতে চাইলেন, ভয়ে পালিয়ে যাওয়া থেকে রক্ষা করতে। এই বাড়িতে এত বছর পরে প্রথমবারের মতো দ্বিতীয় ছোট মালিক এলেন। যদিও শুধু দশ দিনের জন্য, কিন্তু সবাই, তার মধ্যে গৃহকর্মীও, আদর করে, যত্ন করে তার পরিবারসদস্যের মতো উষ্ণতা দেবে। গৃহকর্মী হাসতে হাসতে লাগেজ খুলতে গিয়ে হঠাৎ “ক্লিক ক্লিক” ধাতব শব্দ শুনলেন। সে স্বাভাবিকভাবেই মাথা তুলে শব্দের দিকে তাকাল, দেখল বাড়ির প্রকৃত মালিক কালো চোখ নামিয়ে এক হাত দিয়ে ঠান্ডা চেইন ধরেছেন। চেইনের দুই শেষের হাতকড়ার একটি বিছানার খুঁটিতে, অন্যটি ছোট মালিকের কব্জিতে। গৃহকর্মী: ? এতেই শেষ নয়, গু ই লান আরও এক ফোঁড়নে আগুন দিলেন, “তুমি খাঁচায় ঘুমাবে, না বিছানায় হাতকড়া দিয়ে? একটা বেছে নাও।” গৃহকর্মী: ??? … মনে হয় তাকে পেট কেটে ক্ষমা চাইতেই হবে।